1 00:00:02,500 --> 00:00:07,200 Episode 5x04 : Kamikaze Bingo 2 00:00:08,600 --> 00:00:11,200 Ahh, chicken teriyaki boy! 3 00:00:11,200 --> 00:00:13,700 Chicken teriyaki boy! 4 00:00:13,700 --> 00:00:15,200 - Gentlemen! - Chicken. 5 00:00:17,900 --> 00:00:20,500 I loved it when it was so big, you know? 6 00:00:20,500 --> 00:00:23,200 Until today, I never even thought about that, 7 00:00:23,200 --> 00:00:24,700 you know 'cause usually... 8 00:00:24,700 --> 00:00:25,900 - Hello! - Hello. 9 00:00:25,900 --> 00:00:26,900 You remember Yoshi. 10 00:00:26,900 --> 00:00:29,500 - Yoshi! - Hello, nice to see you. 11 00:00:29,500 --> 00:00:30,700 I like that, a little bow. 12 00:00:30,700 --> 00:00:31,500 See that? 13 00:00:31,500 --> 00:00:33,200 - I did. - I love that bow. 14 00:00:33,200 --> 00:00:35,000 I am nuts about that bow. 15 00:00:35,000 --> 00:00:36,700 It humbles you. 16 00:00:36,700 --> 00:00:39,000 And we've got so many cocky people in this country. 17 00:00:39,000 --> 00:00:41,800 They need the humility of the bow here. 18 00:00:41,800 --> 00:00:44,200 - It's big in Japan. - You should see... 19 00:00:44,200 --> 00:00:46,500 some of the sculptures that we saw today. 20 00:00:46,500 --> 00:00:49,700 - Really? - Mmhm, there's one that I think will be 21 00:00:49,700 --> 00:00:52,000 perfect in our house once we get back to it. 22 00:00:52,000 --> 00:00:55,000 - Tell him about... - We're looking for a big penis. 23 00:00:55,500 --> 00:00:57,200 Did they have anything at the gallery? 24 00:00:57,200 --> 00:00:59,400 - Uh, not quite, no. - He's... no. 25 00:00:59,400 --> 00:01:01,900 - With some big balls... - Okay, we've actually been talking... 26 00:01:01,900 --> 00:01:05,300 - that's nice. - ...seriously about art, and it's not... 27 00:01:05,300 --> 00:01:06,300 look at this. 28 00:01:06,300 --> 00:01:08,000 "Cofey was here". 29 00:01:08,000 --> 00:01:09,900 What kind of moron is this Cofey, 30 00:01:09,900 --> 00:01:12,300 carving his nick... I mean, what is that? - It's a shame. 31 00:01:12,300 --> 00:01:15,600 - Yeah, it's very childish. - Takes a knife out and carves into the table? 32 00:01:15,600 --> 00:01:18,400 - Inappropriate. - How inappropriate is that? 33 00:01:18,400 --> 00:01:20,100 Hey, by the way, 34 00:01:20,100 --> 00:01:24,900 my dad and your dad are becoming very friendly in that nursing home. 35 00:01:24,900 --> 00:01:27,300 - Yes, yes. - Oh no, isn't that cute? 36 00:01:27,300 --> 00:01:29,300 It was just his 80th birthday party. 37 00:01:29,300 --> 00:01:31,700 We took him to Japan. 38 00:01:31,700 --> 00:01:32,600 - No kidding? - Really? 39 00:01:32,600 --> 00:01:35,600 Yes, he hadn't been back since the war. 40 00:01:35,600 --> 00:01:38,200 He saw some of his family... 41 00:01:38,200 --> 00:01:40,300 - oh my gosh. - ...and some of his military buddies 42 00:01:40,300 --> 00:01:42,800 - from the air force. - He was in the war? 43 00:01:42,800 --> 00:01:44,700 What did he do in the war? 44 00:01:44,700 --> 00:01:48,600 - He was a pilot. - Really? What kind of a pilot? 45 00:01:48,700 --> 00:01:51,200 - A kamikaze pilot. - Wow. 46 00:01:55,200 --> 00:01:56,900 Wouldn't he be dead? 47 00:01:56,900 --> 00:01:59,900 Um, not all of them died. 48 00:02:00,000 --> 00:02:02,000 I know, but kamikaze pilot 49 00:02:02,000 --> 00:02:04,100 kind of implies that... 50 00:02:04,100 --> 00:02:07,600 you know a kamikaze pilot is a pilot who crashed and died, right? 51 00:02:07,600 --> 00:02:09,500 - But he didn't. - He survived, yes. 52 00:02:09,500 --> 00:02:11,100 - Thank goodness for that. - He survived? 53 00:02:11,100 --> 00:02:14,100 - Here's to... what did you say? - Kanpai. 54 00:02:14,200 --> 00:02:15,500 But what happened exactly? 55 00:02:15,500 --> 00:02:19,300 Did he try and crash the plane into a ship? 56 00:02:19,900 --> 00:02:22,900 Ahem, he grazed the ship. 57 00:02:25,200 --> 00:02:26,200 Okay. 58 00:02:26,800 --> 00:02:29,100 - All right. - All right, he grazed the ship. 59 00:02:29,100 --> 00:02:31,100 He grazed it. 60 00:02:31,100 --> 00:02:34,600 Is that because there was some kind of malfunction with the plane? 61 00:02:34,600 --> 00:02:36,400 It doesn't really matter. He grazed it... 62 00:02:36,400 --> 00:02:39,200 - I'm just curious. - ...and he lived, and... 63 00:02:39,200 --> 00:02:41,100 - and he is alive. - And he's alive. 64 00:02:41,100 --> 00:02:43,100 Yeah, but at the last second, what happened? 65 00:02:43,100 --> 00:02:45,800 Was he coming down, all of a sudden, he said, 66 00:02:45,800 --> 00:02:48,800 "Jesus, this kamikaze business might not be for me". 67 00:02:49,000 --> 00:02:52,000 "I think maybe I'll... go back to base"? 68 00:02:52,000 --> 00:02:55,000 - Okay, you know, it's... - Was is something like that, huh? 69 00:02:55,600 --> 00:02:58,600 So what happened at the last second there? 70 00:02:59,400 --> 00:03:01,400 I'm uncertain. 71 00:03:03,500 --> 00:03:06,100 You know what's good is the rainbow roll, 72 00:03:06,100 --> 00:03:08,200 because it gives you a little bit of everything. Hi. 73 00:03:08,200 --> 00:03:10,500 - Are you ready to order? - Yes. 74 00:03:10,500 --> 00:03:13,200 I will have the chicken teriyaki. 75 00:03:13,200 --> 00:03:14,200 Chicken teriyaki. 76 00:03:15,100 --> 00:03:16,100 Chicken! 77 00:03:17,300 --> 00:03:18,300 Chicken. 78 00:03:20,400 --> 00:03:21,400 Chicken! 