1 00:00:01,200 --> 00:00:02,620 Previously on "White Collar"... 2 00:00:02,820 --> 00:00:05,420 To our best, and final score. 3 00:00:06,044 --> 00:00:09,144 - What is it? - Part of the original German U-boat manifest. 4 00:00:09,344 --> 00:00:11,344 - You think Caffrey has the art? - I don't know. 5 00:00:11,644 --> 00:00:14,844 Agent Kramer is sorry he can't be here in person, but he briefed me fully. 6 00:00:15,305 --> 00:00:15,724 He did? 7 00:00:15,725 --> 00:00:16,725 - Chris Gates. - You're INTERPOL? 8 00:00:17,625 --> 00:00:18,124 Yeah. 9 00:00:18,125 --> 00:00:19,325 So it's a partial list. 10 00:00:19,525 --> 00:00:21,825 Most of what was on the sub is still unaccounted for. 11 00:00:22,025 --> 00:00:23,225 They only found one page. 12 00:00:23,425 --> 00:00:27,225 If anyone tries to sell anything that's on that list we're gonna nail them. 13 00:00:27,425 --> 00:00:28,625 Yes, we are. 14 00:00:29,872 --> 00:00:30,772 Did you find the safe? 15 00:00:30,992 --> 00:00:32,912 The manifest wasn't in here. Moz, I'm sorry. 16 00:00:33,372 --> 00:00:36,192 It's open season on Keller. Spoils go to the victor. 17 00:00:36,560 --> 00:00:38,380 A $6 million bounty. 18 00:00:38,381 --> 00:00:41,017 That's roughly the black-market sale price of the Degas. 19 00:00:41,146 --> 00:00:43,881 No. That's the exact sale price of the Degas. 20 00:00:43,949 --> 00:00:45,650 It's on the list, Moz! 21 00:00:45,718 --> 00:00:46,851 You lied to me? 22 00:00:46,919 --> 00:00:48,820 When the Degas turns up -- and it will -- 23 00:00:48,887 --> 00:00:51,756 the FBI is gonna know the treasure didn't burn, 24 00:00:51,824 --> 00:00:53,624 and we are the prime suspects. 25 00:01:17,316 --> 00:01:19,951 The sparrow dies at midnight. 26 00:01:20,018 --> 00:01:23,221 Then I'd hate to be the sparrow. 27 00:01:23,288 --> 00:01:24,856 Seriously? 28 00:01:24,923 --> 00:01:27,725 I was about to expose the leader of the North American Union. 29 00:01:27,793 --> 00:01:30,094 Nope. You just thought you were. 30 00:01:30,162 --> 00:01:32,597 The N.A.U. doesn't exist. 31 00:01:32,664 --> 00:01:34,799 Says you. You set this up? 32 00:01:34,867 --> 00:01:37,268 I had to talk to you somehow. 33 00:01:37,336 --> 00:01:39,504 Another piece of fiction. 34 00:01:39,571 --> 00:01:41,172 Much like the yarn you spun 35 00:01:41,240 --> 00:01:43,508 about not having the FBI's art manifest. 36 00:01:43,575 --> 00:01:45,491 You have a right to be angry. I lied to you. 37 00:01:45,611 --> 00:01:46,577 Why? 38 00:01:46,645 --> 00:01:47,912 I broke into Peter's safe. 39 00:01:47,980 --> 00:01:49,313 I had the list in my hand. 40 00:01:49,381 --> 00:01:51,349 I was ready to take the treasure and go. 41 00:01:51,417 --> 00:01:52,917 Then why didn't you? 44 00:01:56,655 --> 00:01:58,589 But we had a dream. 45 00:01:58,657 --> 00:01:59,757 Well, dreams change. 46 00:01:59,825 --> 00:02:00,958 I mean, have you ever thought 47 00:02:01,026 --> 00:02:02,393 we might not like whiling away our days 48 00:02:02,461 --> 00:02:03,928 on a Mediterranean island? 49 00:02:03,996 --> 00:02:06,497 Then we sell our island and come back. 50 00:02:06,565 --> 00:02:08,933 No, you can come back. I can't. 51 00:02:09,001 --> 00:02:10,802 I run on this, 52 00:02:10,869 --> 00:02:13,771 and New York is just a memory for me. 53 00:02:13,839 --> 00:02:15,540 Come on, Neal. 54 00:02:15,607 --> 00:02:16,674 This was the one -- 55 00:02:16,742 --> 00:02:19,577 the perfect last score. 56 00:02:19,645 --> 00:02:21,245 I knew you were dragging your feet. 57 00:02:21,313 --> 00:02:23,548 You went behind my back and fenced the Degas. 58 00:02:23,615 --> 00:02:24,782 I did it to -- 59 00:02:24,850 --> 00:02:27,452 I did it to protect us. 60 00:02:27,519 --> 00:02:28,753 By putting a hit on Keller? 61 00:02:28,821 --> 00:02:29,887 Doing something that rash 62 00:02:29,955 --> 00:02:31,522 is exactly what will get us into trouble. 63 00:02:33,325 --> 00:02:36,160 Most black-market pieces never resurface. You know that. 64 00:02:36,228 --> 00:02:37,428 Because they're not on a list 65 00:02:37,496 --> 00:02:38,930 that Peter is actively looking for. 66 00:02:38,997 --> 00:02:40,865 The Degas is. If Peter finds it -- 67 00:02:40,933 --> 00:02:42,066 Yeah, I know. 68 00:02:42,134 --> 00:02:43,901 And it proves that the treasure didn't burn, 69 00:02:43,969 --> 00:02:46,304 and the trail leads straight back to us. 70 00:02:46,371 --> 00:02:49,307 So let's stop the bleeding. Who's the fence? 71 00:02:49,374 --> 00:02:51,843 Rusty. 72 00:02:51,910 --> 00:02:54,378 Rusty? Seriously? 73 00:02:56,081 --> 00:02:58,049 All right, talk to him. 74 00:02:58,116 --> 00:02:59,584 Find out who he sold the painting to. 75 00:02:59,651 --> 00:03:00,551 We'll start there. 76 00:03:00,619 --> 00:03:01,652 Fine. 77 00:03:01,720 --> 00:03:05,223 Talk to Rusty, okay? 78 00:03:05,290 --> 00:03:06,691 But that does leave one question. 79 00:03:08,594 --> 00:03:10,428 Do you want to stay? 80 00:03:12,164 --> 00:03:13,164 I'll let you know. 81 00:03:23,909 --> 00:03:25,510 The greatest way to live honorably 82 00:03:25,577 --> 00:03:28,179 is to be what we pretend to be. 83 00:03:28,247 --> 00:03:29,747 I'm paraphrasing, 84 00:03:29,815 --> 00:03:32,049 but I don't think old Socrates here would mind. 85 00:03:32,117 --> 00:03:34,418 He might. Can I help you? 86 00:03:34,486 --> 00:03:36,320 Yeah. 87 00:03:36,388 --> 00:03:39,724 You know anything about Renaissance portrait medals? 88 00:03:39,791 --> 00:03:40,892 You seem to know that I do. 89 00:03:40,959 --> 00:03:43,661 I have a cold case on a Fiorentino 90 00:03:43,729 --> 00:03:46,297 that was taken from the Smithsonian 8 years ago. 91 00:03:46,365 --> 00:03:50,468 The one I found turned out to be chocolate, wrapped in foil. 92 00:03:50,536 --> 00:03:52,803 You probably heard that story. 93 00:03:52,871 --> 00:03:54,138 Sounds vaguely familiar. 94 00:03:54,206 --> 00:03:56,307 I thought it might. 95 00:03:56,375 --> 00:03:57,842 - I'm -- - Agent Kramer, 96 00:03:57,910 --> 00:03:59,844 head of the Bureau's D.C. Art Crimes unit. 97 00:03:59,912 --> 00:04:02,780 I'd say this moment was inevitable, Mr. Caffrey, 98 00:04:02,848 --> 00:04:05,783 given I am who I am, and you are who you are. 99 00:04:05,851 --> 00:04:07,685 Oh, good. You two have met. 100 00:04:07,753 --> 00:04:10,021 Oh, Neal and I were, uh... 101 00:04:10,088 --> 00:04:12,223 Well, what were we doing here? 102 00:04:13,425 --> 00:04:15,526 Shooting the breeze. 103 00:04:15,594 --> 00:04:17,228 Yeah. Yeah, you could say that. 104 00:04:17,296 --> 00:04:19,430 Agent Kramer was my mentor at Quantico. 105 00:04:19,498 --> 00:04:20,965 Now I'm a just a friend. 106 00:04:21,033 --> 00:04:23,434 So you're the one who taught Peter everything he knows. 107 00:04:23,502 --> 00:04:26,170 - Well, I taught him a fair amount. - Mm-hmm. 108 00:04:26,238 --> 00:04:28,105 Kept a few things for myself. 109 00:04:28,173 --> 00:04:29,807 Oh, now, you didn't tell me that. 110 00:04:29,875 --> 00:04:31,375 What brings D.C. to New York? 111 00:04:31,443 --> 00:04:32,810 You tell him? 112 00:04:32,878 --> 00:04:35,546 Why don't we take this into the conference room? 113 00:04:35,614 --> 00:04:36,614 Mm. 114 00:04:36,682 --> 00:04:38,115 All right. 115 00:04:38,183 --> 00:04:40,551 Two days ago, we got a tip 116 00:04:40,619 --> 00:04:43,888 that a long-lost masterpiece surfaced in New York. 117 00:04:43,956 --> 00:04:45,890 You all know Agent Kramer from D.C. 118 00:04:45,958 --> 00:04:48,826 One of our C.I.s heard chatter 119 00:04:48,894 --> 00:04:50,828 of a black-market painting being sold here. 120 00:04:52,564 --> 00:04:53,631 A Degas. 