1 00:00:01,084 --> 00:00:02,711 NARRATOR: Previously on Fringe: 2 00:00:02,886 --> 00:00:04,649 Olivia Dunham. FBI. 3 00:00:04,821 --> 00:00:06,880 They're calling these events the Pattern... 4 00:00:07,057 --> 00:00:11,118 ...as if someone's experimenting, only the whole world is a lab. 5 00:00:11,294 --> 00:00:12,921 Anybody you need you can have. 6 00:00:13,096 --> 00:00:15,257 OLIVIA: His name's Walter Bishop. - My father. 7 00:00:15,432 --> 00:00:17,457 He worked out of Harvard. He was part... 8 00:00:17,634 --> 00:00:22,833 ...of a classified U.S. Army experimental program. In an area called fringe science. 9 00:00:23,139 --> 00:00:25,835 You're telling me my father was Dr. Frankenstein. 10 00:00:26,009 --> 00:00:29,103 So much happened here. So much is about to. 11 00:00:35,618 --> 00:00:37,518 MAN 1 [ON RADIO]: Captain Loeb, what's your 20? 12 00:00:37,721 --> 00:00:39,655 We're in tow, 200 meters out. 13 00:00:39,823 --> 00:00:43,122 - What's your ETA? - We're in position. Standing by. 14 00:00:43,760 --> 00:00:47,127 MAN 2: No activity, captain. LOEB: Roger. Hold position. Charlie. 15 00:00:47,297 --> 00:00:48,662 MAN 3: In position. Standing by. 16 00:00:48,832 --> 00:00:50,993 LOEB: Delta. MAN 4: Standing by, captain. In position. 17 00:00:51,167 --> 00:00:52,657 LOEB: Roger. 18 00:00:53,770 --> 00:00:56,933 Cutting engines. At south bank now. 19 00:00:57,107 --> 00:00:58,540 MAN 5: Go, go, go. 20 00:01:02,612 --> 00:01:07,640 LOEB: South bank quiet. Bravo, status? MAN 2: All quiet, sir. 21 00:01:08,017 --> 00:01:11,976 Wait, I think I hear something. 22 00:01:12,155 --> 00:01:14,248 [TRUCK APPRO ACHING] 23 00:01:17,193 --> 00:01:19,525 We have tango in sight. 24 00:01:25,034 --> 00:01:27,332 All teams move out. Go, go, go. 25 00:01:27,504 --> 00:01:29,301 [SIRENS WAILING] 26 00:01:29,506 --> 00:01:32,669 MAN 6: Stop the truck. Stay where you are. 27 00:01:34,844 --> 00:01:38,871 AGENT: Out. Out. Get out. Hands where I can see them. 28 00:01:45,355 --> 00:01:48,984 Panda bears? I assume you checked inside them. 29 00:01:49,159 --> 00:01:52,560 They knew we were coming. Somewhere they made a switch. 30 00:01:54,397 --> 00:01:57,389 Joseph Smith. Began working for the shipping company... 31 00:01:57,567 --> 00:02:00,536 ...a week before the container was packed. He had access. 32 00:02:00,703 --> 00:02:03,263 He's also got a science background. Customs has him... 33 00:02:03,439 --> 00:02:07,000 ...back and forth from Budapest eight times in the past 12 months. 34 00:02:07,177 --> 00:02:12,205 - Are the local agents on the operation? - Coscarelli and Scrimm. Page 47. 35 00:02:14,951 --> 00:02:18,114 Weight of the container after pickup was 1306 pounds. 36 00:02:18,321 --> 00:02:22,223 The weight when it arrived in Germany before shipping, 1299. 37 00:02:22,392 --> 00:02:23,450 [GASPING] 38 00:02:23,626 --> 00:02:26,117 That's 7 pounds. What the hell weighs 7 pounds? 39 00:02:26,329 --> 00:02:28,126 Mitchell? 40 00:02:28,331 --> 00:02:30,526 [GRUNTING] 41 00:02:30,700 --> 00:02:33,430 - Let's get a medic in here. MAN: Is he okay? 42 00:02:33,636 --> 00:02:35,331 [SIREN WAILING] 43 00:02:37,473 --> 00:02:38,531 DOCTOR: What'd you give him? 44 00:02:38,708 --> 00:02:41,199 NURSE 1: One epi. Cardiac arrest. I've never seen this. 45 00:02:41,377 --> 00:02:43,402 Pupils fixed one minute, dilating the next. 46 00:02:43,580 --> 00:02:45,104 DOCTOR: How's the rhythm now? NURSE 2: Asystole. 47 00:02:45,281 --> 00:02:47,579 Charge the paddles, we'll start at 200. 48 00:02:47,750 --> 00:02:50,082 - Phillip, what's happening? - We don't know. 49 00:02:50,253 --> 00:02:52,244 Is he gonna be okay? Is it a heart attack? 50 00:02:52,422 --> 00:02:54,982 The only thing for us to do is wait. 51 00:02:57,560 --> 00:02:58,822 DOCTOR: Clear. 52 00:02:58,995 --> 00:03:00,326 [FLATLINING] 53 00:03:00,496 --> 00:03:02,487 - All right, again. Go to 300. - V-fib. 54 00:03:02,665 --> 00:03:03,791 DOCTOR: Clear. 55 00:03:04,067 --> 00:03:07,230 We gotta open him up, pump the heart manually. Prep him. 56 00:03:10,473 --> 00:03:12,270 Scalpel. 57 00:03:14,677 --> 00:03:16,645 Saw. 58 00:03:17,113 --> 00:03:18,239 [WHIRRING] 59 00:03:20,683 --> 00:03:22,583 Retractor. 60 00:03:29,692 --> 00:03:30,784 [EKG BEEPING] 61 00:03:30,960 --> 00:03:33,394 - We've got something. - His heart's beating. 62 00:03:37,033 --> 00:03:38,933 What is that? 63 00:03:40,803 --> 00:03:42,134 I don't know. 64 00:04:19,542 --> 00:04:21,737 BRO YLES: It happened in my office two hours ago. 65 00:04:21,945 --> 00:04:25,312 It wasn't a heart attack. At least not in the traditional sense. 66 00:04:25,481 --> 00:04:26,812 They cordoned off the area. 67 00:04:26,983 --> 00:04:30,350 But ID's been here already, said the thing isn't communicable. 68 00:04:30,520 --> 00:04:33,421 - The "thing"? - We'll get to that. 69 00:04:33,589 --> 00:04:35,557 - Do you have any gum? - No, Walter. 70 00:04:35,725 --> 00:04:36,885 - Mints? - No, later. 71 00:04:37,060 --> 00:04:40,154 Agent Loeb returned from an operation last week in Frankfurt. 72 00:04:40,330 --> 00:04:42,389 - Do you know him at all? - No. 73 00:04:42,565 --> 00:04:47,195 He collapsed. Thought it was a seizure at first except he appeared lucid, in pain. 74 00:04:47,370 --> 00:04:49,270 Didn't seem like a heart attack either. 75 00:04:49,472 --> 00:04:52,498 None of us knew what it was. And none of us know now either. 76 00:04:52,675 --> 00:04:55,872 - How are his vital signs? - Weakening. 77 00:04:56,579 --> 00:04:57,841 Dr. Bishop. 78 00:04:58,715 --> 00:05:01,081 What you're about to see... 79 00:05:01,284 --> 00:05:03,775 I don't know if you've seen anything like it before. 80 00:05:03,987 --> 00:05:06,683 But I'm hoping you have. I'm hoping you can help. 81 00:05:06,856 --> 00:05:09,586 The man lying in that room is not just a colleague. 82 00:05:09,759 --> 00:05:13,786 - He's a friend. - I see. 83 00:05:14,263 --> 00:05:16,231 Do you have any mints? 84 00:05:30,146 --> 00:05:34,606 WALTER: This is spectacular. PETER: Spectacular. 85 00:05:34,784 --> 00:05:37,480 I'm sure he'd be just thrilled to hear your diagnosis. 86 00:05:37,653 --> 00:05:40,213 Do you know what that is? Your work, old experiments. 87 00:05:40,390 --> 00:05:42,051 - Does that look...? WALTER: Familiar? No. 88 00:05:42,225 --> 00:05:43,817 It couldn't be more aberrational. 89 00:05:44,027 --> 00:05:46,393 I'm simply admiring the design. 90 00:05:46,562 --> 00:05:49,258 It's at least partially organic. 91 00:05:49,432 --> 00:05:54,233 Most likely a hybrid result of genetic manipulation. 