79 00:03:23,100 --> 00:03:25,100 How about you, Yosh? A little chicken? 80 00:03:29,300 --> 00:03:31,800 So, you know, I hired a private investigator 81 00:03:31,800 --> 00:03:34,300 to find out if I'm adopted. - What do you care now for? 82 00:03:34,300 --> 00:03:35,600 Isn't the damage done already 83 00:03:35,600 --> 00:03:37,800 - from your parents? - I wouldn't want to know, to be honest with you. 84 00:03:37,800 --> 00:03:40,800 Hey, how's Lewis? You hear from Lewis? 85 00:03:41,000 --> 00:03:43,200 He's... something wrong with his kidney. 86 00:03:43,200 --> 00:03:44,800 Oh yeah? What, like a stone or something? 87 00:03:44,800 --> 00:03:47,100 I don't know what he's got. He's getting tests. 88 00:03:47,100 --> 00:03:48,600 - Fold your card. - I don't know anything about it 89 00:03:48,600 --> 00:03:50,800 - I just know he's concerned. - He gets so worked up. 90 00:03:50,800 --> 00:03:52,700 - It doesn't surprise me. - He doesn't look that good. 91 00:03:52,700 --> 00:03:53,800 I'm in. 92 00:03:53,800 --> 00:03:56,700 I'm going to present to you a nice little straight with a seven high. 93 00:03:56,700 --> 00:03:59,300 - It's no good. I got a flush. - Thank you very much. 94 00:03:59,300 --> 00:04:01,300 - Again? - I think it's a trick deck. 95 00:04:01,300 --> 00:04:04,000 - Yeah, that's a nice hand. - He was born to poker players 96 00:04:04,000 --> 00:04:05,700 and given up for adoption. 97 00:04:05,700 --> 00:04:08,700 - Here are some pretzels. - Oh, thank you. 98 00:04:08,800 --> 00:04:11,200 Did the pizza place call by any chance? 99 00:04:11,200 --> 00:04:13,000 Hey, what happened, isn't your brother playing? 100 00:04:13,000 --> 00:04:15,300 - Yeah, where's Yoshi? - Yeah, what happened to your brother? 101 00:04:15,300 --> 00:04:18,100 - He told me last night he was coming. - Yeah, Yoshi's supposed to be here. 102 00:04:18,100 --> 00:04:21,400 But I can't get a hold of him. Maybe he's stuck in traffic. 103 00:04:21,600 --> 00:04:24,600 Hey, so our fathers are becoming very friendly 104 00:04:24,800 --> 00:04:26,400 at the nursing home. - Really? 105 00:04:26,400 --> 00:04:28,800 - We should all get together sometime. - Absolutely! 106 00:04:28,800 --> 00:04:30,800 I'll be there tomorrow. 107 00:04:30,800 --> 00:04:32,900 - I'm gonna play a little bingo. - Maybe your father. 108 00:04:33,400 --> 00:04:35,400 - Bingo is the only thing in the world... - I'm gonna check on pizza. 109 00:04:35,400 --> 00:04:37,300 that I feel any sense of optimist about. 110 00:04:37,300 --> 00:04:39,700 - You play bingo? - When I play I actually think I'm gonna win. 111 00:04:39,700 --> 00:04:41,000 Isn't that insane? 112 00:04:41,000 --> 00:04:43,000 - Do you win? - I do win. 113 00:04:43,000 --> 00:04:46,000 - it's completely random. - I know it's random. 114 00:04:46,100 --> 00:04:49,400 - I have a winning percentage that defies logic. - Nobody does ! 115 00:04:49,600 --> 00:04:50,700 You win more often than the other people? 116 00:04:50,700 --> 00:04:53,700 - Yes, exactly. - He gets more diagonals than anybody. 117 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 What? Oh my god. 118 00:04:56,000 --> 00:04:57,600 What... 119 00:04:57,600 --> 00:05:00,500 Cedars sinai, okay. We'll be right there. Bye. 120 00:05:00,500 --> 00:05:03,300 - What's wrong? - Mayuki, Yoshi tried to commit suicide. 121 00:05:03,300 --> 00:05:06,300 - What?! - He tried to commit suicide. Cedars sinai. 122 00:05:06,400 --> 00:05:08,900 I gotta leave. I'll be back. 123 00:05:08,900 --> 00:05:10,400 Get the coat, get the coat. 124 00:05:10,400 --> 00:05:12,200 - Keys keys keys. - Yes, it's in here. 125 00:05:12,200 --> 00:05:13,200 Let's go. 126 00:05:21,700 --> 00:05:23,200 Suicide? 127 00:05:25,300 --> 00:05:28,300 - Jeez Louise! - Oh wow. 128 00:05:29,500 --> 00:05:31,300 I just saw him last night. 129 00:05:31,900 --> 00:05:33,400 We had dinner with him. 130 00:05:33,400 --> 00:05:34,700 - You did? - Really... 131 00:05:34,700 --> 00:05:36,200 Did he seem weird? 132 00:05:38,000 --> 00:05:41,000 - No. - Was he nervous? Was he anxious? 133 00:05:41,100 --> 00:05:45,600 Could he have lost face or have been ashamed or humiliated or anything? 134 00:05:56,800 --> 00:05:59,100 So... 135 00:05:59,100 --> 00:06:01,100 what should we do? 136 00:06:06,300 --> 00:06:09,100 Well, you know, 137 00:06:09,100 --> 00:06:11,200 we're here. - We are here. 138 00:06:11,200 --> 00:06:13,200 That's true, because, you know, 139 00:06:13,200 --> 00:06:16,500 I had to really finagle to get out tonight. 140 00:06:16,500 --> 00:06:18,500 I'm kinda happy to be anywhere. 141 00:06:18,500 --> 00:06:21,400 And you know, we can't leave the house. 142 00:06:21,400 --> 00:06:23,600 - It's... they're gone. - We don't have keys. 143 00:06:23,600 --> 00:06:26,600 And we don't know the alarm code or anything. 144 00:06:26,600 --> 00:06:29,600 - And a pizza is coming. - Got a pizza coming, yeah. 145 00:06:31,300 --> 00:06:33,700 And he tried, he didn't actually kill himself, he just tried. 146 00:06:33,700 --> 00:06:36,900 That's a very good distinction. Because if he said he tried to... 147 00:06:36,900 --> 00:06:39,400 That means he didn't, which means he's alive. 148 00:06:39,400 --> 00:06:41,400 - He's here. - Thank god. 149 00:06:42,300 --> 00:06:45,300 - A pair of fours. - I'm gonna see what else is in the fridge. 