121 00:04:53,699 --> 00:04:54,966 Good eye, Jones. 122 00:04:55,033 --> 00:04:57,702 This one's called "Entrance of the masked dancers." 123 00:04:57,769 --> 00:04:58,970 It was compl-- 124 00:04:59,037 --> 00:05:01,105 Oh, Neal, I'm sure you can take it from here. 125 00:05:01,173 --> 00:05:03,474 Oh, completed in 1884, 126 00:05:03,542 --> 00:05:05,009 it's one of Degas' seminal works. 127 00:05:05,077 --> 00:05:07,778 It's more complex than the gauzy ballerinas he's famous for. 128 00:05:07,846 --> 00:05:11,215 It's believed to have been taken by the Germans in '41 129 00:05:11,283 --> 00:05:14,719 from the Tsarskoye Selo museum in Saint Petersburg, 130 00:05:14,786 --> 00:05:16,721 along with a whole lot of other art. 131 00:05:16,788 --> 00:05:18,623 It hasn't been seen since. 132 00:05:20,525 --> 00:05:21,993 What do you think, Neal? 133 00:05:22,060 --> 00:05:23,327 Me? 134 00:05:23,395 --> 00:05:25,029 I think recovering this masterpiece 135 00:05:25,097 --> 00:05:26,330 would be incredible, sir. 136 00:05:26,398 --> 00:05:28,799 Me too. 137 00:05:28,867 --> 00:05:30,668 So we're gonna find it. 138 00:05:38,777 --> 00:05:41,712 Hey, Moz, did you talk to Rusty? 139 00:05:41,780 --> 00:05:44,181 I left word. He hasn't returned. 140 00:05:44,249 --> 00:05:46,250 Relax. He goes up to the Poconos. 141 00:05:46,318 --> 00:05:48,419 The FBI knows about the Degas. 142 00:05:48,487 --> 00:05:50,087 - Our Degas? - Well, as much as it ever was. 143 00:05:50,155 --> 00:05:53,257 We have to find Rusty, make sure he keeps our names out of this. 144 00:05:53,325 --> 00:05:55,793 Oh, the hypothetical becomes the reality. 145 00:05:55,861 --> 00:05:57,194 Well, how's this for reality? 146 00:05:57,262 --> 00:06:00,231 Agent Kramer is in town from D.C., lending Peter a hand. 147 00:06:00,298 --> 00:06:01,666 Really? 148 00:06:01,733 --> 00:06:04,769 What's the éminence grise of the art crimes unit like? 149 00:06:04,836 --> 00:06:06,537 Take Peter, add years of experience 150 00:06:06,605 --> 00:06:08,339 and less inclination to cut us slack. 151 00:06:08,407 --> 00:06:09,607 My blood just ran cold. 152 00:06:09,675 --> 00:06:11,175 Supposedly he has an encyclopedic knowledge 153 00:06:11,243 --> 00:06:12,343 of the impressionists. 154 00:06:12,411 --> 00:06:13,744 Well, he knows enough about our Degas 155 00:06:13,812 --> 00:06:15,279 to scare the hell out of me. 156 00:06:15,347 --> 00:06:17,281 Please tell me he didn't bring his girl Friday with him. 157 00:06:17,349 --> 00:06:19,383 No, we caught a break. Agent Matthews isn't with him. 158 00:06:19,451 --> 00:06:21,852 A break, indeed. I don't know how you would have gotten out of that. 159 00:06:21,920 --> 00:06:23,621 Well, let's focus on getting out of this. 160 00:06:23,689 --> 00:06:25,690 We need to stop Peter from finding that painting. 161 00:06:25,757 --> 00:06:26,824 What do you have in mind? 162 00:06:26,892 --> 00:06:28,726 Locate the Degas and get it back. 163 00:06:28,794 --> 00:06:30,795 Why is there a giant hourglass on my table? 164 00:06:30,862 --> 00:06:33,397 Somewhere along the line, I think your motives got blurred. 165 00:06:33,465 --> 00:06:34,598 Keeping the treasure here 166 00:06:34,666 --> 00:06:36,100 was never part of the long-term plan. 167 00:06:36,168 --> 00:06:38,069 - Moz, this is not-- - 48 hours. 168 00:06:38,136 --> 00:06:40,705 In that time, I will do anything you think we need to do 169 00:06:40,772 --> 00:06:42,039 in order to leave. 170 00:06:42,107 --> 00:06:43,040 And when time runs out? 171 00:06:43,108 --> 00:06:45,176 Lolana and I 172 00:06:45,243 --> 00:06:48,512 are taking the treasure and leaving... 173 00:06:48,580 --> 00:06:52,550 Regardless of the list, the Degas, or the FBI. 174 00:06:52,617 --> 00:06:53,851 I hope you'll come with us. 175 00:06:53,919 --> 00:06:54,952 You're giving me an ultimatum. 176 00:06:55,020 --> 00:06:56,087 Yes, I am. 177 00:06:56,154 --> 00:06:59,323 Stay here with Peter or come with me. 178 00:07:02,327 --> 00:07:04,895 Choose a side, Neal. 179 00:07:18,809 --> 00:07:24,909 Sync by Gatto, corrected by gloriabg www.addic7ed.com 180 00:07:28,209 --> 00:07:29,809 Yeah, that was an interesting one. 181 00:07:30,359 --> 00:07:32,894 We pulled the wire con on a mob boss. 182 00:07:32,962 --> 00:07:34,028 Another average day 183 00:07:34,096 --> 00:07:35,897 in the New York White Collar office. 184 00:07:35,965 --> 00:07:39,000 - Don't laugh. It's not far off. - Mnh-mnh. 185 00:07:39,068 --> 00:07:41,336 What happened to the stoic, no-nonsense probie 186 00:07:41,403 --> 00:07:43,404 we called The Archeologist? 187 00:07:43,472 --> 00:07:44,706 The Archeologist? 188 00:07:44,773 --> 00:07:46,841 Yeah, he'd never stop digging. 189 00:07:46,909 --> 00:07:48,510 I'm still stoic. 190 00:07:48,577 --> 00:07:50,745 - Well, Neal's loosened you up a little bit. - Not true. 191 00:07:50,813 --> 00:07:52,747 - I can see that. - But in a good way. 192 00:07:52,815 --> 00:07:55,617 Hey, our closure rate is unprecedented. 193 00:07:55,684 --> 00:07:57,385 They know about you boys in D.C. 194 00:07:57,453 --> 00:07:58,887 Lot of water-cooler talk 195 00:07:58,954 --> 00:08:01,656 about Gotham City's finest cop and robber. 196 00:08:02,925 --> 00:08:04,759 You took this right here in the kitchen. 197 00:08:06,161 --> 00:08:08,897 Yeah. Yeah. Neal is my C.I., and he's -- 198 00:08:08,964 --> 00:08:10,064 Yeah, he's also a friend. 199 00:08:11,600 --> 00:08:14,569 I'm -- I'm -- I'm gonna go put a pot of coffee on, 200 00:08:14,637 --> 00:08:16,137 and I'll let you guys talk, okay? 201 00:08:19,909 --> 00:08:23,311 You're awful close to the guy you think stole the Degas. 202 00:08:23,379 --> 00:08:24,579 It's that obvious? 203 00:08:24,647 --> 00:08:26,581 Well, today you had a room full of people 204 00:08:26,649 --> 00:08:27,916 ready to go after that painting, 205 00:08:27,983 --> 00:08:30,251 and you looked at only one man. 206 00:08:30,319 --> 00:08:31,786 You think he stole the treasure? 207 00:08:31,854 --> 00:08:33,955 I have my suspicions. 208 00:08:34,023 --> 00:08:35,623 That's why you're here. 209 00:08:35,691 --> 00:08:38,359 I need an outside perspective. 210 00:08:38,427 --> 00:08:40,361 Hey, before I met you, 211 00:08:40,429 --> 00:08:43,364 I had a C.I. who used to throw batting practice 212 00:08:43,432 --> 00:08:45,500 for my son's little league team. 213 00:08:45,568 --> 00:08:47,201 And now? 214 00:08:47,269 --> 00:08:49,971 Now I get the occasional e-mail from prison. 215 00:08:50,039 --> 00:08:53,374 These are short-term relationships, Petey, at best. 216 00:08:53,442 --> 00:08:55,777 It's hardwired in their brains. 217 00:08:55,844 --> 00:08:58,112 You think once a con, always a con? 218 00:08:58,180 --> 00:09:01,115 I think recidivism rates paint a bleak picture. 219 00:09:01,183 --> 00:09:04,085 And you have to protect yourself when they fall. 220 00:09:04,153 --> 00:09:06,821 I know. My career's at risk. 221 00:09:06,889 --> 00:09:08,256 No, I'm not talking about your job. 222 00:09:08,324 --> 00:09:09,257 I'm talking about you. 223 00:09:09,325 --> 00:09:11,292 When this happens, 224 00:09:11,360 --> 00:09:13,628 you're not slapping cuffs on a criminal. 225 00:09:13,696 --> 00:09:15,396 You're taking down a friend. 226 00:09:18,867 --> 00:09:20,935 It hurts. 