1 00:01:24,585 --> 00:01:26,502 Ahoj, jste skoro hotovi Rákosníci 2 00:01:43,270 --> 00:01:45,438 Teplouši 3 00:01:51,570 --> 00:01:52,862 -?. Jste svině, ano ? - Jo. 4 00:02:03,123 --> 00:02:06,167 Jen chvíli předtím, nepokoje vypukly fuli stupnici k terminálům lsland vězení. 5 00:02:26,104 --> 00:02:30,191 Pokud mohu říci, tam byl žádná akce 6 00:02:30,609 --> 00:02:33,027 V terminálu věznici Ostrov důstojníci opravy. 7 00:02:33,111 --> 00:02:35,196 uzamknout mostu, držet strážní věže. 8 00:02:35,280 --> 00:02:37,031 Chci, aby všichni ostatní tady. 9 00:02:37,115 --> 00:02:39,534 Jo, jo, jo 10 00:02:44,998 --> 00:02:46,040 Samozřejmě, že jsem vážně! Patch mi kurva žít právě teď! 11 00:02:52,589 --> 00:02:55,299 Buď ty, nebo já žít teli jeho žena všechno. 12 00:02:56,051 --> 00:02:58,886 Máš to, že jo? 13 00:03:07,229 --> 00:03:08,396 To je děs hry. 14 00:03:57,487 --> 00:03:59,113 Nikdy bych si vsadil kdybych věděl, Spiro byl zraněn. 15 00:04:01,158 --> 00:04:02,909 Ja nikad ne bi se kladili ako sam znao Spiro nije ozlijeđen. 16 00:04:03,702 --> 00:04:06,162 - Ale vy jste, že jo - Jo. Vezměte si výhry. Celý svět se rozpadá, a Manchester United s ní. Když jsem sem přišel, 17 00:04:07,289 --> 00:04:10,750 pro první klip věc, kterou jsem si koupil s mými vlastní peníze, víš? 18 00:04:13,795 --> 00:04:15,546 Takže, můžete se o to postarám. Můžete se podívat po něm. Uvidíme, profitovat z fotbalu. Nikdy sledoval zápas v jeho životě. Je to proto, že je kurva nuda, to je důvod, proč. 19 00:04:15,631 --> 00:04:19,091 svět je největší hra. 20 00:04:20,177 --> 00:04:23,054 Myslím, že třetí největší světový hra, ne? 21 00:04:24,890 --> 00:04:28,351 Co to kurva se smějete v 22 00:04:28,435 --> 00:04:30,019 Omluvte nás, prosím. 23 00:04:30,103 --> 00:04:31,562 O bance, 24 00:04:31,647 --> 00:04:33,481 To je pro mě důležité. 25 00:04:36,735 --> 00:04:38,110 Vím, že. 26 00:04:39,696 --> 00:04:41,572 Oprostite nam, molim te. 27 00:04:47,663 --> 00:04:48,871 O banci, 28 00:04:50,499 --> 00:04:51,582 to je važno za mene. 29 00:04:52,459 --> 00:04:54,085 Znam da je. 30 00:04:54,211 --> 00:04:56,671 To je důvod, proč nosím to moje cesta, s mými kluky. 31 00:04:56,755 --> 00:04:59,632 No, Vinnie mi přinesl tento výsledek. 32 00:05:00,425 --> 00:05:04,220 Můj požadavek je, že jsou zodpovědné , tak, jak chci, že 33 00:05:04,554 --> 00:05:07,598 -. Mohu počítat na vás -? Co myslíte 34 00:05:09,476 --> 00:05:10,518 Jo 35 00:05:11,269 --> 00:05:13,562 . 36 00:05:13,647 --> 00:05:17,066 vědět Vinnie a jeho chlapci jsou trochu zelený, 37 00:05:17,150 --> 00:05:18,359 ale to, co můj synovec chybí ve zkušenostech, dělá se na s nadšením. 38 00:05:19,945 --> 00:05:22,405 Přesně to, co Bojím se. 39 00:05:24,491 --> 00:05:27,326 Podívej, on se posralo, pan Kane, mi volal, jo? 40 00:05:27,411 --> 00:05:28,619 Uvijek učiniti. 41 00:05:31,415 --> 00:05:32,790 Znam što učiniti. 