150 00:07:06,400 --> 00:07:07,800 What the hell is going on? 151 00:07:07,800 --> 00:07:10,100 - Hey. - How's Yoshi? 152 00:07:10,100 --> 00:07:12,200 - You're still playing? - Yeah. 153 00:07:12,200 --> 00:07:14,200 - I took an orange. - You want some pizza? 154 00:07:14,200 --> 00:07:16,500 What are you doing here? 155 00:07:16,500 --> 00:07:17,500 What do you mean? 156 00:07:17,500 --> 00:07:19,900 Yoshi's in the hospital. He tried to commit suicide! 157 00:07:19,900 --> 00:07:21,600 - How's he doing? - He's okay, right? 158 00:07:21,600 --> 00:07:24,200 How's he doing?! He almost killed himself! 159 00:07:24,200 --> 00:07:25,900 - I know! - We figured it was... 160 00:07:25,900 --> 00:07:27,600 - I told you guys we should leave. - You figured what? 161 00:07:27,600 --> 00:07:29,300 - You never said that. - I said we should leave ! 162 00:07:29,300 --> 00:07:31,500 - Hey, get out! - You ordered another pizza! 163 00:07:31,500 --> 00:07:33,500 - Get the fuck out. Get out, get out! - What? 164 00:07:33,500 --> 00:07:36,000 It's over. It's over. Out. 165 00:07:36,000 --> 00:07:37,400 Out. Out. It's over. It's over. 166 00:07:37,400 --> 00:07:39,600 - Leave. Leave. - We didn't even settle up! 167 00:07:39,600 --> 00:07:40,900 - Can we settle up? - Out! 168 00:07:40,900 --> 00:07:43,600 - I was up about $400. - Let's go. Out. Out. 169 00:07:43,600 --> 00:07:45,000 - Man, oh man. - Let's go. 170 00:07:45,000 --> 00:07:48,000 Pizza was coming, it would have been rude to leave a pizza guy... 171 00:07:48,100 --> 00:07:50,800 It would have been rude to stop and pick it up on your way home, too. 172 00:07:50,800 --> 00:07:52,200 We didn't know your alarm code. 173 00:07:52,200 --> 00:07:53,700 I don't have an alarm! 174 00:07:55,200 --> 00:07:57,900 Did Yoshi mention my name? 175 00:07:57,900 --> 00:08:00,700 - He's got tubes coming out of his mouth. - Okay. 176 00:08:00,700 --> 00:08:02,200 - That means no. - All right. 177 00:08:02,200 --> 00:08:04,300 - Get the fuck out. - All right. 178 00:08:04,300 --> 00:08:05,800 Say hello for me if you see him. 179 00:08:13,400 --> 00:08:16,000 Oh my god, did you hear what happened to Yoshi? 180 00:08:16,000 --> 00:08:18,300 Yeah, he's okay, though. He didn't... he's fine. 181 00:08:18,300 --> 00:08:19,800 Thank god! 182 00:08:19,800 --> 00:08:21,000 Yeah. 183 00:08:21,000 --> 00:08:24,000 - How do you know? - He sent me a suicide email. 184 00:08:25,300 --> 00:08:27,300 A suicide email?! 185 00:08:27,300 --> 00:08:30,500 He had some things he wanted to say before he... 186 00:08:30,500 --> 00:08:32,000 What did he say? 187 00:08:33,000 --> 00:08:35,300 It's very private, Larry. 188 00:08:35,300 --> 00:08:38,000 Hey, we're married, you know. 189 00:08:38,000 --> 00:08:40,100 It's part of the whole marriage thing. 190 00:08:40,100 --> 00:08:42,200 I have to tell you, when you get married, 191 00:08:42,200 --> 00:08:45,300 you not only get the sex, but you get all the other stuff too. 192 00:08:45,300 --> 00:08:48,300 All the information from the wife who doesn't hold any secrets. 193 00:08:48,500 --> 00:08:51,500 If he wanted you to see it, he would have copied you. 194 00:08:53,100 --> 00:08:55,000 Did he copy other people? 195 00:08:55,000 --> 00:08:58,000 He cc'd a few people, yes. 196 00:09:00,900 --> 00:09:02,400 Are you kidding?! 197 00:09:04,600 --> 00:09:06,000 I wanna know. What did he say? 198 00:09:06,000 --> 00:09:06,700 Stop it! 199 00:09:06,700 --> 00:09:08,500 I'll delete it. I'll just delete it. 200 00:09:08,500 --> 00:09:09,700 Stop it, get off me. 201 00:09:12,600 --> 00:09:15,100 N-44. 202 00:09:15,100 --> 00:09:18,100 - Four four! - You're so noisy. 203 00:09:18,400 --> 00:09:20,600 - One to go. - I don't believe it. 204 00:09:20,600 --> 00:09:24,600 - Need one! - G-41. 205 00:09:24,600 --> 00:09:26,300 - G-41. - 41, yeah. 206 00:09:26,300 --> 00:09:28,300 - G-41. - Not in my purview. 207 00:09:29,300 --> 00:09:30,800 Not in my purview. 208 00:09:31,500 --> 00:09:33,900 I-20. 209 00:09:33,900 --> 00:09:35,900 - I-20. - I-20? 210 00:09:35,900 --> 00:09:38,700 - I-20. - Bingo! 211 00:09:38,700 --> 00:09:39,700 Oh, he has... 212 00:09:39,700 --> 00:09:41,300 - Oh my! - Bingo. 213 00:09:41,300 --> 00:09:43,200 - I don't believe it. - Bingo. 214 00:09:43,200 --> 00:09:45,900 - All right. - Let me see, let me... 215 00:09:45,900 --> 00:09:48,000 You're not the checker. Lenore is the checker. 216 00:09:48,000 --> 00:09:50,900 - Lenore, Lenore, check this out. - Bingo. Watch. 217 00:09:50,900 --> 00:09:52,900 Let's see it. Okay... 218 00:09:55,500 --> 00:09:56,900 Okay, I'm sorry, sir. 219 00:09:56,900 --> 00:09:58,900 I did not call I-17. 220 00:09:59,900 --> 00:10:01,900 - What are you talking about? - No, I never did. 221 00:10:01,900 --> 00:10:04,300 - I-17, yeah, I-17. - That is not correct. 222 00:10:04,300 --> 00:10:07,300 - I did not call I-17. - You... excuse me, excuse me... 223 00:10:09,500 --> 00:10:10,300 Cheat. 224 00:10:10,300 --> 00:10:13,000 - All right, just be patient. - You called I-17. Let me see that pad. 225 00:10:13,000 --> 00:10:15,000 - No, you're not gonna see this pad. - Why? Let me take a look at it! 226 00:10:15,000 --> 00:10:17,800 - Nobody checks out this pad. - Why can't I check out your pad? 227 00:10:17,800 --> 00:10:22,200 - Because I never let anyone look at my pad. - Really? Aha. 228 00:10:22,200 --> 00:10:25,200 - She never does. - Good for you, Lenore. 