227 00:09:21,003 --> 00:09:23,771 People can change. 228 00:09:23,839 --> 00:09:25,440 Pete... 229 00:09:25,507 --> 00:09:27,508 You asked me for my help. 230 00:09:27,576 --> 00:09:29,277 If Neal is a suspect... 231 00:09:29,345 --> 00:09:30,645 He is. 232 00:09:30,713 --> 00:09:32,547 ...then you have to treat him like one. 233 00:09:34,750 --> 00:09:38,186 Neal, we need your expertise. 234 00:09:38,253 --> 00:09:39,621 That's what I'm here for. 235 00:09:39,688 --> 00:09:40,888 Great. 236 00:09:40,956 --> 00:09:42,724 Let's say that you're in possession 237 00:09:42,791 --> 00:09:46,027 of a masterpiece that disappeared 70 years ago. 238 00:09:46,095 --> 00:09:47,328 Like a Degas? 239 00:09:47,396 --> 00:09:48,663 Exactly. 240 00:09:48,731 --> 00:09:51,299 You can imagine that, right, Neal? 241 00:09:51,367 --> 00:09:53,735 Enjoying the fantasy as we speak, sir. 242 00:09:53,802 --> 00:09:55,436 - Too bad it can't last. - Why not? 243 00:09:55,504 --> 00:09:57,605 Because the painting's hot. You have to get rid of it. 244 00:09:57,673 --> 00:09:58,673 Or the feds will take me down? 245 00:09:58,741 --> 00:09:59,907 Exactly. 246 00:10:05,014 --> 00:10:06,147 You need to take that? 247 00:10:06,215 --> 00:10:07,415 Nope. 248 00:10:09,551 --> 00:10:12,787 So I've got a hot Degas I need to move before you take me down. 249 00:10:12,855 --> 00:10:14,989 Question is, how do you fence it? 250 00:10:15,057 --> 00:10:16,658 I don't. I'd have someone fence it for me. 251 00:10:16,725 --> 00:10:18,626 Why go through a middleman? 252 00:10:18,694 --> 00:10:20,161 A Degas appearing after all this time 253 00:10:20,229 --> 00:10:22,597 is going to be greeted with a healthy amount of skepticism. 254 00:10:22,665 --> 00:10:24,699 People will assume it's a forgery. 255 00:10:24,767 --> 00:10:26,401 Yeah, they usually are. 256 00:10:26,468 --> 00:10:28,136 So I'd need someone with an impeccable reputation to make the sale. 257 00:10:28,203 --> 00:10:29,704 You want me to ask around? 258 00:10:29,772 --> 00:10:32,907 Actually, Kramer's team already has two suspects in mind. 259 00:10:32,975 --> 00:10:34,308 Thorough. 260 00:10:34,376 --> 00:10:35,710 This is Gus Leland. 261 00:10:35,778 --> 00:10:38,312 Deals exclusively in French impressionists, 262 00:10:38,380 --> 00:10:40,214 recently returned to New York. 263 00:10:40,282 --> 00:10:43,418 I know Gus. He always has quality work. 264 00:10:43,485 --> 00:10:44,619 He definitely fits the bill. 265 00:10:44,687 --> 00:10:46,688 Second guy is known as Rusty. 266 00:10:48,157 --> 00:10:51,259 Renowned for an impeccable eye at spotting forgeries. 267 00:10:53,562 --> 00:10:56,264 Yeah, he's suspected of brokering the black-market sale 268 00:10:56,331 --> 00:10:57,532 of Matisse's "La pastorale" last year. 269 00:10:57,599 --> 00:10:58,733 Yeah. 270 00:10:58,801 --> 00:11:00,101 And it's also rumored 271 00:11:00,169 --> 00:11:02,770 he recently sold a high-priority painting here. 272 00:11:02,838 --> 00:11:04,939 - Mm. - Tell me, Neal, 273 00:11:05,007 --> 00:11:07,341 when you fence your Degas, 274 00:11:07,409 --> 00:11:08,943 who are you gonna use? 275 00:11:10,879 --> 00:11:13,681 Rusty's got the local contacts. 276 00:11:15,451 --> 00:11:17,785 I'd go with Rusty. 277 00:11:17,853 --> 00:11:20,455 Then that's who we'll go after. 278 00:11:20,522 --> 00:11:23,558 Okay. My team has Gus. 279 00:11:23,625 --> 00:11:26,160 Good luck, gentlemen. 280 00:11:29,398 --> 00:11:30,665 All right, I'll call Mozzie. 281 00:11:30,733 --> 00:11:32,767 He keeps tabs on Gotham's black-market elite. 282 00:11:32,835 --> 00:11:36,404 No need. We've had eyes on Rusty for 24 hours. 283 00:11:36,472 --> 00:11:37,705 We know exactly where he is. 284 00:11:37,773 --> 00:11:39,607 Let's go. 285 00:11:42,711 --> 00:11:44,412 Let's walk. 286 00:11:44,480 --> 00:11:45,980 Don't we need a car to pick up Rusty? 287 00:11:46,048 --> 00:11:47,415 I got a few in place. 288 00:11:47,483 --> 00:11:49,283 Need to reach out and touch someone? 289 00:11:49,351 --> 00:11:50,518 I find it a handy tool 290 00:11:50,586 --> 00:11:52,353 to keep abreast in this fast-paced world. 291 00:11:52,421 --> 00:11:54,589 No one ever talks anymore. Put that away. 292 00:11:54,656 --> 00:11:55,890 Let's talk. 293 00:11:55,958 --> 00:11:58,159 Okay. 294 00:11:58,227 --> 00:12:00,495 Tell me why Kramer's really here. 295 00:12:00,562 --> 00:12:02,764 He's a friend and he's a mentor. 296 00:12:02,831 --> 00:12:04,499 He's a watchdog. 297 00:12:04,566 --> 00:12:06,300 Is that what you think a mentor is? 298 00:12:06,368 --> 00:12:08,770 Let's see -- as depicted in Homer's "Odyssey," 299 00:12:08,837 --> 00:12:10,471 mentor was half-man-half-god. 300 00:12:10,539 --> 00:12:14,275 He represented the union of path and goal, if I recall. 301 00:12:14,343 --> 00:12:15,543 Wisdom personified. 302 00:12:15,611 --> 00:12:17,111 That's one interpretation. 303 00:12:17,179 --> 00:12:20,448 Mentor also guided Odysseus' son during the Trojan war. 304 00:12:20,516 --> 00:12:22,383 You planning to go to war, Peter? 305 00:12:22,451 --> 00:12:24,352 Oh, not yet. 306 00:12:24,419 --> 00:12:26,788 But if I have to, Kramer's got my back. 307 00:12:26,855 --> 00:12:29,524 Must be nice having someone who believes in you. 308 00:12:29,591 --> 00:12:31,893 I never gave him a reason not to. 309 00:12:35,864 --> 00:12:38,399 Rusty! 310 00:12:38,467 --> 00:12:39,634 What's this about? 311 00:12:39,701 --> 00:12:41,335 You already have a new piece to sell? 312 00:12:41,403 --> 00:12:42,904 You asked to meet in plain sight. 313 00:12:42,971 --> 00:12:44,639 Could you pick somewhere more public? 314 00:12:44,706 --> 00:12:46,274 And your hair's like a freaking flare. 315 00:12:46,341 --> 00:12:49,644 This is genetics. That shirt is a choice. 316 00:12:49,711 --> 00:12:50,778 Why are we here? 317 00:12:50,846 --> 00:12:52,747 This is about the last piece I sold. 318 00:12:52,815 --> 00:12:53,948 Where is it? 319 00:12:54,016 --> 00:12:55,249 Questioning my professional discretion? 320 00:12:55,317 --> 00:12:57,618 - I'm insulted. - Rusty, I need it back. 321 00:12:57,686 --> 00:12:59,253 Well, that's a different conversation. 322 00:12:59,321 --> 00:13:01,289 I can talk to the guy, see if he'd be willing 323 00:13:01,356 --> 00:13:03,658 To part with it for, say, a 30% profit? 324 00:13:03,725 --> 00:13:05,359 This is an emergency. 325 00:13:05,427 --> 00:13:08,329 Do you know how this works? 326 00:13:08,397 --> 00:13:09,730 I'm a middleman. 327 00:13:09,798 --> 00:13:11,465 I give you the name, you cut me out the next time. 328 00:13:11,533 --> 00:13:13,000 My entire job is dependent 329 00:13:13,068 --> 00:13:15,069 on me not telling you that information. 330 00:13:15,137 --> 00:13:18,306 The FBI is looking for that painting. 331 00:13:18,373 --> 00:13:20,474 Now you're trying to scare me into helping you? Sad. 332 00:13:20,542 --> 00:13:21,475 Not sad. 333 00:13:22,778 --> 00:13:25,413 Urgent! The feds are here! 334 00:13:25,480 --> 00:13:27,615 Really, Mozzie? 335 00:13:27,683 --> 00:13:30,084 Going with the old, tired "G-men are after me" bit? 336 00:13:31,453 --> 00:13:34,021 Rusty, stay where you are! Rusty! 337 00:13:34,089 --> 00:13:37,692 Diana, tell backup to come around to Bryant Park. 338 00:13:37,759 --> 00:13:39,160 Hey, look out! 339 00:13:39,228 --> 00:13:41,062 All right, I'll take left, you take right? 340 00:13:41,129 --> 00:13:42,063 Peter? 