42 00:05:33,083 --> 00:05:34,959 Hajde. Ja sam dobio nešto za pokazati. 43 00:05:44,177 --> 00:05:46,262 Što mislite? 44 00:05:46,722 --> 00:05:48,389 To je za mene? 45 00:05:49,141 --> 00:05:51,892 - Nelíbí se vám to ? - myslím, že je krásné 46 00:05:51,977 --> 00:05:54,020 Jen si myslím, možná, víte, v závislosti na typu práce, já, 47 00:05:54,104 --> 00:05:56,605 <. p> Nemyslete si, že malá oranžová 48 00:05:56,690 --> 00:05:59,358 - Nemáte kurva rád -. Děláš si srandu 49 00:05:59,443 --> 00:06:00,776 To je úžasný 50 00:06:03,030 --> 00:06:05,906 ?. 51 00:06:05,991 --> 00:06:08,534 Jen jsem zvědavý, co si myslíte, že bych mohl bodem je v této věci? 52 00:06:08,952 --> 00:06:10,870 Ne, tím více zřejmé, že méně podezřelé nastat. 53 00:06:10,954 --> 00:06:12,621 Tak, jako, úkryt v prostém zraku a podobně. 54 00:06:13,874 --> 00:06:15,583 Přesně tak. 55 00:06:22,299 --> 00:06:24,175 Objednat. 56 00:07:07,677 --> 00:07:08,844 Don't hubu. 57 00:07:09,346 --> 00:07:12,264 Děkuji vám oběma za účast. 58 00:07:12,349 --> 00:07:15,851 G. Weyland, nejsem si úplně jistý, proč zde 59 00:07:16,019 --> 00:07:17,353 Opustite se. 60 00:07:17,437 --> 00:07:21,190 Překvapuje mě, že tato zvířata ne Kili navzájem více pravidelností. 61 00:07:21,274 --> 00:07:23,359 Nacházíte se zde proto, že tento incident byl vytvořen 62 00:07:23,443 --> 00:07:25,111 public relations pro mě noční můra. 63 00:07:27,656 --> 00:07:29,365 Bylo něco, co jsem řekl legrační? 64 00:07:31,284 --> 00:07:34,120 No, to trvalo 48 akcí. 65 00:07:35,038 --> 00:07:38,499 Tato služba byla předchozí vysoké sedmi. 66 00:07:39,793 --> 00:07:42,503 Co byste Cali noční můra Já bych Cali mokrý sen. 67 00:07:45,215 --> 00:07:49,718 G. Weyland, vím, že síť není váš hlavní terno. 68 00:07:51,012 --> 00:07:54,807 Ale já nemůžu uvěřit, že nerozumíme což je zlatý důl Sedíte na. 69 00:07:55,725 --> 00:07:57,685 Humor mě, paní Jonesová. 70 00:07:57,811 --> 00:08:00,062 Lidé jsou unavení z falešné násilí 71 00:08:00,981 --> 00:08:03,816 a bojuje v režii organizátorů Vegas. 72 00:08:04,359 --> 00:08:06,652 Nenávidím, že vězni mají 73 00:08:07,571 --> 00:08:11,073 je čistá. To nemůže být kopírováno. 74 00:08:12,868 --> 00:08:14,660 Zavoláte, co se stalo dnes zábava? 75 00:08:14,744 --> 00:08:15,995 Ah! 76 00:08:19,207 --> 00:08:20,875 Co přesně to má na mysli? 77 00:08:24,254 --> 00:08:25,754 Ne, vážně, máte otelily 78 00:08:25,839 --> 00:08:29,341 Tento svině nikdy nenosil zbraň za posledních 20 let pracoval pro svého strýce. 79 00:08:29,426 --> 00:08:31,343 - Toto právo, Luke? - Vinnie, věnovat pozornost. 80 00:08:31,428 --> 00:08:33,929 Máš 60 sekund. Můžete si v, můžete dostat. 81 00:08:34,181 --> 00:08:36,056 - Nikdo se nic nestane. - My víme. Nebojte se. 82 00:09:08,548 --> 00:09:10,382 Máme společnost. Dostat ven. 83 00:09:10,592 --> 00:09:11,634 Vinnie, můžete kopírovat? 84 00:09:11,718 --> 00:09:14,136 Nestarej se o to, chlape. Nevystupují. 