229 00:10:25,300 --> 00:10:28,300 we're going to continue with the game. 230 00:10:28,500 --> 00:10:30,300 Just try to relax. 231 00:10:30,300 --> 00:10:33,300 You gotta listen to her. She knows what she's doing. 232 00:10:33,300 --> 00:10:35,300 Well, listen, she's my friend. 233 00:10:38,500 --> 00:10:41,500 G-55. 234 00:10:43,300 --> 00:10:46,300 - What's the number? I don't know the number. - Bingo! 235 00:10:46,300 --> 00:10:48,700 Oh, she... oh, she has... bingo! 236 00:10:48,700 --> 00:10:51,700 Ruthie, do we have bingo? 237 00:10:51,900 --> 00:10:54,100 - B-I-N-G-O! - Let me see, Ruthie. 238 00:10:54,100 --> 00:10:56,600 - There it is. - Oh, well... 239 00:10:56,600 --> 00:10:57,600 she has the bingo. 240 00:10:57,600 --> 00:11:00,400 - Oh yes, perfect! - Yes, of course. 241 00:11:00,400 --> 00:11:04,400 - Ruthie gets a dollar! - Ha-ha, I won a dollar! 242 00:11:05,400 --> 00:11:07,600 I won, everybody! I won! 243 00:11:07,600 --> 00:11:09,900 - Oh, sit down. Sit down. - Bingo! 244 00:11:12,300 --> 00:11:14,400 I had bingo. You all know I had bingo. 245 00:11:14,400 --> 00:11:15,900 And I won your dollar. 246 00:11:18,300 --> 00:11:21,100 There's something fishy going on in this place. 247 00:11:21,100 --> 00:11:24,100 I'm gonna buy you a piece of cheesecake. 248 00:11:24,200 --> 00:11:27,200 Thank you very much. I love cheesecake. 249 00:11:28,300 --> 00:11:29,500 I had bingo! 250 00:11:32,100 --> 00:11:33,300 ...101. 251 00:11:33,300 --> 00:11:34,800 Actually I took the 110 252 00:11:34,800 --> 00:11:37,700 - up to the... through the pass. - Oh, hey. 253 00:11:37,700 --> 00:11:38,700 Hello. 254 00:11:40,200 --> 00:11:43,200 Hey, my wife tells me Yoshi's doing great. 255 00:11:43,900 --> 00:11:45,800 Yeah, he's fine. He's home now. 256 00:11:45,800 --> 00:11:48,100 Good news! Fantastic. 257 00:11:48,100 --> 00:11:49,700 Let me ask you something. 258 00:11:49,700 --> 00:11:51,500 Have you ever played in that bingo game? 259 00:11:51,500 --> 00:11:54,500 Have you ever noticed anything strange going on there? 260 00:11:55,500 --> 00:11:57,000 I need to talk to you, Larry. 261 00:11:59,500 --> 00:12:01,800 Don't, don't try to get involved. 262 00:12:01,800 --> 00:12:04,000 Don't try to pretend you're concerned. 263 00:12:04,000 --> 00:12:05,500 - I was concerned. - Concerned? 264 00:12:05,500 --> 00:12:07,200 When we went to the hospital, I come back, 265 00:12:07,200 --> 00:12:10,100 you guys are all still playing poker, smoking cigars and eating pizza. 266 00:12:10,100 --> 00:12:12,900 That's precisely why we were there, because we were concerned. 267 00:12:12,900 --> 00:12:16,900 We wanted to show you support, so when you got home your buddies would be there 268 00:12:16,900 --> 00:12:19,100 and you're turning it into a bad thing. 269 00:12:19,100 --> 00:12:21,100 Yoshi tried to commit suicide, 270 00:12:21,100 --> 00:12:22,700 and you just completely put it out of your head. 271 00:12:22,700 --> 00:12:23,900 We didn't put it out of our head. 272 00:12:23,900 --> 00:12:25,900 We thought of it between hands. 273 00:12:25,900 --> 00:12:27,700 Here's what you should be concerned about... 274 00:12:27,700 --> 00:12:30,700 you're the reason why Yoshi tried to commit suicide. 275 00:12:30,800 --> 00:12:32,700 Come on, how's that possible? 276 00:12:32,700 --> 00:12:34,800 The whole kamikaze thing. 277 00:12:34,800 --> 00:12:36,700 I was curious about it, so I asked. 278 00:12:36,700 --> 00:12:40,900 Excuse me for having a curious mind that asks questions of people. 279 00:12:40,900 --> 00:12:43,800 I'm curious about how you can be a kamikaze pilot 280 00:12:43,800 --> 00:12:45,000 and still be alive. 281 00:12:45,000 --> 00:12:48,000 There's a lot of kamikaze pilots that are still alive. 282 00:12:48,000 --> 00:12:50,700 You say that, and I say to you, 283 00:12:50,700 --> 00:12:52,600 they are not kamikaze pilots. 284 00:12:52,600 --> 00:12:54,100 "He grazed the ship". 285 00:12:54,100 --> 00:12:55,600 That sounds to me like 286 00:12:55,600 --> 00:12:58,600 "I think I might head home. This is fucking insane". 287 00:12:59,100 --> 00:13:01,100 You taunted him, you called him chicken. 288 00:13:02,400 --> 00:13:03,200 I didn't call him chicken, 289 00:13:03,200 --> 00:13:04,500 - I ordered chicken! - You called him chicken. 290 00:13:04,500 --> 00:13:07,200 I ordered chicken, you idiot. There's the difference. 291 00:13:07,200 --> 00:13:08,500 Here's the difference : 292 00:13:08,500 --> 00:13:10,500 "You're a chicken". "I'll have some chicken". 293 00:13:10,500 --> 00:13:13,200 "You're a chicken". "I'd like a piece of chicken". 294 00:13:13,200 --> 00:13:15,200 Well, he understood it as you calling him a chicken. 295 00:13:16,500 --> 00:13:18,200 He must have taken it the wrong way. 296 00:13:18,200 --> 00:13:20,700 And what about you coming and sweeping the chips off the table? 297 00:13:20,700 --> 00:13:22,100 You cost me a lot of money. 298 00:13:22,100 --> 00:13:23,700 I know for a fact you were down $300. 299 00:13:23,700 --> 00:13:26,700 You actually owe me $300 if you wanna get technical about it. 300 00:13:26,800 --> 00:13:28,600 I'll tell you what. I'll get your chips back, 301 00:13:28,600 --> 00:13:30,500 you'll get your money back, but you're gotta do one thing... 