341 00:13:42,130 --> 00:13:43,130 Go. 342 00:13:43,198 --> 00:13:46,234 Hey! 343 00:13:46,301 --> 00:13:47,768 Such a hurry! 344 00:14:03,018 --> 00:14:04,085 Hey. 345 00:14:04,152 --> 00:14:05,286 Why'd you bring the suit? 346 00:14:05,354 --> 00:14:07,221 Look, the FBI has been monitoring Rusty. 347 00:14:07,289 --> 00:14:09,290 Peter didn't give me a chance to warn you. 348 00:14:09,358 --> 00:14:11,158 - Did you get the info? - Rusty didn't tell me anything. 349 00:14:11,226 --> 00:14:13,628 On the upside, I'm assuming he won't tell the FBI, either. 350 00:14:13,695 --> 00:14:14,962 All right, good. I'll head him off. 351 00:14:15,030 --> 00:14:16,430 What? No! Let him go! 352 00:14:16,498 --> 00:14:17,632 Peter is gunning for me, Moz. 353 00:14:17,699 --> 00:14:18,799 If I help him catch Rusty, 354 00:14:18,867 --> 00:14:20,234 maybe he'll ease up on his leash. 355 00:14:20,302 --> 00:14:21,869 Now get out of here before he sees you. 356 00:14:21,937 --> 00:14:23,504 Hold on. Rusty's phone. 357 00:14:23,572 --> 00:14:25,373 I deleted any references to us. 358 00:14:25,440 --> 00:14:26,374 Perfect. Thank you, Moz. 359 00:14:32,214 --> 00:14:34,515 Diana, where are my guys? 360 00:14:37,753 --> 00:14:39,954 This exit's closed. 361 00:14:42,024 --> 00:14:43,758 Rusty... 362 00:14:43,825 --> 00:14:46,427 We need to talk about a man and a Degas. 363 00:14:46,495 --> 00:14:48,195 Got to love good old-fashioned teamwork. 364 00:14:55,504 --> 00:14:59,273 He screamed for his lawyer the second I put cuffs on him. 365 00:14:59,341 --> 00:15:01,175 He knows talking will kill his reputation. 366 00:15:01,243 --> 00:15:02,543 We need leverage. 367 00:15:02,611 --> 00:15:04,645 You have it. Found Rusty's phone. 368 00:15:04,713 --> 00:15:06,047 He must have tossed it. 369 00:15:06,114 --> 00:15:07,348 His recent call list 370 00:15:07,416 --> 00:15:09,784 should help us figure out where he got the Degas. 371 00:15:09,851 --> 00:15:11,319 We'll get this to E.R.T. 372 00:15:11,386 --> 00:15:13,454 Meet you back at the office. We'll go over details. 373 00:15:13,522 --> 00:15:15,389 Sounds good. 374 00:15:15,457 --> 00:15:19,226 Your boy is very helpful for our lead suspect. 375 00:15:19,294 --> 00:15:22,563 So it seems. 376 00:15:28,904 --> 00:15:30,271 Excuse me! Hold the elevator please! 377 00:15:30,339 --> 00:15:33,274 Thank you. 378 00:15:33,342 --> 00:15:35,443 Chris. Chris Gates. 379 00:15:35,510 --> 00:15:37,445 Agent Matthews. 380 00:15:37,512 --> 00:15:39,747 Please. You can call me Melissa after last time. 381 00:15:39,815 --> 00:15:41,349 Sorry. Melissa. How are you? 382 00:15:41,416 --> 00:15:42,750 - I'm good. - Good. 383 00:15:42,818 --> 00:15:44,919 I didn't know they'd pulled in Interpol for this. 384 00:15:44,987 --> 00:15:46,387 Well, here I am. 385 00:15:46,455 --> 00:15:48,522 On your way to see Agent Burke? 386 00:15:48,590 --> 00:15:50,124 Yes. 387 00:15:50,192 --> 00:15:51,993 - Yes. - We'll go together. 388 00:15:52,060 --> 00:15:53,861 Fan... tastic. 389 00:16:06,125 --> 00:16:08,707 I assume you're here about the Degas? 390 00:16:08,775 --> 00:16:10,809 I only know what Kramer tells me. 391 00:16:14,648 --> 00:16:16,549 - Can I trust you? - What's wrong? 392 00:16:16,617 --> 00:16:18,318 Melissa... 393 00:16:18,385 --> 00:16:20,086 - Can I trust you? - Try me. 394 00:16:20,154 --> 00:16:22,455 What I am about to say... 395 00:16:22,523 --> 00:16:24,224 Damn it. You're not authorized. 396 00:16:24,291 --> 00:16:25,425 Authorized for what? 397 00:16:25,493 --> 00:16:26,726 It doesn't matter. There's no time. 398 00:16:26,794 --> 00:16:28,294 There is a mole in the white Collar division 399 00:16:28,362 --> 00:16:29,429 here in New York. 400 00:16:29,497 --> 00:16:30,897 What? 401 00:16:30,965 --> 00:16:33,199 We intercepted an unidentified transmission from this office. 402 00:16:33,267 --> 00:16:36,069 Someone here is trying to make a play for the sub's stolen art. 403 00:16:36,137 --> 00:16:39,005 And they've sent Interpol in to investigate? 404 00:16:39,073 --> 00:16:41,674 Yes. I'm on special assignment. No one here can be trusted. 405 00:16:41,742 --> 00:16:43,409 As far as this office is concerned, 406 00:16:43,477 --> 00:16:45,678 I'm a recovery consultant on loan to the bureau. 407 00:16:45,746 --> 00:16:47,046 But the night we had drinks -- 408 00:16:47,114 --> 00:16:49,716 I was careless, all right? I let my cover slip. 409 00:16:49,783 --> 00:16:51,451 I'm sorry I got you mixed up in this. 410 00:16:51,519 --> 00:16:52,552 Chris -- 411 00:16:52,620 --> 00:16:54,454 Call me "Neal." Please. 412 00:16:57,658 --> 00:16:58,892 I definitely don't regret the drinks, though. 413 00:17:03,531 --> 00:17:06,299 Agent Matthews. Thanks for making the trip. 414 00:17:06,367 --> 00:17:07,934 Of course. That's the job. 415 00:17:08,002 --> 00:17:10,270 I have everything that Agent Kramer requested. 416 00:17:10,337 --> 00:17:12,605 Great. I see you've met Neal. 417 00:17:12,673 --> 00:17:13,973 - Yeah. - Yes, Neal and I 418 00:17:14,041 --> 00:17:16,376 had a very interesting conversation on the ride up. 419 00:17:16,443 --> 00:17:17,677 He's always good for that. 420 00:17:17,745 --> 00:17:18,945 You were right. 421 00:17:19,013 --> 00:17:20,947 The numbers on Rusty's cell gave us a lead. 422 00:17:21,015 --> 00:17:22,415 Glad I could help. 423 00:17:22,483 --> 00:17:24,250 Agent Kramer's in the conference room. Come on up. 424 00:17:24,318 --> 00:17:27,520 I owe you another Martini. 425 00:17:27,588 --> 00:17:30,356 It looks like Rusty deleted several numbers from his phone 426 00:17:30,424 --> 00:17:31,991 before Neal found it. 427 00:17:32,059 --> 00:17:35,395 Unfortunately, we don't know who he bought the Degas from. 428 00:17:35,462 --> 00:17:36,829 But if we find it, we'll have leverage 429 00:17:36,897 --> 00:17:38,097 to make him tell us where he got it. 430 00:17:38,165 --> 00:17:39,566 Yep. 431 00:17:39,633 --> 00:17:42,168 The good news is, we think we know who he sold it to. 432 00:17:42,236 --> 00:17:45,171 There were several calls placed to this man. 433 00:17:45,239 --> 00:17:46,673 That's Elliott Richmond. 434 00:17:46,740 --> 00:17:48,141 He's a black-market arms trafficker. 435 00:17:48,209 --> 00:17:50,877 Rumor is he made a fortune moving M240s. 436 00:17:50,945 --> 00:17:52,712 A fortune he spends on art. 437 00:17:52,780 --> 00:17:55,915 He's got a soft spot for impressionists. 438 00:17:55,983 --> 00:17:57,984 Art is currency for guys like this. 439 00:17:58,052 --> 00:18:01,387 Over the past decade, a majority of black-market dealers 440 00:18:01,455 --> 00:18:02,655 stopped trading in cash. 441 00:18:02,723 --> 00:18:05,592 Too easy to trace, too unwieldy. 442 00:18:05,659 --> 00:18:09,262 Instead of carrying duffel bags with millions in bank notes -- 443 00:18:09,330 --> 00:18:11,631 it's easier to trade a single piece of art worth the same amount. 444 00:18:11,699 --> 00:18:13,866 Neal, rumor is 445 00:18:13,934 --> 00:18:16,669 you've had some experience in this payment process. 446 00:18:16,737 --> 00:18:18,004 Well, details are sensitive, 447 00:18:18,072 --> 00:18:20,273 but the thief in mind allegedly traded a Manet 448 00:18:20,341 --> 00:18:22,041 for a batch of stolen identities. 449 00:18:22,109 --> 00:18:23,109 It was a tough assignment. 450 00:18:23,177 --> 00:18:24,577 Assignment? 451 00:18:24,645 --> 00:18:26,446 Yeah, the Wesley Godfrey cover was blown. 452 00:18:26,513 --> 00:18:27,880 What's our angle on Richmond? 