92 00:05:54,404 --> 00:05:59,899 Symmetrical. Its central body mass... If indeed it is an organism at all. 93 00:06:00,076 --> 00:06:05,912 - Is designed, it seems, to envelop the entire human heart. 94 00:06:06,416 --> 00:06:12,980 Look, look. A series of tendrils. A root system. Don't you see it? 95 00:06:13,156 --> 00:06:17,957 - How beautiful this is. - Not so much, no. 96 00:06:18,127 --> 00:06:21,688 Can you help? Do you think you can remove it? 97 00:06:21,864 --> 00:06:27,928 Oh, I'd be willing to try. But not here. My breath is atrocious. 98 00:06:30,506 --> 00:06:32,997 I was deconstructing in my head... 99 00:06:33,176 --> 00:06:36,043 ...the approach to designing something like this. 100 00:06:36,212 --> 00:06:39,113 Two things occurred to me on the journey from the hospital. 101 00:06:39,282 --> 00:06:45,312 One, we could be dealing with something as simple as, uh, Giardia duodenalis. 102 00:06:45,488 --> 00:06:48,048 - As simple as that, really? - Single-celled parasite... 103 00:06:48,224 --> 00:06:51,159 ...lives in intestines of animals. Common waterborne illness. 104 00:06:51,327 --> 00:06:52,885 Could we attach Mr? 105 00:06:53,096 --> 00:06:56,793 - Loeb. - Loeb to the vitals machine, please. 106 00:06:56,966 --> 00:06:59,526 So you're saying that that thing in his chest... 107 00:06:59,702 --> 00:07:02,967 Is a parasite? Yes. Yes, perhaps. 108 00:07:03,139 --> 00:07:05,539 But with an exceptional means of attachment. 109 00:07:06,042 --> 00:07:09,876 Typically parasites use whole-body insertion. 110 00:07:10,046 --> 00:07:12,913 This creature is unlike anything I've seen before. 111 00:07:13,116 --> 00:07:16,574 So we won't be able to truly examine it until it's removed. 112 00:07:16,752 --> 00:07:20,882 - Loeb's recent case files, as requested. - Oh, thanks, Astrid. 113 00:07:21,057 --> 00:07:25,391 And his wife just arrived. She asked to speak with you. 114 00:07:27,029 --> 00:07:30,157 - I'm gonna talk to her in the office. - Okay, he's wired. 115 00:07:30,333 --> 00:07:32,392 - What was the other thing? - Pardon? 116 00:07:32,568 --> 00:07:35,560 You said that two things occurred to you. What's the other one? 117 00:07:35,738 --> 00:07:37,433 Oh, oh. 118 00:07:37,640 --> 00:07:42,373 I would still really like some gum or some mints. 119 00:07:44,013 --> 00:07:46,174 Thank you, Peter. 120 00:07:48,384 --> 00:07:50,079 OLIVIA: Mrs. Loeb. 121 00:07:52,922 --> 00:07:55,390 Olivia Dunham. I'm with Homeland Security. 122 00:07:55,558 --> 00:07:59,551 Samantha. I'm hoping you can help me. No one will tell me anything. 123 00:07:59,729 --> 00:08:02,960 Why was he transferred here? Can you at least tell me that? 124 00:08:03,166 --> 00:08:05,464 I can tell you that there's a doctor here... 125 00:08:05,668 --> 00:08:09,627 ...who is uniquely qualified... 126 00:08:09,805 --> 00:08:12,672 ...to save your husband's life. 127 00:08:17,280 --> 00:08:18,611 This was in his bag. 128 00:08:19,482 --> 00:08:23,384 Among the things he brought back from Frankfurt. 129 00:08:27,490 --> 00:08:31,927 - I don't know if it'll help at all. - It might. 130 00:08:32,094 --> 00:08:35,825 We'll check it out. Thank you. 131 00:08:38,634 --> 00:08:42,627 Can I see Mitchell, please? 132 00:08:45,608 --> 00:08:49,408 As soon as possible. I promise you that. 133 00:09:14,670 --> 00:09:15,967 [SQUEAKING] 134 00:09:16,138 --> 00:09:17,196 WALTER: Uh-oh. 135 00:09:17,373 --> 00:09:19,170 ASTRID: What's happening? - It's killing him. 136 00:09:19,342 --> 00:09:21,367 Squeezing his heart. It's killing him. 137 00:09:22,144 --> 00:09:25,307 ASTRID: What are you doing? - I'm gonna give him Cyclobenzaprine. 138 00:09:25,481 --> 00:09:29,178 If the parasite is constricting, this might loosen its grip. 139 00:09:29,352 --> 00:09:33,482 It's a gamble, but I like the theory. Look at this. 140 00:09:34,523 --> 00:09:37,720 Oh, this is good. 141 00:09:37,893 --> 00:09:39,952 Organism's tissue. 142 00:09:40,129 --> 00:09:44,793 - Where the hell are you going? - DNA analysis should tell us much. 143 00:09:52,375 --> 00:09:57,813 Excellent work, son. You may have found your true calling at last. 144 00:09:57,980 --> 00:10:02,542 - Working with me. - I certainly hope not. 145 00:10:13,596 --> 00:10:15,826 Please tell me you guys have some good news. 146 00:10:15,998 --> 00:10:18,432 I don't know if it's good news, but it's something. 147 00:10:18,601 --> 00:10:20,364 This is fascinating. 148 00:10:21,237 --> 00:10:24,900 - What? - We can assume that this, uh, growth... 149 00:10:25,074 --> 00:10:28,441 ...this parasite is of human design, yes? - Okay. 150 00:10:28,611 --> 00:10:31,739 I was looking for repetition. The signature of the creator. 151 00:10:31,914 --> 00:10:36,442 A sign, a footprint that he or she had been there before us. 152 00:10:36,619 --> 00:10:38,780 - I don't understand. - Well, you're the same... 153 00:10:38,954 --> 00:10:42,515 ...as the rest of humanity. What he's trying to say is we found this. 154 00:10:42,692 --> 00:10:44,626 Ah. See, that. 155 00:10:44,827 --> 00:10:49,924 This pattern repeats throughout the DNA sequence. 156 00:10:50,099 --> 00:10:52,727 It appears again and again. 157 00:10:52,902 --> 00:10:57,032 But it's too organized to be accidental, too perfect to be natural. 158 00:10:57,206 --> 00:11:00,767 So you're saying that someone put in this line of DNA on purpose. 159 00:11:00,976 --> 00:11:05,709 - Why? - Mischief, arrogance. We don't know. 160 00:11:06,582 --> 00:11:09,449 Your friend thinks it might be a code. 161 00:11:11,087 --> 00:11:12,987 The other one. 162 00:11:15,925 --> 00:11:18,826 I studied cryptology even before I joined the bureau. 163 00:11:18,994 --> 00:11:20,586 I was obsessed as a kid. 164 00:11:20,996 --> 00:11:23,988 Now, I keep assuming it can't be this, that it's too simple... 165 00:11:24,166 --> 00:11:27,329 ...to be plain text, but I think it may just be the Caesar Shift. 166 00:11:27,503 --> 00:11:30,165 - What's that? - It's a simple monoalphabetic cipher. 167 00:11:30,373 --> 00:11:31,397 Is it, now? 168 00:11:31,574 --> 00:11:35,010 It's what Julius Caesar used, apparently, to send letters to his friends. 169 00:11:35,177 --> 00:11:38,738 You take one letter and replace it with another, but in alphabetical order. 170 00:11:38,914 --> 00:11:41,906 There's a sequence of three letters that appears repeatedly... 171 00:11:42,084 --> 00:11:48,023 ...in the parasite's DNA. It could be CIW or DJX... 172 00:11:48,657 --> 00:11:52,787 ...or EKY. - Or ZFT. 173 00:11:53,095 --> 00:11:55,689 Yeah, ZFT fits, what is that? 174 00:11:57,533 --> 00:11:59,797 I've been reviewing John Scott's cases... 