302 00:13:30,500 --> 00:13:32,500 you gotta call Yoshi at home, he's home right now 303 00:13:32,500 --> 00:13:35,400 and apologize for the whole kamikaze statement 304 00:13:35,400 --> 00:13:38,200 and the chicken thing. - Okay, I will. 305 00:13:38,200 --> 00:13:40,900 - Okay. I'm gonna call him and apologize. - Okay. 306 00:13:40,900 --> 00:13:42,400 I'll use my dad's phone. 307 00:13:45,600 --> 00:13:46,800 Hello. 308 00:13:46,800 --> 00:13:49,400 Oh, hey, Yoshi, this is Larry David. 309 00:13:49,400 --> 00:13:50,800 Oh, hello Larry. 310 00:13:50,800 --> 00:13:52,000 I'm actually... 311 00:13:52,000 --> 00:13:54,400 I'm calling to apologize. 312 00:13:54,400 --> 00:13:57,400 I'm sorry if I said anything that might have been inappropriate. 313 00:13:57,800 --> 00:14:00,800 I didn't... I didn't really mean anything... 314 00:14:01,600 --> 00:14:04,300 to happen. I was just kinda curious... 315 00:14:04,300 --> 00:14:06,300 ...with the whole kamikaze thing. 316 00:14:06,300 --> 00:14:09,300 - You know, I hope... - Are you eating something? 317 00:14:09,600 --> 00:14:11,800 I'm eating pistachio nuts. 318 00:14:12,600 --> 00:14:15,800 You're eating pistachio nuts while you're apologizing to me? 319 00:14:16,600 --> 00:14:17,600 Yes, so? 320 00:14:17,600 --> 00:14:21,500 You can't be sincere about apologizing and then snack on pistachio nuts! 321 00:14:21,500 --> 00:14:23,200 What? I can eat and apologize. 322 00:14:23,200 --> 00:14:25,900 There's no pistachio crunching in apologizing. 323 00:14:25,900 --> 00:14:28,900 I respectfully disagree. I've snacked and apologized many times in the past 324 00:14:28,900 --> 00:14:31,400 and everyone's always accepted it quite graciously. 325 00:14:31,400 --> 00:14:34,000 Well that might be the way you do things in your family, 326 00:14:34,000 --> 00:14:37,300 but we don't snack and apologize... - What, is that a Japanese thing? 327 00:14:37,600 --> 00:14:40,200 No! No, that's a human thing... 328 00:14:40,200 --> 00:14:43,200 Hey, did you mention me in that suicide email? 329 00:14:51,700 --> 00:14:53,400 - Hi. - Oh Larry, I'm glad to see you. 330 00:14:53,400 --> 00:14:56,200 - How are you, Dr. Skadden? - I'm good. How's your dad? 331 00:14:56,200 --> 00:14:58,700 - I think he's doing well. - If think he's doing real well. 332 00:14:59,200 --> 00:15:00,800 I'm gonna write him a little prescription though. 333 00:15:00,800 --> 00:15:02,500 - Maybe you want to have it filled. - Okay. 334 00:15:02,500 --> 00:15:04,000 A little blood thinner. 335 00:15:05,500 --> 00:15:08,500 You know, I'm kinda glad I ran into you. 336 00:15:08,600 --> 00:15:11,900 I wanna talk to you a little bit about something that happened to me today. 337 00:15:12,500 --> 00:15:15,500 - And let's keep this between the two of us, okay? - Sure. 338 00:15:16,900 --> 00:15:18,400 In the bingo game today... 339 00:15:19,800 --> 00:15:22,100 I won, I yelled "bingo". 340 00:15:23,000 --> 00:15:25,100 Lenore, the woman who runs the game, came over, 341 00:15:25,100 --> 00:15:28,300 looked at my card and said she didn't call one of the numbers. 342 00:15:28,300 --> 00:15:31,300 Now look, I can hear better than anybody in that room, okay? 343 00:15:32,000 --> 00:15:33,800 She called my number. 344 00:15:33,800 --> 00:15:35,400 I listen, I pay attention. 345 00:15:35,400 --> 00:15:37,300 I'm a good bingo player. 346 00:15:37,300 --> 00:15:39,100 A minute later Ruth wins. 347 00:15:39,100 --> 00:15:42,100 Lenore came over, and she gives the dollar to her friend. 348 00:15:42,400 --> 00:15:45,400 And don't tell me, after that game 349 00:15:45,500 --> 00:15:48,500 her friend Ruthie wasn't giving her 50¢, all right? 350 00:15:48,500 --> 00:15:50,600 I won that game, fair and square. Fair and square. 351 00:15:50,600 --> 00:15:52,800 Okay, so Larry, you think lenore is taking kick-back 352 00:15:52,800 --> 00:15:54,800 from calling the numbers? Is that what you're saying? 353 00:15:54,800 --> 00:15:56,900 Yes, I think the bingo game is fixed. 354 00:15:56,900 --> 00:15:59,500 I think Lenore... 355 00:15:59,500 --> 00:16:03,500 is either in cahoots with Ruth or maybe even a few other people. I don't even know. 356 00:16:03,500 --> 00:16:05,000 You know what you should do? 357 00:16:06,000 --> 00:16:07,900 Take off your little smock here, 358 00:16:07,900 --> 00:16:10,200 take off your tie, sit in on a game, 359 00:16:10,200 --> 00:16:13,100 keep your ears open. Keep your ears open. Listen, 360 00:16:13,100 --> 00:16:14,800 to see who's winning at the bingo game. 361 00:16:14,800 --> 00:16:17,800 You want me to go undercover to play bingo? Is that what you're saying? 362 00:16:19,200 --> 00:16:21,000 Do you know anything about this game, doctor, 363 00:16:21,000 --> 00:16:23,000 that you're not telling me? 364 00:16:23,000 --> 00:16:26,000 I know the bingo is for the residents, Larry. 365 00:16:26,200 --> 00:16:29,200 And I know it takes place on wednesdays and fridays. 366 00:16:29,400 --> 00:16:32,100 That's what I know, and I know they enjoy it. 367 00:16:32,100 --> 00:16:34,900 Well, in a week or two, you're gonna come up to me and go, 368 00:16:34,900 --> 00:16:37,200 "Larry, you know what?" 369 00:16:37,200 --> 00:16:39,200 "You were right about that bingo game". 370 00:16:39,200 --> 00:16:41,800 - I will check into it. - Good, that's all I ask. 371 00:16:41,800 --> 00:16:43,500 That's all I ask. Just ask around. - I'll be happy to. 372 00:16:43,500 --> 00:16:45,800 Do a little check into it. That's all I ask. 373 00:16:45,800 --> 00:16:48,500 - I'm not asking a lot. - No, not at all. 374 00:16:48,500 --> 00:16:50,600 - Thank you. Okay. - Okay, Larry. 