453 00:18:27,948 --> 00:18:31,517 Richmond keeps a penthouse at 75 Wall. 454 00:18:31,585 --> 00:18:32,986 He doesn't own any other property in the city, 455 00:18:33,053 --> 00:18:34,387 and he loves to look at his art, 456 00:18:34,455 --> 00:18:37,423 so it's a good bet this is where he's keeping the Degas. 457 00:18:37,491 --> 00:18:39,425 We've already set up a buy with him. 458 00:18:39,493 --> 00:18:41,094 Melissa, if you'd be so kind. 459 00:18:41,161 --> 00:18:44,130 Two years ago, I recovered this 460 00:18:44,198 --> 00:18:46,366 while working a case in Germany. 461 00:18:47,668 --> 00:18:49,569 Whoa! 462 00:18:49,637 --> 00:18:51,971 This is an MP5K modified to shoot through a briefcase. 463 00:18:52,039 --> 00:18:55,775 Very rare. Civilians can't get their hands on them. 464 00:18:55,843 --> 00:18:58,077 We've told Richmond that if he likes what he sees, 465 00:18:58,145 --> 00:18:59,579 I can get him a couple hundred. 466 00:18:59,647 --> 00:19:02,048 That should be enough to negotiate for a Degas. 467 00:19:02,116 --> 00:19:03,950 - You're going in? - I'm gonna pose as the seller, 468 00:19:04,018 --> 00:19:05,184 and Diana will be my backup. 469 00:19:05,252 --> 00:19:06,586 Diana? 470 00:19:06,654 --> 00:19:09,322 You hate guns, and as we can all see, Diana... 471 00:19:09,390 --> 00:19:10,623 Kind of love 'em. 472 00:19:10,691 --> 00:19:11,824 So I'm sitting this one out? 473 00:19:11,892 --> 00:19:12,992 Not exactly. 474 00:19:13,060 --> 00:19:14,794 You'll be in the van... 475 00:19:14,862 --> 00:19:15,895 with me. 476 00:19:17,731 --> 00:19:22,502 HK MP5 in a briefcase. 477 00:19:22,569 --> 00:19:23,870 Classic. 478 00:19:23,937 --> 00:19:25,405 Trigger's in the handle. 479 00:19:25,472 --> 00:19:28,608 It'll fire through the briefcase shell while you're walking. 480 00:19:28,676 --> 00:19:30,743 Very nice. How many have you got? 481 00:19:30,811 --> 00:19:34,113 Two gross, but this will cost you. It's a rare item. 482 00:19:34,181 --> 00:19:35,648 Oh, I understand that. 483 00:19:35,716 --> 00:19:37,917 What I don't understand is what she's doing here. 484 00:19:37,985 --> 00:19:39,485 She assists me. 485 00:19:39,553 --> 00:19:42,121 Can't the lady speak for herself? 486 00:19:42,189 --> 00:19:44,157 The lady is also his muscle. 487 00:19:46,894 --> 00:19:48,528 You're funny. 488 00:19:48,595 --> 00:19:49,796 Let's talk. 489 00:19:49,863 --> 00:19:52,298 Agent Berrigan seems impressive. 490 00:19:52,366 --> 00:19:53,633 Almost as impressive as Peter. 491 00:19:53,701 --> 00:19:55,501 If there's one sure thing about Peter, 492 00:19:55,569 --> 00:19:58,471 he accomplishes what he puts his mind to. 493 00:19:58,539 --> 00:20:01,040 If he's got a target, he'll keep pursuing till he hits it... 494 00:20:01,108 --> 00:20:03,142 dead-center. 495 00:20:03,210 --> 00:20:05,378 I'll tell you what -- 496 00:20:05,446 --> 00:20:08,081 you bring me a gross, and you've got yourself a deal. 497 00:20:08,148 --> 00:20:10,149 Done. But I don't do cash or check. 498 00:20:10,217 --> 00:20:11,617 Neither do I. 499 00:20:11,685 --> 00:20:15,355 I have got a recently acquired and very valuable item 500 00:20:15,422 --> 00:20:17,090 that is worthy of these guns -- 501 00:20:17,157 --> 00:20:18,891 financially speaking, of course. 502 00:20:18,959 --> 00:20:20,026 What kind of item? 503 00:20:20,094 --> 00:20:22,362 What happened? 504 00:20:22,429 --> 00:20:24,697 Maybe Peter doesn't consider you 505 00:20:24,765 --> 00:20:27,066 as much of a partner as you think. 506 00:20:29,370 --> 00:20:32,505 Tomorrow. 1:00 sharp. 507 00:20:32,573 --> 00:20:34,941 You bring the guns. I'll bring the item. 508 00:20:35,008 --> 00:20:36,275 Until tomorrow. 509 00:20:48,522 --> 00:20:52,558 Must be hard to do your job when you're kept out of the loop. 510 00:20:54,828 --> 00:20:57,497 You seem to know something about that, huh? 511 00:21:07,141 --> 00:21:09,242 - Hey. - Hey. 512 00:21:09,309 --> 00:21:10,343 What happened today? 513 00:21:11,879 --> 00:21:13,679 - Your watch cut out. - Oh. 514 00:21:13,747 --> 00:21:16,416 Equipment malfunctions. It happens. 515 00:21:16,483 --> 00:21:18,084 You know that better than anyone. 516 00:21:18,152 --> 00:21:19,786 So you're not gonna tell me everything, huh? 517 00:21:19,853 --> 00:21:21,421 I'm following my leads. 518 00:21:21,488 --> 00:21:24,123 If you don't like where they go, too bad. 519 00:21:24,191 --> 00:21:25,992 That's Kramer talking. 520 00:21:26,059 --> 00:21:27,693 - He's the devil on your shoulder. - No. 521 00:21:27,761 --> 00:21:29,762 He's reminding me why I'm here. 522 00:21:29,830 --> 00:21:31,697 I'm helping this investigation. 523 00:21:31,765 --> 00:21:33,499 Do you remember what you said to me 524 00:21:33,567 --> 00:21:35,635 the day I first accused you of stealing the art? 525 00:21:38,172 --> 00:21:39,005 What was it, Neal? 526 00:21:40,607 --> 00:21:41,808 "Prove it." 527 00:21:41,875 --> 00:21:43,342 Be careful what you wish for. 528 00:21:49,616 --> 00:21:51,551 Then good luck. 529 00:22:07,768 --> 00:22:09,902 Melissa. 530 00:22:11,305 --> 00:22:12,805 You dropped something. 531 00:22:12,873 --> 00:22:15,074 I'll get it. 532 00:22:15,142 --> 00:22:16,642 Oh. 533 00:22:16,710 --> 00:22:19,745 Guess Kramer brought you in the loop after all, huh? 534 00:22:19,813 --> 00:22:20,913 Thanks. 535 00:22:20,981 --> 00:22:23,149 You're welcome. 536 00:22:29,737 --> 00:22:32,578 Why, yes, I do own these villas. 537 00:22:32,646 --> 00:22:34,847 What's that? The island? 538 00:22:34,915 --> 00:22:37,049 Yeah. I kind of own that, too. 539 00:22:37,117 --> 00:22:39,385 Sure, I can show you coral reef... 540 00:22:39,453 --> 00:22:41,787 In my submersible. 541 00:22:43,724 --> 00:22:44,890 We got a problem. 542 00:22:44,958 --> 00:22:47,159 We should maybe copyright that phrase. 543 00:22:47,227 --> 00:22:49,295 Peter put in an op order to search Richmond's home 544 00:22:49,362 --> 00:22:50,963 tomorrow at 1:00. 545 00:22:51,031 --> 00:22:52,398 We need to get there before the feds. 546 00:22:52,466 --> 00:22:55,234 Meet at place tonight. 547 00:23:00,407 --> 00:23:02,875 Looking sharp, there, Mozzie. 548 00:23:02,943 --> 00:23:05,377 Keller... 549 00:23:05,445 --> 00:23:07,680 Quelle surprise. 550 00:23:07,748 --> 00:23:09,248 You're a hard man to track down. 551 00:23:09,316 --> 00:23:11,951 You should know I always have an escape route. 552 00:23:12,018 --> 00:23:14,587 Five paces to my left is the "A" train. 553 00:23:14,654 --> 00:23:16,155 To my right is Jerry, 554 00:23:16,223 --> 00:23:19,925 a noble hot-dog vendor who would gladly risk his life for mine. 555 00:23:19,993 --> 00:23:21,627 Looks to me there's only one major exit 556 00:23:21,695 --> 00:23:24,563 you're concerned with, given these fancy shirts, here. 557 00:23:24,631 --> 00:23:27,767 You almost killed me, Mozzie. Hmm? 558 00:23:27,834 --> 00:23:29,435 You put a price on my head. 559 00:23:29,503 --> 00:23:31,270 Which means all I have to do is scream 560 00:23:31,338 --> 00:23:33,139 and New York closes in to take you down. 561 00:23:33,206 --> 00:23:35,274 You scream, I gut you like a carp, 562 00:23:35,342 --> 00:23:37,610 then hop the "A" train five paces to your left. 563 00:23:37,677 --> 00:23:39,912 Jerry would never let you get that far. 564 00:23:39,980 --> 00:23:42,314 You're bold, Mozzie, I'll give you that. 565 00:23:42,382 --> 00:23:44,250 You make the kind of ruthless choices 566 00:23:44,317 --> 00:23:45,751 that Caffrey never would. 