175 00:11:59,969 --> 00:12:02,494 ...checking to see if any of them were mishandled... 176 00:12:02,671 --> 00:12:05,162 ...or seeing if any of the cases were left unsolved. 177 00:12:05,341 --> 00:12:07,775 - And? - And one of them that I remember... 178 00:12:07,943 --> 00:12:10,844 ...was an operation tracking a group working out of Budapest. 179 00:12:11,013 --> 00:12:13,675 The name on the file, what was written was ZFT. 180 00:12:15,551 --> 00:12:19,612 That means something to you? What? 181 00:12:20,790 --> 00:12:26,524 A month ago, a man, a British national named David Robert Jones... 182 00:12:26,695 --> 00:12:31,530 ...was arrested in Frankfurt, Germany, by Interpol in possession of state secrets. 183 00:12:32,067 --> 00:12:36,663 His background is indeed biotechnology, notably genetic weaponry. 184 00:12:37,306 --> 00:12:41,140 A senior fellow at the Bremming Institute for 12 years, then went off the grid. 185 00:12:41,310 --> 00:12:44,006 He'd show up now and then, often in Eastern Europe. 186 00:12:44,180 --> 00:12:48,378 - So you think he's ZFT. - I don't know. But Loeb did. 187 00:12:48,551 --> 00:12:51,816 It was one of the reasons he was in Frankfurt. Investigating Jones. 188 00:12:51,987 --> 00:12:54,512 - Meaning that thing... - May be retribution. 189 00:12:54,690 --> 00:12:58,217 So ZFT, what is it? Who are they? 190 00:12:59,462 --> 00:13:02,954 There is much you have not been made aware of regarding the Pattern. 191 00:13:03,599 --> 00:13:06,762 Well, I'm here, I have time. 192 00:13:07,336 --> 00:13:09,702 Are you available? 193 00:13:18,280 --> 00:13:20,407 What we've learned so far is the following. 194 00:13:20,583 --> 00:13:23,916 There are cells. We don't know how many. Privately funded... 195 00:13:24,086 --> 00:13:27,214 ...with presence in 83 recorded countries. ZFT is among them. 196 00:13:27,389 --> 00:13:29,380 - Terrorists. - Not in a conventional sense. 197 00:13:29,558 --> 00:13:32,857 They traffic not in drugs or weapons, but in scientific progress. 198 00:13:33,028 --> 00:13:36,293 - Meaning what? - Meaning what happened on Flight 627... 199 00:13:36,499 --> 00:13:38,797 ...or what happened to Agent Loeb... 200 00:13:39,001 --> 00:13:41,526 ...these may have been simply proof... 201 00:13:41,704 --> 00:13:45,970 ...that a scientific theory, an experiment, worked. 202 00:13:46,141 --> 00:13:50,305 So that thing we found in Loeb could be one of those experiments. 203 00:13:50,513 --> 00:13:52,811 Do you think Jones will tell us how to remove it? 204 00:13:53,015 --> 00:13:55,882 He might. If we were allowed to see him. 205 00:13:56,752 --> 00:13:58,652 German authorities refused us access. 206 00:13:58,821 --> 00:14:01,415 - What? - They're not giving the U.S. Access. 207 00:14:01,590 --> 00:14:03,956 - And he's being kept in Frankfurt. - Yeah. 208 00:14:04,593 --> 00:14:07,153 - I may be able to get in. - You got superpowers... 209 00:14:07,329 --> 00:14:10,389 ...you aren't telling me about? - Maybe. 210 00:14:10,566 --> 00:14:14,559 - You're not really going to Germany. - Yeah, I'm really going. 211 00:14:14,737 --> 00:14:17,069 Let me save you the trip. You're not getting in. 212 00:14:17,239 --> 00:14:20,970 We don't know each other well enough for you to say something like that to me. 213 00:14:21,143 --> 00:14:24,772 And I don't see any other option here. Do you, sir? 214 00:14:26,115 --> 00:14:27,980 Loeb's your friend. 215 00:14:28,417 --> 00:14:30,749 And I promised his wife. 216 00:14:37,760 --> 00:14:39,819 [FOOTSTEPS APPRO ACHING] 217 00:14:40,796 --> 00:14:42,787 - What's wrong? - This may be... 218 00:14:42,965 --> 00:14:47,425 ...something of an understatement, but he is not doing well. 219 00:14:47,603 --> 00:14:49,468 Dehydrated. 220 00:14:59,882 --> 00:15:02,942 Walter, come here. 221 00:15:05,354 --> 00:15:07,618 What is that? 222 00:15:12,094 --> 00:15:13,994 That's the root. 223 00:15:14,163 --> 00:15:17,997 - Coming up from his arm. - Into the IV, yes. 224 00:15:18,167 --> 00:15:21,000 This parasite is spreading faster than I thought. 225 00:15:21,170 --> 00:15:24,071 - How long do you think he's got? - A day, maybe. 226 00:15:24,239 --> 00:15:26,139 [PHONE RINGING] 227 00:15:29,345 --> 00:15:30,539 - Hey. - Hi. 228 00:15:30,713 --> 00:15:32,738 So the good news is I think we have a lead. 229 00:15:32,915 --> 00:15:35,179 Bad news is I have to go to Germany to see him. 230 00:15:35,351 --> 00:15:39,048 I don't think that's the bad. He's dying. I don't think we're gonna make it. 231 00:15:39,221 --> 00:15:42,418 We're gonna make it. I'll call you when I land. 232 00:16:20,529 --> 00:16:23,896 - Look at you. - Well, don't let the suit throw you. 233 00:16:24,066 --> 00:16:26,728 Wow, Lucas, I never thought I'd see the day. 234 00:16:26,935 --> 00:16:29,563 It's more comfortable than the military uniform. 235 00:16:29,738 --> 00:16:31,035 [CHUCKLES] 236 00:16:32,474 --> 00:16:36,001 - Hi. - Hi. Sorry. 237 00:16:40,249 --> 00:16:44,151 - I'm not sure I can help you. - You have contacts at the prison. 238 00:16:44,319 --> 00:16:46,651 I'm in the Bundestag, I have contacts everywhere. 239 00:16:46,822 --> 00:16:50,223 You jumped on a plane so fast I didn't have time to check anything out. 240 00:16:50,392 --> 00:16:53,486 - Well, what did you find? - I know the warden. 241 00:16:53,662 --> 00:16:56,927 He wouldn't agree to anything. He didn't want me to show up. 242 00:16:57,099 --> 00:16:59,226 So, what do we do? 243 00:17:00,269 --> 00:17:02,237 We show up. 244 00:17:27,129 --> 00:17:30,394 LENNO X: Tenacious as always. What can I do for you, Lucas? 245 00:17:31,266 --> 00:17:35,293 - Olivia Dunham, this is Johan Lennox. - Thank you for seeing us. 246 00:17:35,504 --> 00:17:38,701 - You want time with a prisoner? - David Robert Jones. 247 00:17:39,208 --> 00:17:42,143 - This will be a problem. - I'm sure we can work something out. 248 00:17:42,311 --> 00:17:43,869 I'm sorry. 249 00:17:45,314 --> 00:17:47,407 [SPEAKING IN GERMAN] 250 00:17:57,025 --> 00:17:59,926 [IN ENGLISH] Your friend wants to be persuasive. 251 00:18:00,429 --> 00:18:03,227 Mr. Lennox, you have reasons why you won't allow access... 252 00:18:03,398 --> 00:18:06,265 ...to your prisoners. But this is very important to me. 253 00:18:07,970 --> 00:18:12,134 I would be willing to sign anything. 254 00:18:12,307 --> 00:18:14,400 [SPEAKING IN GERMAN] 255 00:18:24,153 --> 00:18:25,916 I like her. 256 00:18:26,088 --> 00:18:27,783 [IN ENGLISH] You have good taste. 