85 00:09:15,138 --> 00:09:17,181 - Podívejte se, potratit. Dostat ven. - Chill, vole. 86 00:09:17,307 --> 00:09:19,850 Jonesy, potratit. Stop. Dostat ven. 87 00:09:19,976 --> 00:09:21,602 - Je to pod kontrolou. - Kurva. 88 00:09:30,487 --> 00:09:33,030 Vypadni dolů! Vypadni dolů! Nedívej se na mě! 89 00:09:33,615 --> 00:09:34,698 Stůj! 90 00:09:35,533 --> 00:09:37,493 - Stůj! - Co to kurva? 91 00:09:38,370 --> 00:09:39,453 Hej! 92 00:09:50,882 --> 00:09:51,966 Idiot! 93 00:09:55,512 --> 00:09:56,845 Dvacet let bez jediného. 94 00:09:56,972 --> 00:09:58,722 Vi. Blbý kurva. 95 00:09:58,848 --> 00:10:00,349 Jdeme teď! Hnout! 96 00:10:02,143 --> 00:10:03,394 - Do prdele! - Kurva! 97 00:10:03,561 --> 00:10:06,063 - Do prdele! Zatraceně! - Běž, běž, běž, kámo! 98 00:10:06,564 --> 00:10:07,731 No tak, pojďme se přesunout! 99 00:10:08,692 --> 00:10:09,733 Seru na to, potom. 100 00:10:14,739 --> 00:10:16,323 Co koukáš? Stop! 101 00:10:16,908 --> 00:10:18,200 Ty jsi blázen! 102 00:10:18,743 --> 00:10:20,411 - Pohyb! - Stůj! 103 00:11:05,206 --> 00:11:06,623 Pojďme si kurva odsud! 104 00:11:24,434 --> 00:11:25,893 Go. Jeď, jeď, jeď, jeď! 105 00:11:25,977 --> 00:11:27,770 - Získat v zasraný auto, Vinnie. - Přesně tak. 106 00:11:27,896 --> 00:11:29,271 - Pohyb! - Musím jít! 107 00:11:39,741 --> 00:11:40,824 Co to děláš? Co to děláš? 108 00:11:40,950 --> 00:11:42,951 Budeš nás kurva zabít jako Terry. 109 00:11:46,122 --> 00:11:48,791 Jen svině, že jsem zabil Terry vy. Kurva relax! 110 00:12:33,503 --> 00:12:34,837 Budeme výbuch cestu přes. 111 00:12:35,046 --> 00:12:36,755 Nikdo je stále odstřelen, kurva Rozumíte mi? 112 00:12:40,552 --> 00:12:42,469 Ty získávají na nás. Luke,, kurva nechápu štípl. 113 00:12:42,554 --> 00:12:44,430 Co to sakra děláš? Co to sakra děláš? 114 00:13:14,794 --> 00:13:16,336 Co je kurva tohle? 115 00:13:16,421 --> 00:13:18,297 - Jdi do prdele. - Drop kurva zbraň. 116 00:13:18,798 --> 00:13:20,883 - Proveďte výběr. - Kurva. 117 00:13:21,885 --> 00:13:23,343 Váš strýc rodiny. 118 00:13:23,428 --> 00:13:26,054 Je to jediný důvod, kurva vy jsou v docházkové vzdálenosti od této. Dostat ven. 119 00:13:26,723 --> 00:13:27,973 Vypadni kurva auta! 120 00:13:46,743 --> 00:13:49,161 Kuchaři z Sezóna 1 vrácena k vykoupení. 121 00:13:49,245 --> 00:13:50,871 ... A zdá se, že ještě více... 122 00:13:50,955 --> 00:13:53,081 ... Bankovní loupeže podezřelý přistižen při činu... 123 00:13:53,166 --> 00:13:55,834 No, je to stále být ještě potvrzen, obávám se, Ron, 124 00:13:55,919 --> 00:13:59,087 jako zaneprázdněný King Street začíná se dostat zpět do normálního nyní. 125 00:13:59,923 --> 00:14:03,759 Jen několik hodin předtím, to byl pohled Vysoké napětí jako požární zazvonil... 126 00:14:23,947 --> 00:14:26,406 Ofthe foursuspects, jeden byl identifikován 127 00:14:26,491 --> 00:14:28,575 Cari a Lucas, který je známý kolaborant 128 00:14:28,660 --> 00:14:30,786 - Údajného zločinu šéf Markus Kane. - Kurva! 