567 00:23:45,819 --> 00:23:47,052 What do you want, Keller? 568 00:23:47,120 --> 00:23:50,422 You know what I want. I'm here as a courtesy... 569 00:23:50,490 --> 00:23:52,091 Which means this is your last chance 570 00:23:52,159 --> 00:23:53,626 to cut me in on your treasure. 571 00:23:53,693 --> 00:23:55,327 Even if I knew what you were talking about, 572 00:23:55,395 --> 00:23:56,462 the answer would still be no. 573 00:23:56,530 --> 00:23:58,597 You're sure about that? 574 00:24:00,567 --> 00:24:02,768 Remember, I did ask nicely. 575 00:24:02,836 --> 00:24:05,137 Now I'm gonna have to make you give me what I want. 576 00:24:05,205 --> 00:24:06,539 How? 577 00:24:06,606 --> 00:24:08,440 Why ruin the surprise? 578 00:24:08,508 --> 00:24:10,009 Enjoy. 579 00:24:24,558 --> 00:24:27,159 You'd think that thing had sports scores on it. 580 00:24:27,227 --> 00:24:28,861 I'm looking at Neal's tracking data. 581 00:24:28,929 --> 00:24:30,896 Is that what you've been doing for the last hour? 582 00:24:30,964 --> 00:24:32,131 I need to know where he is. 583 00:24:32,199 --> 00:24:33,699 Honey, it's almost 10:00 on a Monday. 584 00:24:33,767 --> 00:24:35,167 I don't think he's going anywhere. 585 00:24:35,235 --> 00:24:37,937 Yeah, I can't be too sure... Not now. 586 00:24:38,004 --> 00:24:41,407 All goes well, we'll recover the painting tomorrow. 587 00:24:41,474 --> 00:24:42,374 Then what? 588 00:24:42,442 --> 00:24:43,876 Then I'll know the truth. 589 00:24:43,944 --> 00:24:45,444 Neal really did it, didn't he? 590 00:24:45,512 --> 00:24:48,514 What's got you suddenly so convinced? 591 00:24:48,582 --> 00:24:50,115 You. 592 00:24:50,183 --> 00:24:52,051 The last time you obsessed this much, 593 00:24:52,118 --> 00:24:53,085 you caught him. 594 00:25:02,462 --> 00:25:03,562 Hey. 595 00:25:03,630 --> 00:25:05,497 We've got a problem. 596 00:25:05,565 --> 00:25:07,933 You're right-- we should copyright that phrase. 597 00:25:08,001 --> 00:25:08,934 Keller's back. 598 00:25:09,002 --> 00:25:10,402 And he wants our treasure. 599 00:25:10,470 --> 00:25:11,537 What? 600 00:25:11,605 --> 00:25:12,972 He's got the entire U.S. government 601 00:25:13,039 --> 00:25:14,640 and half the criminal underworld looking for him. 602 00:25:14,708 --> 00:25:16,475 Exactly, and if he's sticking around, 603 00:25:16,543 --> 00:25:18,611 it means he's planning to do something big. 604 00:25:18,678 --> 00:25:20,646 So we should split before that happens. 605 00:25:20,714 --> 00:25:22,081 No, we worry about Keller 606 00:25:22,148 --> 00:25:23,682 after our Degas problem is handled. 607 00:25:23,750 --> 00:25:25,184 I'm almost done with the forgery. 608 00:25:25,252 --> 00:25:27,419 48 hours, Moz. Let's make them count. 609 00:25:27,487 --> 00:25:30,222 You've already got a plan. 610 00:25:30,290 --> 00:25:32,625 We'll have a 10-minute window during the FBI raid 611 00:25:32,692 --> 00:25:33,959 to swap the painting. 612 00:25:34,027 --> 00:25:36,528 I'm sorry. I assumed you had a good plan. 613 00:25:36,596 --> 00:25:38,264 With Peter on my back, this is the only way. 614 00:25:55,215 --> 00:25:57,449 Okay, then. Proceed. 615 00:25:57,517 --> 00:26:00,019 All right, this is the layout for Richmond's apartment. 616 00:26:00,086 --> 00:26:01,854 He's the penthouse, 43rd floor, 617 00:26:01,922 --> 00:26:04,924 accessible by two elevators and the fire stairs. 618 00:26:04,991 --> 00:26:07,526 Inside, Richmond's got a personal arsenal, 619 00:26:07,594 --> 00:26:09,461 so we have to tread carefully. 620 00:26:09,529 --> 00:26:10,763 Take him down quickly 621 00:26:10,830 --> 00:26:12,197 so he doesn't have a chance to grab a weapon. 622 00:26:12,265 --> 00:26:13,799 Richmond thinks we're there to deal. 623 00:26:13,867 --> 00:26:15,200 Diana, you'll ride up with me. 624 00:26:15,268 --> 00:26:16,735 Jones, your team has the stairwell. 625 00:26:16,803 --> 00:26:19,738 Wow. 43 floors. Lucky I do cardio. 626 00:26:19,806 --> 00:26:21,106 What are you doing with Caffrey? 627 00:26:21,174 --> 00:26:22,675 I want to know where he is at all times, 628 00:26:22,742 --> 00:26:24,009 so he's coming with me. 629 00:26:24,077 --> 00:26:26,512 If Peter's planning on taking you up to Richmond's, 630 00:26:26,579 --> 00:26:28,580 - how is this gonna work? - He won't be taking me up. 631 00:26:28,648 --> 00:26:31,550 There's a holding room right next to the guard's desk. 632 00:26:31,618 --> 00:26:33,152 I'll make sure Peter locks me in there 633 00:26:33,219 --> 00:26:34,453 before going up to Richmond's. 634 00:26:34,521 --> 00:26:36,455 It's a clear shot from there to the elevators. 635 00:26:36,523 --> 00:26:37,856 You'll need padded shoes. 636 00:26:37,924 --> 00:26:39,625 - And your elevator-override box. - Okay. 637 00:26:39,693 --> 00:26:41,160 It'll buy me time to hit Richmond 638 00:26:41,227 --> 00:26:42,461 before Peter gets there? 639 00:26:42,529 --> 00:26:43,963 That's all it's gonna buy you. 640 00:26:44,030 --> 00:26:45,264 They'll be on the stairs. 641 00:26:45,332 --> 00:26:46,498 You'll need another way down. 642 00:26:46,566 --> 00:26:47,633 I know. 643 00:26:47,701 --> 00:26:50,002 Uh, there is no other way down. 644 00:26:50,070 --> 00:26:52,171 I know. 645 00:26:52,238 --> 00:26:55,007 You're keeping Neal close while you go in for the Degas? 646 00:26:55,075 --> 00:26:56,508 I want to watch his expression 647 00:26:56,576 --> 00:26:58,110 when he sees the painting in my hand. 648 00:26:58,178 --> 00:26:59,812 Any chance he goes for the place tonight? 649 00:26:59,879 --> 00:27:02,481 No, I've got a team monitoring his tracking data. 650 00:27:02,549 --> 00:27:04,383 That doesn't mean he's not planning something. 651 00:27:04,451 --> 00:27:05,751 I'm sure he is. 652 00:27:05,819 --> 00:27:08,087 How are we gonna get the copy of the Degas 653 00:27:08,154 --> 00:27:10,589 and all the other stuff up to Richmond's in the first place? 654 00:27:10,657 --> 00:27:11,724 You're gonna do it. 655 00:27:11,791 --> 00:27:12,858 How? 656 00:27:12,926 --> 00:27:14,693 We're gonna need a bazooka. 657 00:27:14,761 --> 00:27:17,296 Oh. 658 00:27:17,364 --> 00:27:20,599 You are looking at an AT4 recoilless rifle. 659 00:27:20,667 --> 00:27:24,069 Made by Saab, fielded by U.S. and Swedish forces. 660 00:27:24,137 --> 00:27:26,538 Very popular in Afghanistan last summer. 661 00:27:26,606 --> 00:27:28,207 How many do you have? 662 00:27:28,274 --> 00:27:30,175 We'll go with 200. 663 00:27:30,243 --> 00:27:32,478 Should I be asking how you got them? 664 00:27:32,545 --> 00:27:35,514 Let's just say they fell off a truck. 665 00:27:35,582 --> 00:27:38,717 How do I know nothing broke falling off that truck? 666 00:27:38,785 --> 00:27:40,853 Oh, consider this a floor model. 667 00:27:40,920 --> 00:27:42,688 Test it out, and if you like it, 668 00:27:42,756 --> 00:27:45,024 we can talk about the other 199. 669 00:27:45,091 --> 00:27:47,192 Obviously I can't test it here. 670 00:27:47,260 --> 00:27:48,794 Oh, take your time. 671 00:27:48,862 --> 00:27:50,596 You know, I'll be in touch. 672 00:27:50,663 --> 00:27:52,598 Enjoy. Enjoy. 673 00:28:11,017 --> 00:28:13,652 Okay. 674 00:28:13,720 --> 00:28:15,087 The elevators are mine, Neal. 675 00:28:15,155 --> 00:28:16,989 The rest is up to you. 676 00:28:17,057 --> 00:28:18,690 Team one in position on the stairs. 677 00:28:18,758 --> 00:28:19,925 Thanks, Jones. We're moving in. 678 00:28:19,993 --> 00:28:20,959 I got it. 679 00:28:27,567 --> 00:28:28,934 What are you planning to do with this? 680 00:28:29,002 --> 00:28:30,135 Always be prepared, right? 