257 00:18:29,558 --> 00:18:32,322 Even if I were to give the okay... 258 00:18:32,494 --> 00:18:35,622 ...Mr. Jones talks to no one. 259 00:18:35,798 --> 00:18:39,290 [IN ENGLISH] Well, I have reason to believe he will talk to me. 260 00:18:39,935 --> 00:18:42,699 If I write him a message, will you give it to him? 261 00:18:50,879 --> 00:18:53,143 BRO YLES: I don't expect miracles. 262 00:18:53,582 --> 00:18:56,107 I don't know if I expect anything. 263 00:18:56,285 --> 00:19:01,086 But I am grateful for whatever you can do in this case. 264 00:19:02,457 --> 00:19:04,015 - Sorry? - I was just saying... 265 00:19:04,193 --> 00:19:07,993 ...I'm grateful for your work. - You're most welcome. 266 00:19:10,499 --> 00:19:16,631 You know, I had a fruit cocktail once in Atlantic City. 267 00:19:16,805 --> 00:19:22,038 Mind you, I'm not the fruit-cocktail sort of guy. 268 00:19:26,114 --> 00:19:27,638 Excuse me. 269 00:19:32,721 --> 00:19:35,315 We need to discuss your father. 270 00:19:36,558 --> 00:19:38,219 - Is it the fruit-cocktail thing? - Mm-hm. 271 00:19:38,393 --> 00:19:39,917 Yeah, he's been doing that recently. 272 00:19:40,128 --> 00:19:42,323 He's obsessed about certain foods. It's weird. 273 00:19:42,497 --> 00:19:45,591 - We need him to focus. - To focus? Mr. Broyles... 274 00:19:45,767 --> 00:19:49,601 ...two-thirds of the time my father's not even lucid. And in those rare... 275 00:19:49,771 --> 00:19:53,263 ...unpredictable moments of clarity, he rambles about food he missed... 276 00:19:53,442 --> 00:19:56,741 ...while incarcerated in a mental institution for two decades. 277 00:19:56,912 --> 00:20:00,848 To say that he's not focused is to say that he's a biped. 278 00:20:01,016 --> 00:20:04,179 Which is to say, you're absolutely right, he's not focused. 279 00:20:04,353 --> 00:20:07,049 And also, it's not going to change any time too soon. 280 00:20:07,222 --> 00:20:09,952 I'm his son, not a puppeteer. Don't have a remote control. 281 00:20:10,158 --> 00:20:13,924 No master switch I can flick and turn him into the man I wish raised me... 282 00:20:14,096 --> 00:20:16,963 ...or even somebody I don't have to babysit every day. 283 00:20:22,871 --> 00:20:24,862 I've had that on my mind for a while. 284 00:20:25,240 --> 00:20:27,037 Apparently. 285 00:20:27,209 --> 00:20:28,676 [PHONE RINGING] 286 00:20:30,212 --> 00:20:32,578 - Broyles. - It's Charlie Francis. 287 00:20:32,748 --> 00:20:36,582 I understand I'm not at clearance level, but I have something for you. 288 00:20:36,752 --> 00:20:39,778 - What is it? - A local connection to the ZFT. 289 00:20:40,289 --> 00:20:42,280 - Speak to me. - We analyzed the document... 290 00:20:42,457 --> 00:20:44,220 ...Loeb brought back from Frankfurt. 291 00:20:44,393 --> 00:20:47,794 We figured out each line corresponds to an FBI case file. 292 00:20:47,963 --> 00:20:51,558 And an ID number for the agent or agents assigned to it... 293 00:20:51,733 --> 00:20:54,964 ...every one of them originating from this field office. 294 00:20:55,137 --> 00:20:56,764 Another mole in this office? 295 00:20:57,105 --> 00:20:59,596 You think what? John Scott, he was working with ZFT? 296 00:20:59,775 --> 00:21:01,504 Maybe, maybe not. 297 00:21:01,710 --> 00:21:04,679 Whoever did this needed upper-level security clearance. 298 00:21:04,846 --> 00:21:06,575 Access to the FBI mainframe. 299 00:21:06,748 --> 00:21:08,340 - You said local connection. - Yeah. 300 00:21:08,517 --> 00:21:11,645 One of the lines is a phone number registered to a Joseph Smith. 301 00:21:11,820 --> 00:21:14,755 - And we have him tied... - Yeah, I know Joseph Smith. 302 00:21:14,923 --> 00:21:17,653 Loeb was briefing me on him when he collapsed. 303 00:21:17,826 --> 00:21:20,158 - You got an address? - Hold on. 304 00:21:20,929 --> 00:21:26,959 - 4331 Broad Street, Saugus. - 4331 Broad Street. I'll call you back. 305 00:21:27,936 --> 00:21:31,599 This is Broyles. I want a SWAT team surrounding Joseph Smith. 306 00:21:31,773 --> 00:21:34,674 He's at 4331 Broad Street in Saugus. 307 00:21:34,843 --> 00:21:36,834 And I want this radio-silent. 308 00:21:43,285 --> 00:21:47,346 It's good to see you again. Despite the strange circumstance. 309 00:21:49,257 --> 00:21:51,623 You don't have to wait with me. 310 00:21:52,327 --> 00:21:54,022 As you keep telling me. 311 00:21:55,364 --> 00:21:57,264 I want to. 312 00:21:58,200 --> 00:21:59,997 I like it here. 313 00:22:00,769 --> 00:22:02,327 Thank you. 314 00:22:03,405 --> 00:22:04,838 [BUZZER SOUNDS] 315 00:22:11,213 --> 00:22:15,980 I'm surprised. He'll see you. But not until tomorrow morning. 316 00:22:16,151 --> 00:22:19,985 This is not Jones' rule. Or mine. This is the institution's. 317 00:22:20,155 --> 00:22:24,148 Long before I got here, there have been strict regulations regarding visitors. 318 00:22:24,326 --> 00:22:29,821 Tomorrow morning, you'll have 14 minutes, not a second more. 319 00:22:30,365 --> 00:22:32,697 Mr. Jones wanted you to have this. 320 00:22:40,175 --> 00:22:42,006 [PHONE RINGING] 321 00:22:44,513 --> 00:22:45,912 - Hello? - Peter, it's me. 322 00:22:46,081 --> 00:22:49,107 - I'm looking for Broyles. Is he there? - No, he's on some raid. 323 00:22:49,317 --> 00:22:51,046 Jones has agreed to meet me tomorrow. 324 00:22:51,219 --> 00:22:54,120 But only on the condition that he first talks to a colleague. 325 00:22:54,322 --> 00:22:57,621 So we're looking for a guy local to Boston. He's in Saugus. 326 00:22:57,826 --> 00:23:00,954 - He's in what? - His name's Joseph Smith. 327 00:23:01,129 --> 00:23:02,721 At 4331 Broad Street. 328 00:23:04,032 --> 00:23:07,092 - How'd you know that? - That's who Broyles is after right now. 329 00:23:07,269 --> 00:23:09,794 - What? How? - I don't know. 330 00:23:09,971 --> 00:23:12,405 Peter, we need him alive. 331 00:23:12,574 --> 00:23:14,633 [TIRES SCREECHING] 332 00:23:15,277 --> 00:23:17,074 [PHONE RINGING] 333 00:23:17,245 --> 00:23:18,576 - Hey. - Are you there? 334 00:23:18,747 --> 00:23:21,545 No. I'm on my way. You get in touch with Broyles yet? 335 00:23:21,716 --> 00:23:25,413 No, they're still radio-silent. I'm gonna call HQ. I'll call you back. 336 00:23:35,931 --> 00:23:38,798 OLIVIA: I know they're radio-silent, but get someone down there now. 337 00:23:38,967 --> 00:23:43,097 You need to get the message to them they need to keep Joseph Smith alive. 338 00:23:44,606 --> 00:23:45,903 Goddamn it. 339 00:23:56,418 --> 00:23:57,851 - Hey. - You must stay back. 340 00:23:58,019 --> 00:24:00,817 - I need to talk to Broyles. - This is a police action. 