129 00:14:31,538 --> 00:14:35,249 - Nyní Wili vás žít v centru města... - Do prdele! 130 00:15:04,904 --> 00:15:06,029 Kurva! 131 00:15:31,764 --> 00:15:33,140 Zůstaňte, kde jste! 132 00:15:40,023 --> 00:15:41,273 Ruce vzhůru! 133 00:15:47,363 --> 00:15:49,573 Vezměte poslední pohled na zemi, kluci. 134 00:15:49,657 --> 00:15:52,409 Vám nebudu ji vidět znovu Jakmile jsme přes ten most. 135 00:15:52,493 --> 00:15:55,495 Mosty. Lake Pontchartrain hráz je nejdelší, 136 00:15:56,122 --> 00:15:57,539 38-a-a-půl kilometru dlouhý, 137 00:15:57,957 --> 00:16:01,209 sledovat Donghai most, 32-a-a-půl kilometru. 138 00:16:01,294 --> 00:16:05,380 - King Fahd Causeway přijde na třetím místě. - Kurva mumlání, koktání bastard. 139 00:16:06,299 --> 00:16:08,759 - Můžeš zavřít do prdele? - Péče odejít sám. 140 00:16:08,843 --> 00:16:10,969 Žvanění každých 10 minut. 141 00:16:11,054 --> 00:16:14,014 - Jsem stále nemocná a unavená z vás kurva. - On je vyděšený. 142 00:16:14,974 --> 00:16:16,600 Co se staráš? 143 00:16:18,144 --> 00:16:19,227 Já ne. 144 00:16:27,320 --> 00:16:29,237 Ale pravdu! Jdeme! 145 00:16:32,241 --> 00:16:33,283 Go! Go! 146 00:16:34,243 --> 00:16:37,537 Hnout! No tak, pohyb! Vypadněte odsud! Vypadněte odsud! 147 00:16:38,831 --> 00:16:40,248 Vypadni mě. 148 00:16:41,084 --> 00:16:42,292 No tak, dostat se ven. No tak. 149 00:18:00,371 --> 00:18:03,665 Wili jsem se vypovídat. Nikdy. 150 00:18:03,750 --> 00:18:05,751 DA bude Pula jeho nabídku, Port. 151 00:18:06,377 --> 00:18:09,212 Kane'lI odejít bez pohromy, you'lI a jít žít. 152 00:18:10,298 --> 00:18:13,300 Vidíte, já nebudu vypovídat Marcus Kane vs. 153 00:18:13,384 --> 00:18:16,386 Ne pro imunitu, nejsou peníze, 154 00:18:19,348 --> 00:18:20,807 ne pro nic za nic. 155 00:18:29,066 --> 00:18:31,735 Máme dobré zprávy, pan Kane. Našli jsme Luke. 156 00:18:32,653 --> 00:18:35,363 - On je Islandu. - To je dobrá zpráva. 157 00:18:37,033 --> 00:18:38,241 Vždycky jsem věděl, že se dá věřit, že chlap. 158 00:18:39,160 --> 00:18:41,912 Říkal jsem ti. V žádném případě bych mne zradí. 159 00:18:48,211 --> 00:18:49,753 Jste vytáhněte ji. 160 00:18:50,505 --> 00:18:52,088 Jste si srandu, že jo? 161 00:18:52,173 --> 00:18:54,216 Zatím, on nehrál na Bali s federálové. 162 00:18:55,092 --> 00:18:58,470 On je v pro život. Co se stane, po měsíci těžké časy, co? 163 00:18:59,096 --> 00:19:01,598 Po pár z nich afrických lidoopů mají jít na to. 164 00:19:02,183 --> 00:19:04,768 Jak dlouho si myslíte, že Zůstane loya pak? 165 00:19:05,186 --> 00:19:07,395 Víte, je to škoda, 166 00:19:09,023 --> 00:19:11,107 protože mám rád tenhle chlápek jako bratr. 167 00:19:16,113 --> 00:19:17,531 Něco jiného? 168 00:19:18,115 --> 00:19:19,157 Ne, pane. 169 00:19:21,744 --> 00:19:24,079 - Co víc ještě chcete? - Je to perfektní. 