681 00:28:31,805 --> 00:28:33,372 Right. 682 00:28:33,440 --> 00:28:36,408 FBI. We have a warrant to search the penthouse. 683 00:28:36,476 --> 00:28:38,210 Agent Peter Burke. 684 00:28:38,278 --> 00:28:39,912 I have a hostile witness on my hands. 685 00:28:39,979 --> 00:28:42,281 Do you have a storage room or an office that I can borrow 686 00:28:42,348 --> 00:28:44,216 while I'm conducting my business upstairs? 687 00:28:44,284 --> 00:28:46,085 Yes, sir. Right over there. I'll show you. 688 00:28:46,152 --> 00:28:48,887 Oh, come on, Peter. You cannot lock me in here. 689 00:28:51,691 --> 00:28:53,225 Watch me. 690 00:28:54,994 --> 00:28:57,629 Under no circumstances is he to leave. 691 00:28:57,697 --> 00:28:59,364 He has no medical condition, 692 00:28:59,432 --> 00:29:01,467 he's had enough water, and he's been to the bathroom. 693 00:29:01,534 --> 00:29:03,869 If he calls you, don't answer. 694 00:29:03,937 --> 00:29:06,572 If he requests anything, don't acquiesce. 695 00:29:06,639 --> 00:29:09,241 Am I clear? I am the only person to open that door. 696 00:29:09,309 --> 00:29:10,409 I'll be back down later. 697 00:29:12,579 --> 00:29:14,346 Everything okay with Neal? 698 00:29:14,414 --> 00:29:16,148 He won't be going anywhere. 699 00:29:24,257 --> 00:29:25,190 You there, Moz? 700 00:29:25,258 --> 00:29:27,426 No names, Nea-- Oops. 701 00:29:27,494 --> 00:29:29,828 Got it. 702 00:29:36,302 --> 00:29:38,437 What the hell? 703 00:29:40,206 --> 00:29:43,408 We're stuck. Jones, we've got a delay. Stand by. 704 00:29:43,476 --> 00:29:45,010 Call down to the guards. 705 00:29:45,078 --> 00:29:49,047 We need this elevator moving immediately. 706 00:29:49,115 --> 00:29:51,383 Operation Fedibuster is in play. 707 00:29:57,857 --> 00:30:00,225 All right. Tell me when. 708 00:30:00,293 --> 00:30:01,660 Yeah, we're stuck. 709 00:30:01,728 --> 00:30:03,162 Are you sure? 710 00:30:03,229 --> 00:30:05,063 - What? - Are you kidding me? Yes, we're sure. 711 00:30:05,131 --> 00:30:06,632 Get this elevator moving. Come on. 712 00:30:06,699 --> 00:30:08,200 Now! 713 00:30:08,268 --> 00:30:09,034 You'll have to be patient. 714 00:30:10,670 --> 00:30:11,503 This could take a second. 715 00:30:15,341 --> 00:30:17,075 Get this elevator moving. Come on! 716 00:30:18,444 --> 00:30:19,545 Opening door now. 717 00:30:20,947 --> 00:30:22,581 Neal, hurry up. 718 00:30:33,593 --> 00:30:35,527 That was close. 719 00:30:35,595 --> 00:30:36,995 It got my pulse going. 720 00:30:37,063 --> 00:30:38,497 Get us up or get us down. 721 00:30:38,565 --> 00:30:41,066 I don't care what you do, just get us out of this elevator now. 722 00:30:41,134 --> 00:30:42,901 You don't understand. 723 00:30:42,969 --> 00:30:46,638 I'm rebooting the system, ma'am. It takes time to initialize. 724 00:30:46,706 --> 00:30:48,740 Get it done. 725 00:31:02,956 --> 00:31:05,424 Hey, you know where he hid the painting? 726 00:31:05,491 --> 00:31:06,725 I have an idea. 727 00:31:23,042 --> 00:31:26,078 Found it. 728 00:31:30,383 --> 00:31:32,884 Hurry, Neal. Your time is running out. 729 00:31:34,454 --> 00:31:35,420 Finally. 730 00:31:35,488 --> 00:31:36,888 Jones, we're on our way. 731 00:31:36,956 --> 00:31:37,823 Roger that. 732 00:31:41,628 --> 00:31:42,794 Neal, get out of there! 733 00:32:04,183 --> 00:32:06,551 They've reached the penthouse. Get out of there. 734 00:32:15,495 --> 00:32:19,264 Coming! 735 00:32:24,971 --> 00:32:27,172 - Come on in. - After you. 736 00:32:36,319 --> 00:32:37,439 You didn't bring the guns? 737 00:32:37,957 --> 00:32:39,624 No. We brought this warrant instead. 738 00:32:39,692 --> 00:32:42,260 - Ohh. - Peter Burke, FBI. 739 00:32:42,328 --> 00:32:43,528 Jones, we're clear. 740 00:32:43,596 --> 00:32:45,363 Elliott Richmond, you're under arrest 741 00:32:45,431 --> 00:32:47,766 for illegal arms trafficking. 742 00:32:47,833 --> 00:32:49,968 Neal, Peter and Diana are with Richmond. 743 00:32:50,035 --> 00:32:51,836 I'm getting out of here. Good luck. 744 00:32:53,572 --> 00:32:56,007 See you on the other side, Moz. 745 00:33:43,389 --> 00:33:45,957 - Nailed the landing. - I need a drink. 746 00:34:01,507 --> 00:34:04,642 Took you a while. Run into some problems? 747 00:34:04,710 --> 00:34:07,145 Richmond went down without a fight. 748 00:34:07,213 --> 00:34:08,813 You found it. 749 00:34:08,881 --> 00:34:10,448 Don't jump to any conclusions. 750 00:34:10,516 --> 00:34:12,217 Kramer still needs to weigh in. 751 00:34:12,284 --> 00:34:13,952 All right. 752 00:34:17,189 --> 00:34:18,389 Any verdict yet? 753 00:34:18,457 --> 00:34:20,959 This is consistent with the period 754 00:34:21,026 --> 00:34:24,329 where his dark palette gave way to bold colors. 755 00:34:24,396 --> 00:34:27,065 The strokes angle slightly to the right. 756 00:34:27,132 --> 00:34:28,933 So it's real? 757 00:34:29,001 --> 00:34:30,134 Ohh. 758 00:34:30,202 --> 00:34:31,436 The signature is dead on. 759 00:34:33,005 --> 00:34:35,840 Degas was losing his sight toward the end. 760 00:34:35,908 --> 00:34:36,908 There's a crispness -- 761 00:34:36,976 --> 00:34:38,376 Neal, stay out of this. 762 00:34:38,444 --> 00:34:41,045 No, no, he's quite right. But the oil is the real tell. 763 00:34:41,113 --> 00:34:42,714 To make a work look authentic, 764 00:34:42,781 --> 00:34:45,316 pigments are bound with linseed oil, 765 00:34:45,384 --> 00:34:48,019 which takes roughly 50 years to dry. 766 00:34:48,087 --> 00:34:50,488 When that finally happens, the oil starts evaporating, 767 00:34:50,556 --> 00:34:53,424 causing the surface to crack. 768 00:34:53,492 --> 00:34:54,526 However... 769 00:34:57,496 --> 00:34:58,630 Yeah? 770 00:34:58,697 --> 00:35:01,432 Please. 771 00:35:01,500 --> 00:35:03,034 Thank you. 772 00:35:05,104 --> 00:35:06,638 Yeah. 773 00:35:06,705 --> 00:35:08,273 These micro-cracks are slightly immature 774 00:35:08,340 --> 00:35:10,575 for a work that's supposed to be over a hundred years old. 775 00:35:10,643 --> 00:35:12,143 Good eye, Mr. Caffrey. 776 00:35:12,211 --> 00:35:15,947 Little more time in the oven, and it would have had me fooled. 777 00:35:17,349 --> 00:35:18,950 So it's a forgery. 778 00:35:19,018 --> 00:35:20,451 Mm-hmm. 779 00:35:20,519 --> 00:35:22,153 Mm. 780 00:35:28,093 --> 00:35:30,628 I'm sorry, Peter. 781 00:35:30,696 --> 00:35:32,130 I know how much you wanted this. 782 00:35:38,370 --> 00:35:40,572 Petey... 783 00:35:40,639 --> 00:35:42,140 We took down an arms dealer 784 00:35:42,207 --> 00:35:44,275 and recovered a number of missing paintings. 785 00:35:44,343 --> 00:35:45,510 This is still a win. 786 00:35:45,578 --> 00:35:49,380 I thought for sure it was the real thing... 787 00:35:49,448 --> 00:35:51,549 That the treasure was out there. 788 00:35:51,617 --> 00:35:54,452 Searching for the truth is what makes you a good agent. 789 00:35:54,520 --> 00:35:56,187 You can't always be right. 790 00:35:56,255 --> 00:36:01,759 In fact, the hardest thing to do is admit you're wrong, 791 00:36:01,827 --> 00:36:03,628 like I seemed to be about Neal. 792 00:36:05,831 --> 00:36:07,632 You think he's changed? 793 00:36:07,700 --> 00:36:14,172 I can't say it with conviction that he's reformed yet... 794 00:36:14,239 --> 00:36:17,342 But I can tell you he wants to be here. 795 00:36:17,409 --> 00:36:19,844 Hmm. 796 00:36:24,750 --> 00:36:25,850 Find something interesting? 797 00:36:25,918 --> 00:36:27,251 Hi, Chris. 