341 00:24:00,989 --> 00:24:03,787 You're not authorized to get any closer to the house. 342 00:24:03,959 --> 00:24:05,790 [PHONE RINGING] 343 00:24:05,961 --> 00:24:08,657 - Are you close? - I'm here, but I can't get to the house. 344 00:24:08,830 --> 00:24:10,127 They're already inside. 345 00:24:10,298 --> 00:24:12,425 MAN 1: On the roof, on the roof. Freeze, FBI. 346 00:24:12,601 --> 00:24:15,263 - Oh, no. - What? Peter. 347 00:24:15,437 --> 00:24:17,928 - Oh, God. MAN 1: Freeze, FBI. 348 00:24:18,106 --> 00:24:20,040 - Oh, no, no. MAN 2: Stop or we'll shoot. 349 00:24:20,709 --> 00:24:22,540 PETER: Oh, no, no. MAN 1: Drop your weapon. 350 00:24:22,711 --> 00:24:24,679 No, no, no! 351 00:24:26,314 --> 00:24:27,906 Peter? 352 00:24:29,050 --> 00:24:30,847 Peter. 353 00:24:40,095 --> 00:24:42,256 BRO YLES: Have Evidence Response catalog and box... 354 00:24:42,430 --> 00:24:44,762 ...every item down to the toilet paper. 355 00:24:44,933 --> 00:24:46,457 Bishop, what are you doing here? 356 00:24:46,668 --> 00:24:50,069 I just got off the phone with Olivia. She's headed back to the airport. 357 00:24:50,238 --> 00:24:53,765 It turns out Mr. Jones would only help us if he could talk to Mr. Smith. 358 00:24:53,942 --> 00:24:57,469 The same Mr. Smith that your people just killed. 359 00:24:57,913 --> 00:25:01,280 - You're kidding me. - The first serious thing I've said all day. 360 00:25:01,449 --> 00:25:03,110 [PHONE RINGING] 361 00:25:04,319 --> 00:25:06,446 - Hello. - Peter. Hey, it's Astrid. 362 00:25:06,621 --> 00:25:10,318 Your father wanted to inform you there's fluid accumulating in Loeb's lungs. 363 00:25:10,492 --> 00:25:13,484 - Tell him we need help quickly. - He says we need help quickly. 364 00:25:13,695 --> 00:25:17,153 Insert this into his IV. Let me talk to him. 365 00:25:17,332 --> 00:25:21,132 Hello. Peter, this is me, your father. Walter Bishop. 366 00:25:21,303 --> 00:25:23,771 - Thank you, Walter, I know who you are. - Excellent. 367 00:25:23,939 --> 00:25:26,407 We need to talk to that man Smith right away. 368 00:25:26,575 --> 00:25:29,840 He may be our best chance to save Agent Loeb's life. 369 00:25:30,011 --> 00:25:32,844 I know that, but he's dead. He was shot. We're out of luck. 370 00:25:33,515 --> 00:25:36,951 Does he still have his head? Is it still attached to his body? 371 00:25:37,118 --> 00:25:40,281 Only you would ask that question seriously. Yes, he has a head. 372 00:25:40,455 --> 00:25:44,289 Splendid. Then perhaps in this case death is simply an inconvenience. 373 00:25:44,459 --> 00:25:49,590 Bring him in. And hurry. Agent Loeb's tissue is already deteriorating... 374 00:25:49,764 --> 00:25:52,665 ...which makes it exponentially messier. 375 00:25:54,002 --> 00:25:55,594 What? 376 00:25:59,374 --> 00:26:01,467 [CHATTERING] 377 00:26:05,447 --> 00:26:08,314 - So close. - You never did lose well. 378 00:26:14,122 --> 00:26:16,147 What happened, Olivia? 379 00:26:16,891 --> 00:26:21,828 There is something that has shifted in you. 380 00:26:22,264 --> 00:26:27,031 - Something's happened. - Well, a lot's happened. 381 00:26:27,302 --> 00:26:29,770 You know, it's been a strange time. 382 00:26:35,143 --> 00:26:40,080 I wasn't going to say these words. But here we are, so I'm gonna say them. 383 00:26:42,651 --> 00:26:46,553 I've become, and I'm not kidding, a spectacular cook. 384 00:26:46,721 --> 00:26:48,382 [CHUCKLES] 385 00:26:49,424 --> 00:26:51,016 Spend the night. 386 00:26:59,701 --> 00:27:03,432 - I can't, Lucas. - Of course you can. 387 00:27:08,376 --> 00:27:10,344 Of course you can. 388 00:27:14,249 --> 00:27:15,716 [PHONE RINGING] 389 00:27:21,723 --> 00:27:23,782 - Dunham. - Does Jones know about Smith? 390 00:27:23,958 --> 00:27:25,858 - What? - Does David Jones know... 391 00:27:26,027 --> 00:27:28,928 ...that Joseph Smith is dead? - No, why? 392 00:27:29,097 --> 00:27:32,863 If you can still get in to see him tomorrow, he may not have to. 393 00:27:33,234 --> 00:27:35,702 WALTER: Oh, good. Bring him down here, son, quickly. 394 00:27:35,870 --> 00:27:36,962 - Get me ice. ASTRID: You asked. 395 00:27:37,138 --> 00:27:39,038 WALTER: The halo head brace. ASTRID: It's over there. 396 00:27:39,207 --> 00:27:40,572 WALTER: Good. - We got it from here. 397 00:27:40,742 --> 00:27:43,609 - Did I ask...? - To put salt water in the trough? Yes. 398 00:27:43,778 --> 00:27:47,646 Ninety kilograms. Not a drop more. 399 00:27:50,618 --> 00:27:52,916 - He's been shot in the head. - Is that a problem? 400 00:27:53,088 --> 00:27:56,956 Yes, that's a problem. Of course it's a problem. 401 00:27:57,125 --> 00:28:00,822 A bullet in the head would normally indicate significant brain trauma. 402 00:28:00,995 --> 00:28:04,226 It'd also indicate he's dead. You didn't have a problem with that. 403 00:28:04,399 --> 00:28:05,991 This isn't like removing tonsils. 404 00:28:06,167 --> 00:28:08,260 I never had a conversation with a dead guy. 405 00:28:08,436 --> 00:28:11,997 - Forgive me if I don't know the rules. - Is this going to work or not? 406 00:28:13,775 --> 00:28:18,269 I'll need to alter the procedure. And I'm not making any promises. 407 00:28:21,149 --> 00:28:24,141 - Eighty-six degrees, Dr. Bishop. - Good. Almost there. 408 00:28:24,319 --> 00:28:27,846 Let me know when it's exactly 84.5. Blue. 409 00:28:28,022 --> 00:28:31,458 The human brain is like a computer. Green. 410 00:28:31,626 --> 00:28:33,753 It just needs electricity to function... 411 00:28:34,095 --> 00:28:36,791 ...which the body ceases to produce upon death. 412 00:28:37,465 --> 00:28:40,628 Which is why we're keeping his body cold. 413 00:28:40,802 --> 00:28:43,828 To retard degeneration. 414 00:28:44,005 --> 00:28:45,666 [CHUCKLING] 415 00:28:48,309 --> 00:28:51,540 It's astonishing how this man's scalp resembles... 416 00:28:51,713 --> 00:28:54,841 Peter's bare bottom when he was a baby. 417 00:28:55,016 --> 00:28:59,043 - How did you know that? - You told us that already. Twice. 418 00:28:59,220 --> 00:29:00,278 Oh. 419 00:29:00,455 --> 00:29:03,788 - What did I say next? - That we're gonna kick-start his brain. 420 00:29:03,958 --> 00:29:06,324 Ah, yes. Excellent. 421 00:29:06,494 --> 00:29:10,521 Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire. 422 00:29:10,698 --> 00:29:14,998 Spread it evenly and don't forget his nipples. 423 00:29:15,170 --> 00:29:17,229 Oh, Peter. 424 00:29:22,043 --> 00:29:25,171 WALTER: In '75, the FBI asked me to use this procedure. 425 00:29:25,346 --> 00:29:27,906 Someone had been murdered. 