375 00:16:50,600 --> 00:16:52,100 - You have a good day. - You too. 376 00:16:56,300 --> 00:16:57,900 - Hello. - How are you? 377 00:16:57,900 --> 00:16:59,300 I'm well. 378 00:16:59,300 --> 00:17:01,300 - I have a prescription. - Okay. 379 00:17:03,600 --> 00:17:05,500 Is this for you? 380 00:17:05,500 --> 00:17:07,300 - No, it's for my father. - Father. 381 00:17:07,300 --> 00:17:08,800 Blood thinner. 382 00:17:12,200 --> 00:17:15,200 You know, there's another drug out on the market 383 00:17:15,500 --> 00:17:17,700 that I personally like a lot better. 384 00:17:19,100 --> 00:17:21,100 - Really? - Yeah. 385 00:17:21,100 --> 00:17:22,700 My patients are... 386 00:17:22,700 --> 00:17:24,700 they're a lot happier with the other drug. 387 00:17:27,800 --> 00:17:30,300 If you like, I could write it down for you. 388 00:17:33,400 --> 00:17:36,400 But the doctor prefers this one. 389 00:17:37,600 --> 00:17:38,600 Yes, 390 00:17:40,300 --> 00:17:42,300 but I prefer the other one. 391 00:17:44,200 --> 00:17:46,200 But he likes this one. 392 00:17:47,400 --> 00:17:49,400 But I like that one. 393 00:17:53,300 --> 00:17:56,200 Doctor... 394 00:17:56,200 --> 00:17:58,200 pharmacist. 395 00:17:59,100 --> 00:18:02,100 Doctor! 396 00:18:02,700 --> 00:18:04,700 Pharmacist. 397 00:18:09,600 --> 00:18:11,900 I'll go with the pharmacist. 398 00:18:11,900 --> 00:18:13,900 - I'm going with the pharmacist. - Yes, sir. 399 00:18:15,200 --> 00:18:16,600 I'm taking this to the doctor, 400 00:18:16,600 --> 00:18:17,800 I'm getting a new prescription 401 00:18:17,800 --> 00:18:19,300 and I'll be back, Mr. Pharmacist. 402 00:18:19,300 --> 00:18:20,700 - I'm glad. - I'm going with you. 403 00:18:20,700 --> 00:18:22,200 Thank you, sir. 404 00:18:30,400 --> 00:18:32,000 Hey Larry, how are you? 405 00:18:32,000 --> 00:18:34,800 Any progress on, uh... 406 00:18:34,800 --> 00:18:36,600 the bingo... the bingo business? 407 00:18:36,600 --> 00:18:38,200 - No, no word on the bingo. - Nothin'? 408 00:18:38,200 --> 00:18:39,900 Nothin'. 409 00:18:39,900 --> 00:18:42,700 Keep your eye on this Ruth. 410 00:18:42,700 --> 00:18:44,800 - Ruth? - Yeah, Ruth. 411 00:18:44,800 --> 00:18:46,300 She's bad news, I'm telling you. 412 00:18:46,300 --> 00:18:48,500 There's something about this woman I don't trust at all. 413 00:18:48,500 --> 00:18:51,700 I don't know how she got into this place. Don't they have a screening process of some kind? 414 00:18:52,200 --> 00:18:55,400 Yes, Larry, we screen them to make sure they're old and sick and need care. 415 00:18:56,100 --> 00:18:58,800 Well, she's got some kind of personality disorder I think. 416 00:18:58,800 --> 00:19:01,200 Well, she's on a lot of medication. 417 00:19:01,200 --> 00:19:02,900 You think that's an excuse really? 418 00:19:02,900 --> 00:19:04,700 That's like the twinkie defense. 419 00:19:06,400 --> 00:19:09,300 - I'll continue to investigate, Larry. - Okay. 420 00:19:09,300 --> 00:19:10,900 Um, one other thing. 421 00:19:10,900 --> 00:19:12,900 I just came from the pharmacist. 422 00:19:14,000 --> 00:19:17,000 He kinda wants to go a different way with the medication. 423 00:19:17,200 --> 00:19:19,200 Sorta disagreed with you. 424 00:19:20,200 --> 00:19:22,400 - The pharmacist? - Yeah, he wrote... 425 00:19:22,400 --> 00:19:24,100 he wrote out a drug here. I don't know what it is, 426 00:19:24,100 --> 00:19:27,100 but I need a prescription from you... 427 00:19:27,400 --> 00:19:28,700 for... for this. 428 00:19:28,700 --> 00:19:32,000 You need a prescription from me for something the pharmacist has suggested? 429 00:19:32,000 --> 00:19:34,500 He was quite passionate about it. 430 00:19:34,500 --> 00:19:37,500 You know, he deals with this stuff all the time. 431 00:19:39,800 --> 00:19:41,300 I'm a doctor, Larry. 432 00:19:42,400 --> 00:19:44,300 Well, he's a pharmacist. 433 00:19:44,300 --> 00:19:45,800 Yes, and I'm a doctor. 434 00:19:46,700 --> 00:19:48,200 He's a pharmacist. 435 00:19:48,800 --> 00:19:50,000 Doctor. 436 00:19:50,000 --> 00:19:51,400 Pharmacist. 437 00:19:51,400 --> 00:19:53,100 Doctor. 438 00:19:53,100 --> 00:19:54,600 Pharmacist. 439 00:19:58,400 --> 00:20:00,700 Fine, you go with the pharmacist. 440 00:20:00,700 --> 00:20:02,600 Okay. Thank you. 441 00:20:02,600 --> 00:20:05,000 - Thank you very much. - You're welcome. Have yourself a nice day. 442 00:20:05,000 --> 00:20:06,500 Thank you! 443 00:20:09,500 --> 00:20:12,500 Oh yes, fuck me! 444 00:20:12,600 --> 00:20:14,100 I want your cock. 445 00:20:16,200 --> 00:20:19,200 Oh, fuck me! It feels so good, oh! 446 00:20:20,000 --> 00:20:21,500 Yes, yes! 447 00:20:22,400 --> 00:20:24,700 Oh, I want your big cock! 448 00:20:24,700 --> 00:20:26,800 - Fuck me! - Yes! 449 00:20:26,800 --> 00:20:28,800 Oh god, yes! Oh! 450 00:20:29,800 --> 00:20:31,900 Fuck me! Fuck me! 451 00:20:31,900 --> 00:20:34,200 Yes! Oh my god! 452 00:20:34,200 --> 00:20:36,200 Yeah! Fuck yeah! 453 00:20:36,200 --> 00:20:38,200 Whoo! Yeah! 454 00:20:47,400 --> 00:20:48,400 Dad! 455 00:20:49,100 --> 00:20:50,400 Dad, I'm coming in. 456 00:20:50,400 --> 00:20:51,400 Shh shh. 457 00:20:55,300 --> 00:20:58,300 You... I can hear it in the lobby, this thing! 