798 00:36:27,319 --> 00:36:31,589 You went all out for your undercover assignment. 799 00:36:31,657 --> 00:36:33,358 Really settled into the Bureau. 800 00:36:33,425 --> 00:36:34,959 The tie drawer's a nice touch. 801 00:36:35,027 --> 00:36:36,861 Maintaining cover is my specialty. 802 00:36:36,929 --> 00:36:38,029 Oh, I know. 803 00:36:38,097 --> 00:36:39,464 Agent Jones told me 804 00:36:39,531 --> 00:36:41,633 how much he's enjoyed working with you all this time. 805 00:36:41,700 --> 00:36:44,435 All right. You caught me. 806 00:36:44,503 --> 00:36:45,837 I'm not who I said I was. 807 00:36:45,904 --> 00:36:49,540 No. You're Neal Caffrey, infamous con man and forger. 808 00:36:49,608 --> 00:36:51,242 Guilty as charged. 809 00:36:51,310 --> 00:36:52,710 How long did you think you could keep this up? 810 00:36:52,778 --> 00:36:55,046 Not long, but I needed to buy some time, 811 00:36:55,114 --> 00:36:56,981 and it was the only play I had. 812 00:36:57,049 --> 00:36:58,750 Melissa, working with Peter 813 00:36:58,817 --> 00:37:01,085 has been one of the best things that's ever happened to me. 814 00:37:01,153 --> 00:37:03,287 But he started cutting me out. You know how that feels. 815 00:37:03,355 --> 00:37:04,856 He wasn't trusting me. 816 00:37:04,923 --> 00:37:06,024 Imagine that. 817 00:37:06,091 --> 00:37:09,027 I needed to know why so I could fix it. 818 00:37:09,094 --> 00:37:10,361 I'm sorry I brought you into this. 819 00:37:12,531 --> 00:37:14,799 Obviously, I'll have to tell Kramer everything. 820 00:37:14,867 --> 00:37:18,569 Of course. We'll tell him the truth. 821 00:37:18,637 --> 00:37:19,937 The whole truth. 822 00:37:20,005 --> 00:37:22,073 If I tell him I told you 823 00:37:22,141 --> 00:37:26,310 about the existence of the u-boat manifest over Martinis, 824 00:37:26,378 --> 00:37:27,812 my career is over. 825 00:37:29,314 --> 00:37:30,314 And you know that. 826 00:37:33,318 --> 00:37:35,453 You really are Neal Caffrey. 827 00:37:35,521 --> 00:37:38,056 Welcome to White Collar. 828 00:37:44,029 --> 00:37:46,764 It was impressive watching you work. 829 00:37:48,000 --> 00:37:49,667 Likewise. 830 00:37:56,041 --> 00:37:57,809 Whoever forged that painting 831 00:37:57,876 --> 00:38:00,211 is gonna make our work a whole lot more interesting. 832 00:38:00,279 --> 00:38:01,446 Why's that? 833 00:38:01,513 --> 00:38:04,215 Because it's the best I've ever seen. 834 00:38:21,953 --> 00:38:24,154 We did it, Moz. 835 00:38:24,222 --> 00:38:26,790 The FBI is off our trail. 836 00:38:30,261 --> 00:38:32,329 I've never known you to pass up a good Bordeaux. 837 00:38:34,298 --> 00:38:35,465 Notice anything? 838 00:38:37,301 --> 00:38:38,802 Come on. 839 00:38:38,870 --> 00:38:41,605 Can we please enjoy our victory? 840 00:38:41,673 --> 00:38:43,840 Neal, I've been really patient. 841 00:38:43,908 --> 00:38:46,877 But it's time for you to make a choice. 842 00:38:46,944 --> 00:38:49,746 Do you want to leave or not? 843 00:38:51,616 --> 00:38:54,951 No. 844 00:38:55,019 --> 00:38:57,688 There are things about this life I'm not ready to give up. 845 00:38:59,457 --> 00:39:01,892 Do you even know what this life is anymore? 846 00:39:01,959 --> 00:39:04,461 I mean, you're... on a leash. 847 00:39:04,529 --> 00:39:05,796 You're still in prison. 848 00:39:08,499 --> 00:39:10,233 You have Stockholm syndrome. 849 00:39:10,301 --> 00:39:12,803 I can always walk out that door, Moz. 850 00:39:12,870 --> 00:39:15,172 I can never walk back in. 851 00:39:15,239 --> 00:39:18,175 Well, then, you've made your choice. 852 00:39:20,144 --> 00:39:23,547 I always thought ours would be a happy ending. 853 00:39:23,614 --> 00:39:26,083 If you want a happy ending, it depends -- 854 00:39:26,150 --> 00:39:27,851 on where you stop the story. 855 00:39:27,919 --> 00:39:28,952 Yeah, Orson Welles. 856 00:39:31,355 --> 00:39:34,024 I'll see you around, Neal. 857 00:39:37,028 --> 00:39:38,262 You're fooling yourself 858 00:39:38,330 --> 00:39:40,264 if you think this is who you really are. 859 00:39:46,404 --> 00:39:49,839 Honey, you're gonna drive yourself crazy. 860 00:39:49,907 --> 00:39:51,374 I'm missing something, El. 861 00:39:51,442 --> 00:39:52,776 You've looked as hard as you can. 862 00:39:52,843 --> 00:39:54,244 There's nothing more to find today. 863 00:39:54,311 --> 00:39:58,381 But there will be, and when the right evidence surfaces... 864 00:39:59,651 --> 00:40:02,085 ...I'm afraid this will all blow up in Neal's face. 865 00:40:02,153 --> 00:40:03,587 Whatever mess he made, he made it. 866 00:40:03,655 --> 00:40:05,022 And if it comes out, 867 00:40:05,089 --> 00:40:06,456 he's gonna have to clean it up. 868 00:40:06,524 --> 00:40:08,492 So... what? 869 00:40:08,560 --> 00:40:11,328 So come home... 870 00:40:11,396 --> 00:40:12,863 have dinner... 871 00:40:12,931 --> 00:40:15,532 relax with a bottle of your favorite beer... 872 00:40:15,600 --> 00:40:17,334 and continue working on the case, 873 00:40:17,402 --> 00:40:18,435 because you are... 874 00:40:18,503 --> 00:40:19,803 A workaholic? 875 00:40:19,871 --> 00:40:22,272 ...Peter Burke, the archeologist. 876 00:40:22,340 --> 00:40:25,208 Thanks, honey. I'll be home soon. 877 00:40:25,276 --> 00:40:26,543 Okay. 878 00:40:56,541 --> 00:40:58,175 Agent Burke. 879 00:40:58,242 --> 00:41:00,444 Working late again. 880 00:41:00,511 --> 00:41:02,312 You're persistent, I'll give you that. 881 00:41:02,380 --> 00:41:04,381 - Keller. - Pardon the theatrics. 882 00:41:04,449 --> 00:41:05,682 But under the circumstances, 883 00:41:05,750 --> 00:41:07,317 we can't be having this conversation in person. 884 00:41:07,385 --> 00:41:08,685 I'm sure you understand. 885 00:41:08,753 --> 00:41:09,853 What do you want, Keller? 886 00:41:09,921 --> 00:41:11,088 I need your help. 887 00:41:11,155 --> 00:41:14,358 My help. 888 00:41:14,425 --> 00:41:17,461 Turn yourself in. I'll see what I can do. 889 00:41:17,528 --> 00:41:19,196 Yeah, I don't think I can do that, Burke. 890 00:41:19,263 --> 00:41:21,164 But I tell you what -- 891 00:41:21,232 --> 00:41:23,333 if you help me, I can help you. 892 00:41:23,401 --> 00:41:25,502 Our interests are more mutual than you think. 893 00:41:25,570 --> 00:41:26,703 And you know this how? 894 00:41:26,771 --> 00:41:28,805 Because I've seen the treasure. 895 00:41:28,873 --> 00:41:32,242 Yeah, your boy Caffrey's got it. 896 00:41:32,310 --> 00:41:34,444 And you want it. 897 00:41:34,512 --> 00:41:36,446 I'm a sucker for the game, Burke. 898 00:41:36,514 --> 00:41:39,116 So, you gonna help me or what? 899 00:41:39,183 --> 00:41:40,350 Why would I help you? 900 00:41:40,418 --> 00:41:41,718 That's a good question. 901 00:41:41,786 --> 00:41:43,687 How about you go home 902 00:41:43,755 --> 00:41:46,056 and relax with a bottle of your favorite beer 903 00:41:46,124 --> 00:41:47,190 and think about it? 904 00:41:47,258 --> 00:41:49,626 You could use some alone time. 905 00:42:00,605 --> 00:42:01,905 Boss. 906 00:42:01,973 --> 00:42:04,074 Neighbors saw a black van, Jersey plates. 907 00:42:04,142 --> 00:42:05,776 She was alive when they took her. 908 00:42:05,843 --> 00:42:09,212 We're all over major transportation centers. 909 00:42:09,280 --> 00:42:11,415 He won't get out of the city without us knowing. 910 00:42:22,727 --> 00:42:24,428 Peter. 911 00:42:29,167 --> 00:42:32,770 He took my wife. 912 00:42:32,870 --> 00:42:34,070 Sync by Gatto, corrected by gloriabg www.addic7ed.com