426 00:29:28,082 --> 00:29:31,381 I don't... I don't recall his name. 427 00:29:32,053 --> 00:29:37,081 James, I believe. Or Jimmy. They wanted to identify his assassin. 428 00:29:37,725 --> 00:29:39,317 Union leader, I think. 429 00:29:39,861 --> 00:29:41,726 - Jimmy Hoffa? - Yes. 430 00:29:42,831 --> 00:29:47,859 Yeah. The trouble was he had a shockingly low electro-sensitivity. 431 00:29:48,036 --> 00:29:52,063 When I turned on the machine, it instantly fried his brain like an egg. 432 00:29:52,240 --> 00:29:55,767 Everyone has a unique tolerance to electrical stimulation. 433 00:29:55,977 --> 00:29:59,879 Mine, for instance, is remarkably high. Yours, Peter, unusually low. 434 00:30:00,048 --> 00:30:02,414 As for our friend here, we don't know. 435 00:30:02,584 --> 00:30:07,749 Too little current and it won't work, too much and we will overcook his brain. 436 00:30:07,922 --> 00:30:10,447 - So I will have to... - You used to do this to me. 437 00:30:10,625 --> 00:30:13,958 You'd attach wires to car batteries and then you would shock me. 438 00:30:14,128 --> 00:30:18,360 - Yes, I was accumulating data. - No, you were experimenting on me. 439 00:30:19,501 --> 00:30:21,526 Son, we're ready. 440 00:30:21,936 --> 00:30:27,101 First we must test if this will register any brain activity. 441 00:30:27,275 --> 00:30:32,770 And this will indicate if he's transmitting any thoughts to you. 442 00:30:32,947 --> 00:30:37,475 Since he's dead, Peter, you'll obviously have to be his ears and mouth. 443 00:30:37,652 --> 00:30:40,246 Eventually we'll connect this to your head. 444 00:30:40,421 --> 00:30:42,582 Okay, dear, we're ready. Turn it on. 445 00:30:42,757 --> 00:30:45,783 Try 200 microvolts. 446 00:30:56,404 --> 00:31:00,170 Oh, look, Peter, he's talking to you. 447 00:31:01,242 --> 00:31:03,107 Whoa! 448 00:31:03,745 --> 00:31:07,237 I suppose it's a good thing it wasn't attached to your head. 449 00:31:09,050 --> 00:31:10,745 OLIVIA: Ha-ha. I don't believe you. 450 00:31:11,686 --> 00:31:13,415 I'm not kidding, looked into it. 451 00:31:13,588 --> 00:31:15,556 - You have not. - I have. 452 00:31:21,296 --> 00:31:23,264 - So... - Mm? 453 00:31:23,431 --> 00:31:24,864 ...who was he? 454 00:31:26,768 --> 00:31:31,865 Whoever it was who broke your heart. Or am I misreading you? 455 00:31:38,079 --> 00:31:41,105 He was my partner from the bureau. 456 00:31:41,849 --> 00:31:45,376 And you of all people should know I've always been a little inept at this. 457 00:31:45,587 --> 00:31:49,387 But he was straightforward, decisive... 458 00:31:50,158 --> 00:31:52,854 ...charming. And it was wonderful. 459 00:31:54,395 --> 00:31:55,987 Except it was all a lie. 460 00:31:56,164 --> 00:31:59,964 And he betrayed me. Betrayed the job. 461 00:32:00,134 --> 00:32:02,125 Then he died. 462 00:32:03,237 --> 00:32:05,034 That's the end. 463 00:32:12,981 --> 00:32:14,380 That's the end for him. 464 00:32:17,151 --> 00:32:19,915 I've known this for years. 465 00:32:20,888 --> 00:32:25,882 I screwed up with you. 466 00:32:26,060 --> 00:32:30,622 - The timing wasn't right for either of us. - Yes, it was. I know it was. 467 00:32:31,933 --> 00:32:37,428 But I was scared. And that's the God's honest truth. 468 00:32:41,643 --> 00:32:45,545 I think about you so often. 469 00:32:45,713 --> 00:32:49,046 And I don't call. 470 00:32:49,217 --> 00:32:55,679 Because... Because I'm ashamed of how I treated you. 471 00:33:02,030 --> 00:33:04,362 No, it was just... 472 00:33:23,751 --> 00:33:25,742 Lucas, I... 473 00:33:44,639 --> 00:33:46,300 [RINGING] 474 00:33:57,185 --> 00:34:02,885 - I have to... I have to get this. - I hate whoever that is. 475 00:34:05,059 --> 00:34:07,050 - Hello. PETER: You're not gonna believe this. 476 00:34:07,228 --> 00:34:10,391 Because I'm not sure that I do, but this might actually work. 477 00:34:10,565 --> 00:34:11,657 Walter figured it out? 478 00:34:11,833 --> 00:34:14,358 Well, there are limits. Some issues and problems. 479 00:34:14,535 --> 00:34:17,868 But Walter seems to think we can get the dead guy to answer questions. 480 00:34:18,039 --> 00:34:21,941 Then we're on. I'll call you from the prison, 8 a.m. Tomorrow, my time. 481 00:34:22,610 --> 00:34:24,601 You okay? 482 00:34:24,812 --> 00:34:28,578 I'm good. Thank you. 483 00:34:35,256 --> 00:34:38,555 I'm gonna go back to the hotel. Ha. 484 00:34:38,726 --> 00:34:42,958 Grateful to you, to the incredible cooking... 485 00:34:43,131 --> 00:34:46,362 ...and your sweet words. 486 00:35:01,149 --> 00:35:02,776 ASTRID: Do you hear anything? 487 00:35:02,950 --> 00:35:05,077 I think we gotta ask him a question first. 488 00:35:05,253 --> 00:35:07,050 I see. 489 00:35:07,555 --> 00:35:09,420 Are we ready to see how this is working? 490 00:35:10,091 --> 00:35:14,084 When I say go, you, Astro, will ask Peter a question... 491 00:35:14,262 --> 00:35:17,993 ...I will flip this switch, which will stimulate our naked friend's brain... 492 00:35:18,166 --> 00:35:20,930 ...and Peter, you will hear his response. Any questions? 493 00:35:21,102 --> 00:35:24,265 - Yeah. What should I ask? - Anything you like, it's only a dry run. 494 00:35:24,438 --> 00:35:28,670 And, son, I should apologize in advance. I'm afraid this... 495 00:35:28,876 --> 00:35:32,642 - Well, I shouldn't frighten you. - No, wouldn't want to do that. 496 00:35:33,748 --> 00:35:37,775 Three, two, one, go. 497 00:35:37,952 --> 00:35:39,977 What's your favorite flavor of ice cream? 498 00:35:40,154 --> 00:35:42,622 [GRUNTING] 499 00:35:42,790 --> 00:35:46,453 - Anything? - Did I hear anything? No. 500 00:35:46,627 --> 00:35:48,686 [PETER GRO ANS] 501 00:35:49,397 --> 00:35:54,198 - Three, two, one, go. - What's your favorite color? 502 00:35:54,402 --> 00:35:56,302 [GRUNTING] 503 00:35:56,470 --> 00:35:58,938 No, still nothing. Just extreme discomfort. 504 00:35:59,106 --> 00:36:00,164 [PHONE RINGS] 505 00:36:00,341 --> 00:36:03,003 - Hello. - They're taking me to see Jones now. 506 00:36:03,177 --> 00:36:05,475 - Olivia. They're taking her. - We're not ready. 507 00:36:05,646 --> 00:36:07,876 - No. Tell her to stall. - Did you hear that? 508 00:36:08,049 --> 00:36:12,042 I'll do what I can, but I've only got 14 minutes, starting now. 509 00:36:12,553 --> 00:36:14,680 Fourteen minutes. 510 00:36:30,504 --> 00:36:33,803 What a pleasure this is. 511 00:36:41,482 --> 00:36:45,714 We have your Mr. Smith in custody. You will not speak with him directly. 512 00:36:45,887 --> 00:36:48,651 You will ask me one question that you want answered. 513 00:36:48,823 --> 00:36:51,587 I will relay that question to an agent in the States... 