458 00:20:58,800 --> 00:21:00,600 So what? I can't hear, you know? 459 00:21:00,600 --> 00:21:02,600 - It's too loud! - It's very hard for me. 460 00:21:02,600 --> 00:21:04,300 I can't hear. Please... 461 00:21:04,300 --> 00:21:06,200 Oh, you turned it off. 462 00:21:06,200 --> 00:21:06,900 Come on. 463 00:21:06,900 --> 00:21:09,000 We can't watch porno together. 464 00:21:09,000 --> 00:21:10,200 I don't think... 465 00:21:10,200 --> 00:21:12,200 we don't have that kind of relationship yet. 466 00:21:12,200 --> 00:21:13,800 But you ruined it for me now. 467 00:21:13,800 --> 00:21:15,000 - Sorry. - All right. 468 00:21:15,000 --> 00:21:18,000 - Hey, that bingo game... - Yeah. 469 00:21:18,400 --> 00:21:20,500 Something's fishy. 470 00:21:20,500 --> 00:21:23,700 - What are you talking about? About bingo? - You noticed anything strange going on in that... 471 00:21:23,900 --> 00:21:25,800 ...like Ruthie, does she win a lot? 472 00:21:25,800 --> 00:21:28,300 Of course she wins a lot. This woman is a winner. 473 00:21:28,300 --> 00:21:30,200 She wins a lot? 474 00:21:30,200 --> 00:21:32,000 Yes, of course she wins a lot. 475 00:21:32,000 --> 00:21:33,500 - She plays a lot... - Come in. 476 00:21:34,300 --> 00:21:35,900 Hello there, Nattie! 477 00:21:36,800 --> 00:21:40,000 - Hello, Ruthie. Come on. - Good afternoon. 478 00:21:40,000 --> 00:21:43,000 - Yes, hello. - Come, sit down. We'll sit, we'll talk a little bit. 479 00:21:43,400 --> 00:21:45,400 This is wonderful. 480 00:21:45,400 --> 00:21:47,800 So what are you two guys talking about? 481 00:21:47,800 --> 00:21:51,300 - To tell you the truth, he has some crazy... - Oh, you know Tanaka, 482 00:21:51,300 --> 00:21:54,200 the Japanese guy, his son tried to kill himself. 483 00:21:54,200 --> 00:21:56,200 But he's home from the hospital, he didn't die. 484 00:21:56,200 --> 00:21:58,300 Oh yeah, good guy... 485 00:21:58,300 --> 00:22:01,100 - No no, "die". - Lie? 486 00:22:01,100 --> 00:22:02,500 No, "die". 487 00:22:03,400 --> 00:22:06,400 Die, die, die! 488 00:22:22,000 --> 00:22:22,600 You're back. 489 00:22:22,600 --> 00:22:25,600 - I am back, as promised. - I'm glad. 490 00:22:27,100 --> 00:22:29,000 I gotta tell you something. 491 00:22:29,000 --> 00:22:31,600 The doctor was upset. 492 00:22:31,600 --> 00:22:34,100 Doctors don't like to have their authority questioned. 493 00:22:34,100 --> 00:22:36,800 I told him I had to go with the pharmacist, you know? 494 00:22:36,800 --> 00:22:38,200 We see a lot of drugs. 495 00:22:38,200 --> 00:22:40,200 I think this is a good choice. 496 00:22:41,700 --> 00:22:43,900 Is that your name? 497 00:22:43,900 --> 00:22:44,900 Cofey? 498 00:22:46,200 --> 00:22:47,200 Yeah. 499 00:22:48,600 --> 00:22:50,400 Have you ever been to that Japanese restaurant 500 00:22:50,400 --> 00:22:53,400 - across the street? - Oh yeah, eat there all the time. 501 00:22:55,100 --> 00:22:58,100 So Cofey was there. 502 00:22:59,500 --> 00:23:01,000 You could say that. 503 00:23:03,100 --> 00:23:05,100 You know what, Cofey? 504 00:23:07,700 --> 00:23:10,700 I think I'll go with the doctor. 505 00:23:18,200 --> 00:23:20,000 Are you gonna try some of this eel? 506 00:23:20,000 --> 00:23:23,000 You know, if you wanna taste my chicken teriyaki, 507 00:23:23,300 --> 00:23:26,600 you don't have to go through this charade of offering me the eel, whatever. 508 00:23:26,600 --> 00:23:28,100 You know just ask me. 509 00:23:28,100 --> 00:23:29,800 I don't want your chicken teriyaki, but thank you. 510 00:23:29,800 --> 00:23:31,900 I know that you do. Here, take a piece. 511 00:23:31,900 --> 00:23:33,400 Here, on me. 512 00:23:35,500 --> 00:23:37,400 Oh, I forgot to tell you, 513 00:23:37,400 --> 00:23:38,600 I was in the pharmacy... 514 00:23:38,600 --> 00:23:40,600 - Yeah? - Remember the other day when we were in here 515 00:23:40,600 --> 00:23:43,200 - and I saw "Cofey was here" on the table? - Mmm-hmm. 516 00:23:43,200 --> 00:23:45,400 - Remember that? - Yeah. 517 00:23:45,400 --> 00:23:48,400 The pharmacist had a nametag that said "Cofey". 518 00:23:48,700 --> 00:23:50,200 - Really? - Yeah. 519 00:23:53,000 --> 00:23:56,000 What is this with the blackberry every... all the time now? 520 00:23:56,300 --> 00:23:57,400 It's really getting annoying. 521 00:23:57,400 --> 00:23:58,500 Well I was listening. 522 00:23:58,500 --> 00:24:01,400 - I'm supposed to be meeting Wanda... - All you do all day long is this blackberry thing. 523 00:24:01,400 --> 00:24:03,800 Well she... 'cause she was gonna tell me when her break was. 524 00:24:03,800 --> 00:24:06,100 - I'm gonna stop by and visit her. - You're supposed to be talking to me. 525 00:24:06,100 --> 00:24:08,100 - I... I... - We're having lunch, you know. 526 00:24:08,100 --> 00:24:09,800 I... the coffee. 527 00:24:09,800 --> 00:24:12,000 All right, I'm going to the bathroom. 528 00:24:12,000 --> 00:24:13,000 Okay. 529 00:24:15,200 --> 00:24:17,200 Chicken teriyaki boy! 530 00:24:18,000 --> 00:24:21,000 Chicken! Chicken! 531 00:24:24,500 --> 00:24:26,100 Stop it! 532 00:24:26,100 --> 00:24:27,500 Yoshi! Yoshi! 533 00:24:27,500 --> 00:24:30,000 - Chicken teriyaki boy! - That's just great. 534 00:24:32,200 --> 00:24:33,500 Cofey is here! 535 00:24:33,500 --> 00:24:34,200 {\a3}Cofey is here! 536 00:24:34,200 --> 00:24:35,500 {\a1}Cofey is here! 537 00:24:35,500 --> 00:24:36,600 {\a3}Cofey is here! 538 00:24:36,600 --> 00:24:37,800 {\a1}Cofey is here! 539 00:24:37,800 --> 00:24:38,700 {\a3}Cofey! 