170 00:19:24,163 --> 00:19:26,248 - Ano? Zde pak. - Díky. 171 00:20:07,874 --> 00:20:09,207 Seru na vás! 172 00:20:22,555 --> 00:20:25,056 Průměrná Death Match boj získává 50 akcií. 173 00:20:25,141 --> 00:20:28,810 Lt vrcholu před dvěma měsíci v 62, ale na podzim. 174 00:20:29,270 --> 00:20:32,397 Nejnebezpečnější je bojovník Big Bill, se smrtí číslo 19, 175 00:20:32,481 --> 00:20:33,732 pod 14K, 176 00:20:34,483 --> 00:20:36,943 , který, mimochodem, má 14 zabije. - Velká, chlape. 177 00:20:37,445 --> 00:20:38,570 Někdo je úkol, že jo? 178 00:20:39,071 --> 00:20:40,572 - LS kdo? - Jo. 179 00:20:42,992 --> 00:20:45,952 To bylo září Jones. Bývalá Miss Universe. 180 00:20:46,412 --> 00:20:50,498 Ztratila koruna po obvinění z sexuaI vztahu s Ali, velkému senátu. 181 00:20:50,791 --> 00:20:52,959 Chodil do práce pro Weylande vysílání čas jako dívka, 182 00:20:53,169 --> 00:20:55,754 Nyní je hostitel a výkonný výrobce Zápas smrti. 183 00:20:56,088 --> 00:20:57,464 Ona vyrostla a. .. 184 00:20:58,758 --> 00:21:01,426 Máte seznam víceméně připraven jít na něco, ne? 185 00:21:03,638 --> 00:21:07,933 Živě z terminálu lsland, Televize je nejvíce násilný, nejvíce znepokojující, 186 00:21:08,017 --> 00:21:10,518 a nejsledovanější program v lidské historii. 187 00:21:11,354 --> 00:21:13,355 Vítejte na Death Match. 188 00:21:13,940 --> 00:21:19,194 Naše první bojovník, vrah, který slouží čtyři po sobě jdoucí doživotí, 189 00:21:19,695 --> 00:21:22,280 Xander Grady! 190 00:21:22,698 --> 00:21:26,368 Xander, 11 zabije, jedno podání. 191 00:21:27,286 --> 00:21:30,121 6'4 "220 liber. 192 00:21:32,124 --> 00:21:35,835 Jeho soupeř, Terminál Island trojice vůdce, 193 00:21:36,045 --> 00:21:38,463 V současné době na druhém místě na Kili rady 194 00:21:38,547 --> 00:21:42,968 On byl třetí nejvíce hledaný Interpolem unti jeho zatčení v Los Angeles v loňském roce, 195 00:21:43,386 --> 00:21:44,886 14K! 196 00:21:45,304 --> 00:21:50,475 14K podání, 14 zabije. 197 00:21:51,352 --> 00:21:54,145 5'11 ", 159 liber. 198 00:21:55,731 --> 00:21:58,858 Vojáci se trhají loterie náhodně každý týden. 199 00:21:59,318 --> 00:22:03,321 Existují dva způsoby, jak vyhrát. Kili svého soupeře, nebo jej poslat. 200 00:22:03,406 --> 00:22:06,241 Existuje několik přítlačného talíře, že při aktivaci 201 00:22:06,367 --> 00:22:09,327 může poskytnout přístup k bojovníka různých zbraní. 202 00:22:09,412 --> 00:22:12,539 Ale oni mají jen 10 sekund k nim přístup. 203 00:22:12,707 --> 00:22:15,500 Není-li linka je vyhrál, oba bojovníci byli zabiti. 204 00:22:15,584 --> 00:22:18,753 Ztlumte světla. Porážku právě začíná. 205 00:22:27,054 --> 00:22:30,598 Nacházíte se číslo jedna! 206 00:22:31,183 --> 00:22:33,226 Jo, baby, ty jsi moje číslo jedna! 207 00:22:34,937 --> 00:22:36,354 Čínština bastard! 208 00:23:08,637 --> 00:23:09,637 Něco je špatně. 209 00:23:11,140 --> 00:23:12,599 O čem to mluvíš? 210 00:23:16,437 --> 00:23:18,104 Die! 211 00:24:06,195 --> 00:24:12,158 14K! 14K! 14K! 14K! 212 00:24:16,539 --> 00:24:18,164 Chceš to? Huh? 213 00:24:23,379 --> 00:24:24,671 Pusť, člověče! 