514 00:36:51,759 --> 00:36:55,889 ...who will talk to Mr. Smith. I will then relay Mr. Smith's response to you. 515 00:36:56,063 --> 00:37:00,056 Then you will tell me how to save Agent Loeb. That is how it works. 516 00:37:02,403 --> 00:37:05,668 You're very serious. Do you know that? 517 00:37:06,874 --> 00:37:09,570 Your friend's life hangs in the balance. Is that it? 518 00:37:09,744 --> 00:37:14,772 And you want me to save him. I gather as much from your note. 519 00:37:15,182 --> 00:37:17,275 Tell me something. 520 00:37:18,386 --> 00:37:22,880 Why not your freedom or extradition? 521 00:37:23,057 --> 00:37:25,924 You must realize that you have leverage here. 522 00:37:26,093 --> 00:37:28,857 Yet all you want is the answer to one question. 523 00:37:29,030 --> 00:37:32,090 You make two assumptions, Ms. Dunham. 524 00:37:32,266 --> 00:37:34,029 Both incorrect. 525 00:37:34,201 --> 00:37:38,262 The first is that there is nothing more valuable than my freedom. 526 00:37:39,140 --> 00:37:42,268 The second is that I am responsible... 527 00:37:42,443 --> 00:37:46,072 ...for the infection of Agent Loeb. 528 00:37:50,217 --> 00:37:52,549 Hello, Gene. 529 00:37:55,456 --> 00:37:56,616 [GENE MOOS] 530 00:37:56,791 --> 00:38:00,249 Shh. Not a word. I think I know your problem. 531 00:38:00,428 --> 00:38:05,092 You think too much. It's a family curse. Your own brain function... 532 00:38:05,266 --> 00:38:08,633 ...is interfering with the process. You need to be a passive receiver. 533 00:38:08,803 --> 00:38:12,432 This is a sedative. It will numb your higher brain function. 534 00:38:12,606 --> 00:38:14,972 I've mixed it with a euphoria inhibitor... 535 00:38:15,142 --> 00:38:19,010 ...which will clear the high from your system in a matter of minutes. 536 00:38:19,180 --> 00:38:22,980 If I tell you to, stick this in his chest right here, beneath the breast bone. 537 00:38:23,150 --> 00:38:25,516 - Whoa, whoa, whoa. What is that? - Adrenaline. 538 00:38:25,686 --> 00:38:28,246 Why, Walter? Are you planning on stopping my heart? 539 00:38:28,422 --> 00:38:29,912 Walter, what are you giving me? 540 00:38:30,091 --> 00:38:34,084 Nothing for you to worry about. Perfectly harmless. 541 00:38:37,965 --> 00:38:39,626 [GRO ANS] 542 00:38:39,800 --> 00:38:41,199 [EKG BEEPING FASTER] 543 00:38:41,369 --> 00:38:43,360 [LAUGHING] 544 00:38:43,571 --> 00:38:47,132 - What is going on in here? - Mitchell. 545 00:38:47,308 --> 00:38:48,366 [PETER LAUGHING] 546 00:38:48,576 --> 00:38:52,842 If you're not responsible for infecting Agent Loeb, who is? 547 00:38:53,581 --> 00:38:57,347 Perhaps the same people responsible for bringing us together. 548 00:38:59,720 --> 00:39:05,090 What if someone wanted information from the both of us? 549 00:39:06,293 --> 00:39:11,993 Do you see? Perhaps they've orchestrated all of this. 550 00:39:12,166 --> 00:39:18,799 What if you and I, both of us, at this very moment... 551 00:39:19,473 --> 00:39:21,407 ...were being manipulated? 552 00:39:21,609 --> 00:39:25,306 By who? And what would they want? 553 00:39:25,479 --> 00:39:29,347 You've not been doing this very long, have you? 554 00:39:30,651 --> 00:39:34,587 There are very few things in life that surprise me anymore, Ms. Dunham. 555 00:39:34,755 --> 00:39:38,521 And yet, I confess, I am confused. 556 00:39:40,428 --> 00:39:44,831 If it is so urgent to save the life of your friend... 557 00:39:45,666 --> 00:39:48,999 ...why haven't we gotten on with it? 558 00:39:49,170 --> 00:39:55,166 WALTER: Peter. Peter, can you hear me? - This can't possibly be scientific. 559 00:39:55,342 --> 00:39:57,333 Peter, look at me. 560 00:40:00,381 --> 00:40:02,144 Daddy? 561 00:40:09,590 --> 00:40:11,558 I think we're ready. 562 00:40:14,695 --> 00:40:16,162 [RINGS] 563 00:40:16,597 --> 00:40:18,428 - Hello. ASTRID: Go, quick. 564 00:40:18,599 --> 00:40:21,397 Go ahead. Ask your question. 565 00:40:23,304 --> 00:40:26,296 Ask my friend Joe: 566 00:40:28,109 --> 00:40:31,044 "Where does the gentleman live?" 567 00:40:32,947 --> 00:40:38,715 Mr. Jones would like to know, "Where does the gentleman live?" 568 00:40:40,254 --> 00:40:41,585 Three. 569 00:40:41,755 --> 00:40:42,813 [GRUNTING] 570 00:40:42,990 --> 00:40:46,391 - Mitchell. Oh, God, what is it? - Parasite in his bloodstream... 571 00:40:46,560 --> 00:40:49,222 ...choking his oxygen. Asteroid, nitroglycerine. A vial. 572 00:40:49,396 --> 00:40:50,420 SAMANTHA: I don't understand. 573 00:40:50,598 --> 00:40:52,395 WALTER: Could you give us some room, please? 574 00:40:52,566 --> 00:40:53,828 I'll call you back. 575 00:40:56,704 --> 00:40:59,764 BRO YLES: Come on, Sam, let them do their job. 576 00:41:06,480 --> 00:41:08,641 Is there a problem? 577 00:41:08,816 --> 00:41:13,116 My phone doesn't get the best reception in prison isolation cells. 578 00:41:15,923 --> 00:41:19,017 You do have Mr. Smith, do you not? 579 00:41:19,226 --> 00:41:21,524 I'm curious... 580 00:41:21,729 --> 00:41:25,722 ...why you think he would cooperate with you after you had him arrested. 581 00:41:26,433 --> 00:41:31,461 Oh. The people I work with are loyal to the end. 582 00:41:31,639 --> 00:41:34,107 Can you say the same? 583 00:41:36,343 --> 00:41:38,106 [PHONE RINGING] 584 00:41:41,015 --> 00:41:42,983 - Hello. ASTRID: Okay, we're trying again. 585 00:41:43,150 --> 00:41:46,176 - Three, two, one, go. - Where does the gentleman live? 586 00:41:47,888 --> 00:41:49,116 [GRUNTING] 587 00:41:49,623 --> 00:41:52,353 - Do you hear anything? - No, no. 588 00:41:52,526 --> 00:41:55,393 WALTER: I'm going to have to increase the voltage. 589 00:41:55,563 --> 00:42:00,159 I'm sorry, son. Three, two, one, go. 590 00:42:00,334 --> 00:42:02,461 Where does the gentleman live? 591 00:42:04,638 --> 00:42:06,697 [PANTING] 592 00:42:06,974 --> 00:42:10,341 Uh-uh. Nothing. No. 593 00:42:11,178 --> 00:42:14,045 [SPEAKING IN GERMAN] 594 00:42:16,684 --> 00:42:18,675 [IN ENGLISH] Astrid, I need the answer now. 595 00:42:18,852 --> 00:42:20,376 Agent Dunham, it's not working. 596 00:42:24,358 --> 00:42:26,019 [GRUNTING] 597 00:42:27,661 --> 00:42:30,824 I need paper. Paper. Give me some paper quick. I see something. 598 00:42:30,998 --> 00:42:35,867 ASTRID: Wait, hold on. - Untie my hand. Quickly. 599 00:42:45,512 --> 00:42:47,571 What is that? 600 00:42:50,751 --> 00:42:52,582 I have no idea. 601 00:42:58,359 --> 00:42:59,826 [GUARD SPEAKING IN GERMAN] 602 00:43:03,497 --> 00:43:04,828 [SPEAKS IN GERMAN] 603 00:43:04,999 --> 00:43:06,023 OLIVIA [IN ENGLISH]: I need the answer now. 604 00:43:06,200 --> 00:43:08,134 Don't have it. Don't think it's working. 