540 00:24:38,700 --> 00:24:39,700 {\a1}Cofey! 541 00:24:44,800 --> 00:24:45,800 Hey! 542 00:24:47,700 --> 00:24:50,700 You told everyone in the restaurant that Yoshi was a chicken. 543 00:24:51,700 --> 00:24:54,200 I'm chicken teriyaki boy. 544 00:24:54,200 --> 00:24:56,700 That's my nickname, 'cause I always order chicken teriyaki. 545 00:24:56,700 --> 00:24:59,500 So whenever I go in, they go, "oh, chicken teriyaki boy"! 546 00:24:59,500 --> 00:25:00,700 And they call you that. 547 00:25:00,700 --> 00:25:01,800 Yes, that's my name. 548 00:25:01,800 --> 00:25:04,300 - What's going on? - What's my name in this place? 549 00:25:04,300 --> 00:25:06,800 - Chicken teriyaki boy. - I'm chicken teriyaki boy. 550 00:25:06,800 --> 00:25:08,500 Nobody has that kind of nickname. 551 00:25:08,500 --> 00:25:11,400 And I kept up my end of the bargain so fork over the money you owe me. 552 00:25:11,400 --> 00:25:14,400 - No, you have not. - What? I apologized. 553 00:25:14,400 --> 00:25:16,300 He said you were eating something on the phone. 554 00:25:16,300 --> 00:25:19,000 You're not allowed to eat pistachio nuts when you apologize? 555 00:25:19,000 --> 00:25:21,300 By the way, were they with shells or without shells? 556 00:25:21,300 --> 00:25:23,700 - They had shells. - Okay, so you had to de-shell. 557 00:25:23,700 --> 00:25:25,700 So you're not paying up? 558 00:25:25,700 --> 00:25:28,700 You have not apologized to Yoshi properly. 559 00:25:28,900 --> 00:25:31,700 - It's better not to eat when you apologize. - Thank you. 560 00:25:31,700 --> 00:25:32,800 I'll tell you what. 561 00:25:32,800 --> 00:25:34,800 Let's go double or nothing. Bingo. 562 00:25:37,400 --> 00:25:39,000 You wanna take me on in bingo? 563 00:25:39,000 --> 00:25:41,900 - Tomorrow, the nursing home, 2:00. - 2:00. 564 00:25:41,900 --> 00:25:44,800 - Yeah, bingo, that's right. - Tomorrow. Double or nothing. 565 00:25:44,800 --> 00:25:46,600 Which way you wanna lose? Horizontal, vertical or diagonal? 566 00:25:46,600 --> 00:25:48,300 - You have no idea where you getting into. - Oh really? 567 00:25:48,300 --> 00:25:50,300 - Yeah Don't be late. - Don't worry, I won't. 568 00:25:50,300 --> 00:25:51,300 We'll see. 569 00:25:52,600 --> 00:25:54,800 Oh no! 570 00:25:54,800 --> 00:25:56,300 Suicide blackberry. 571 00:25:58,700 --> 00:26:01,100 - Bingo! - Oh, all right, Alice. 572 00:26:01,100 --> 00:26:04,100 I'll be right there to check you out. 573 00:26:10,800 --> 00:26:13,400 - Shove over. - Jeez, you shouldn't be here. 574 00:26:13,400 --> 00:26:14,500 - What? - You shouldn't be here. 575 00:26:14,500 --> 00:26:16,500 - What are you talking about? - Hand me one of your cards. 576 00:26:16,500 --> 00:26:18,000 - All right, take it. - Okay. 577 00:26:18,400 --> 00:26:20,200 - You're late. - I'm here. 578 00:26:20,400 --> 00:26:21,900 - You're late. - Yeah. 579 00:26:21,900 --> 00:26:25,300 All right, everybody. Are we ready to start another game? 580 00:26:25,300 --> 00:26:27,000 Nobody beats me at bingo. 581 00:26:27,000 --> 00:26:27,700 Nobody! 582 00:26:27,700 --> 00:26:29,700 Really? I haven't read about that. 583 00:26:32,100 --> 00:26:34,100 B-4. 584 00:26:34,400 --> 00:26:36,500 - B-4. Allright, good start! - "B" what? 585 00:26:36,500 --> 00:26:38,000 - B-4. - Four. 586 00:26:38,800 --> 00:26:40,800 I don't have four. 587 00:26:41,200 --> 00:26:42,500 Wait I have... 588 00:26:42,500 --> 00:26:43,900 B-11. 589 00:26:43,900 --> 00:26:45,000 "B-11" 590 00:26:45,000 --> 00:26:46,700 11... 11... 591 00:27:02,100 --> 00:27:05,100 O-69. 592 00:27:05,300 --> 00:27:07,300 - O-69. - Okay. 593 00:27:11,300 --> 00:27:14,300 O-62. 594 00:27:18,100 --> 00:27:19,400 Bingo! 595 00:27:20,300 --> 00:27:22,300 Bin...go! 596 00:27:22,300 --> 00:27:23,700 Bingo! 597 00:27:23,700 --> 00:27:25,700 Bin... go! 598 00:27:27,600 --> 00:27:29,000 That's him. 599 00:27:29,000 --> 00:27:32,900 He's the one that tried to kill Ruthie. 600 00:27:36,200 --> 00:27:39,200 - Yes. - What? What? 601 00:27:39,400 --> 00:27:42,400 Hey hey hey hey, wait wait wait, calm down here. 602 00:27:43,600 --> 00:27:45,100 No, that's ridiculous. 603 00:27:45,100 --> 00:27:46,600 I didn't try to kill her. 604 00:27:47,400 --> 00:27:49,600 Hey, seriously, come on. 605 00:27:49,600 --> 00:27:51,000 Why would I do that? 606 00:27:51,000 --> 00:27:54,000 Oh, I know what you mean. No, 'cause I was talking to my father... 607 00:27:54,200 --> 00:27:55,600 he's a little deaf, 608 00:27:55,600 --> 00:27:58,600 so I have to scream. I was saying, "die, die". 609 00:27:59,000 --> 00:28:01,900 Kev, come on, back me up here. 610 00:28:01,900 --> 00:28:04,100 Kev! Help me out! 611 00:28:04,100 --> 00:28:06,000 Tell them! Kev? 612 00:28:06,000 --> 00:28:07,100 Wait a second. 613 00:28:07,100 --> 00:28:09,400 Sorry about the bingo game. 614 00:28:09,400 --> 00:28:11,200 I really did win! 615 00:28:11,200 --> 00:28:12,800 I have bingo! 616 00:28:14,900 --> 00:28:17,600 I have money! Here! Here, take it. 617 00:28:17,600 --> 00:28:18,600 Take it all. 618 00:28:18,600 --> 00:28:20,600 Take it, take it, take... 619 00:28:36,300 --> 00:28:40,300 Banzaaaiiii! 620 00:28:45,000 --> 00:28:48,000 Subtitles by Eyedol Transcript by Raceman. Only for www.forom.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net