605 00:43:08,302 --> 00:43:12,568 - Walter, what is this? - How do I know? You saw it, not me. 606 00:43:16,710 --> 00:43:19,008 He seems rather irritated with you. 607 00:43:19,179 --> 00:43:23,240 - Astrid, please, I have no time. - I know. You have to hold on. I'm sorry. 608 00:43:23,450 --> 00:43:27,250 Walter, what is it? Do you see it? It's there, there's just something missing. 609 00:43:29,156 --> 00:43:32,421 Obviously horizontal lines. There's literature on this. 610 00:43:32,593 --> 00:43:37,360 Misrepresentation of horizontal spacing, unilateral brain damage. 611 00:43:37,531 --> 00:43:38,998 [CLICKING TONGUE] 612 00:43:39,166 --> 00:43:40,758 Astrid, please hurry. 613 00:43:40,968 --> 00:43:43,664 - I don't understand. - It's conjecture. But the bullet... 614 00:43:43,837 --> 00:43:48,740 ...may have destroyed that part of the brain that helps process horizontal lines. 615 00:43:48,909 --> 00:43:51,844 We are going to have to fill in the blanks. 616 00:44:00,521 --> 00:44:04,685 God. Astrid, I have no time. I need the answer now. Astrid, please. 617 00:44:07,061 --> 00:44:08,688 - Little Hill. - Little Hill. 618 00:44:08,862 --> 00:44:11,023 Little Hill. 619 00:44:14,101 --> 00:44:17,366 Three parts Mebendazole, two parts thermophilic hydrolase. 620 00:44:17,538 --> 00:44:21,440 A syringe directly into the parasite. 621 00:44:21,608 --> 00:44:24,236 OLIVIA: Astrid, write this down. 622 00:44:24,411 --> 00:44:27,244 Three parts Mebendazole, two parts thermophilic hydrolase. 623 00:44:27,414 --> 00:44:30,508 A syringe directly into the parasite. 624 00:44:39,893 --> 00:44:45,092 PETER: Walter, look. The roots, they're dying. 625 00:44:46,834 --> 00:44:49,234 SAMANTHA: What does that mean? 626 00:44:49,403 --> 00:44:53,305 Is Mitchell gonna live? Is he gonna be okay? 627 00:44:53,474 --> 00:44:57,501 Yes, my dear. I believe he will. 628 00:44:57,678 --> 00:45:00,545 BRO YLES: Thank you, Dr. Bishop. 629 00:45:07,321 --> 00:45:10,085 Jones asked me a question about loyalty. 630 00:45:10,257 --> 00:45:16,492 And something about the way he said it, it felt like he knew something. 631 00:45:17,164 --> 00:45:18,825 Like what? 632 00:45:18,999 --> 00:45:22,196 Something about my partner betraying the bureau. 633 00:45:22,369 --> 00:45:24,428 I don't know. 634 00:45:28,342 --> 00:45:33,803 You know, I have other means of gathering information about Mr. Jones. 635 00:45:34,782 --> 00:45:37,148 If you'd like me to use them. 636 00:45:40,521 --> 00:45:42,614 Say yes, Olivia. 637 00:45:42,790 --> 00:45:44,883 It'll give me an excuse to call you again. 638 00:45:54,134 --> 00:45:58,730 Mitchell, I understand that you're feeling far from 100 percent. 639 00:45:59,640 --> 00:46:02,700 But while you were unconscious, we made a discovery. 640 00:46:02,876 --> 00:46:05,310 An organization with connections to the Pattern... 641 00:46:05,479 --> 00:46:09,381 ...may have someone working with us on the inside. 642 00:46:09,550 --> 00:46:12,144 - John Scott? - That was our first thought. 643 00:46:12,319 --> 00:46:15,720 But he would have needed higher clearance than Scott was afforded. 644 00:46:15,889 --> 00:46:17,982 We thought that perhaps you were targeted... 645 00:46:18,158 --> 00:46:20,854 ...because you might have discovered who that person was. 646 00:46:24,765 --> 00:46:28,166 Scott's the only one I know of. 647 00:46:30,671 --> 00:46:32,002 [CHUCKLES] 648 00:46:32,172 --> 00:46:34,834 You're making me paranoid. 649 00:46:35,843 --> 00:46:38,505 All I wanna do is make you better. 650 00:46:39,079 --> 00:46:41,172 I'll see you in the morning. 651 00:46:41,648 --> 00:46:43,445 All right. 652 00:46:44,885 --> 00:46:46,546 Hey, Sam. 653 00:46:49,256 --> 00:46:52,089 - Hey, you. - Hey. 654 00:46:52,259 --> 00:46:53,954 OLIVIA: Sir. 655 00:46:55,529 --> 00:46:57,793 - How is he? - He's good. 656 00:46:58,398 --> 00:47:01,561 The doctor here removed that thing from his chest. 657 00:47:01,735 --> 00:47:05,432 - Walter made sure he saved it for him. - I bet he did. 658 00:47:05,606 --> 00:47:07,938 But what about answers? 659 00:47:08,108 --> 00:47:10,633 The question Jones asked Smith. 660 00:47:10,811 --> 00:47:12,608 And the response he got. Little Hill? 661 00:47:12,779 --> 00:47:15,441 We know Agent Loeb was infected, but don't know by whom. 662 00:47:15,616 --> 00:47:19,074 Jones says it wasn't him. We don't know anything. 663 00:47:19,253 --> 00:47:22,279 You have a problem, Agent Dunham. 664 00:47:22,456 --> 00:47:24,151 You're not easily satisfied. 665 00:47:24,324 --> 00:47:26,315 You want everything and you want it now. 666 00:47:26,493 --> 00:47:28,984 In your mind, somehow, a small victory is no victory. 667 00:47:29,196 --> 00:47:32,165 What you did was save a man's life. That doesn't land for you. 668 00:47:32,332 --> 00:47:34,994 - No, sir... - I'd tell you to snap the hell out of it. 669 00:47:35,202 --> 00:47:38,501 Stop whining about what you can't know, can't control, can't change. 670 00:47:38,705 --> 00:47:40,764 I'd tell you to get sleep while you can. 671 00:47:40,941 --> 00:47:43,933 Because tomorrow we'll do this all over again. And guess what. 672 00:47:44,111 --> 00:47:48,070 You'll have a million new answers and a million and one new questions. 673 00:47:49,416 --> 00:47:53,182 I would tell you those things, but I won't. 674 00:47:53,353 --> 00:47:59,314 Because your dissatisfaction is what makes you so damn good. 675 00:47:59,493 --> 00:48:01,825 Someone I'm proud to say I work with. 676 00:48:05,933 --> 00:48:07,628 Thank you. 677 00:48:09,002 --> 00:48:10,993 Now, go get some sleep while you can. 678 00:48:17,177 --> 00:48:19,475 Hey. How are you feeling? 679 00:48:20,547 --> 00:48:22,105 I should be asking you that. 680 00:48:22,749 --> 00:48:25,479 - Good job. - Thank you. You too. 681 00:48:26,153 --> 00:48:27,552 You hungry? 682 00:48:27,754 --> 00:48:30,848 After everything I saw today, no. Not at all. 683 00:48:31,792 --> 00:48:37,059 - I am thirsty. Really, really thirsty. - Me too. 684 00:48:39,399 --> 00:48:41,196 Look at that. 685 00:48:42,135 --> 00:48:43,898 Yeah, look at that. 686 00:49:00,687 --> 00:49:05,249 - They're gone. - So did it work? 687 00:49:05,425 --> 00:49:08,917 - What we did? - Yes. 688 00:49:09,096 --> 00:49:11,587 It led them back to Mr. Jones. 689 00:49:11,798 --> 00:49:16,235 Did he ask the question? And did we get the answer? 690 00:49:20,340 --> 00:49:23,741 Little Hill. 691 00:50:05,852 --> 00:50:07,843 [ENGLISH SDH]