214 00:24:26,382 --> 00:24:27,841 I Wili nikdy se nevzdávej! 215 00:24:38,352 --> 00:24:40,019 - On opustil! - Ne! 216 00:24:41,063 --> 00:24:43,189 Další kurva podání 217 00:24:43,899 --> 00:24:45,024 On opustil 218 00:24:46,569 --> 00:24:48,903 - 14K! 14K ! - Dnešní vítěz, 219 00:24:50,364 --> 00:24:52,365 14K 220 00:24:56,871 --> 00:24:59,998 Death Match je ochranná známka společnosti Weyland Mezinárodní bojovníci byli odsouzeni. násilníky. zákonů by nemělo být reprodukovány doma. 221 00:25:00,082 --> 00:25:04,502 Prostě to, co to kurva Co si myslíte, že děláte 222 00:25:11,927 --> 00:25:14,846 Jste hotovo. 223 00:25:16,098 --> 00:25:17,515 Hotovo 224 00:25:17,600 --> 00:25:18,683 Lights Out 225 00:25:35,618 --> 00:25:37,035 Ahoj, miláčku. 226 00:25:53,427 --> 00:25:54,552 počet nocí, které jsou v. 227 00:25:54,637 --> 00:25:56,971 platím? 228 00:25:59,558 --> 00:26:01,434 Hodnocení jsou zase dolů. Tento čas, o 20%. Teď, radši ne zvrátit, nebo l ' si najít někoho, kdo může. Jste si jistý? 229 00:26:01,936 --> 00:26:04,646 Ocjene su dolje opet. Ovaj put, 20%. 230 00:26:05,898 --> 00:26:09,317 Sada, vi bolje preokrenuti trend, ili l'li naći nekoga tko može. 231 00:26:10,319 --> 00:26:11,653 Jeste li sigurni? 232 00:26:15,783 --> 00:26:19,619 Da, siguran sam. Sada, vi bi moje motherfucking novac. Jesi li me razumio? 233 00:26:29,630 --> 00:26:31,464 Je přísně trojice kód. 234 00:26:31,924 --> 00:26:35,802 kdo rozlití krve z trojice, jim přísahal, že lidský život. 235 00:26:36,095 --> 00:26:37,845 Xander zabil trojice posledním zápase. 236 00:26:37,930 --> 00:26:40,348 Lt vymyká logice, proč to nedělá to Kili kdyby měl šanci. 237 00:26:40,516 --> 00:26:42,600 Ahoj, kluk, nejsem hledá nejlepší přítel, jo? 238 00:26:42,685 --> 00:26:44,185 Takže, nech mě na pokoji 239 00:27:16,176 --> 00:27:17,635 Cari Lucas 240 00:27:17,886 --> 00:27:20,471 -.. Chill. Chill, kámo -.. Relax Ty byly určeny pro naši práci detail Toto je Rocco, 241 00:27:21,557 --> 00:27:23,558 Já jsem Goldberg <.. / p> - Goldberg, co - Jo 242 00:27:23,642 --> 00:27:24,851 To je Rocco, 243 00:27:25,394 --> 00:27:26,436 Ja sam Goldberg. 244 00:27:27,771 --> 00:27:29,397 - Goldberg, ha? - Aha. 245 00:27:29,481 --> 00:27:32,066 Što si, kao,... Vi, kao, zadnji meksički Židov, ili što? 246 00:27:33,277 --> 00:27:35,403 Yeah. Ubio sam ALI ostatak. 247 00:27:37,281 --> 00:27:40,199 Redu. Dakle, ovaj rad detalj, ono što gledamo? 248 00:27:40,743 --> 00:27:42,410 I nemojte me telI smo za pranje rublja. 249 00:27:43,037 --> 00:27:44,954 - Ne - Nezajímá mě, co jste dovnitř 250 00:27:45,039 --> 00:27:47,081 nejsem pračky kdokoliv 251 00:27:49,168 --> 00:27:51,586 Na vaše nohy, Lucas.. Warden chce. That'lI být všechny. Cari Lucas, byl zatčen 22 krát přes rozpětí 20 let. Ne, nic někdy strčil, ani jeden zatracený jeden. 252 00:28:22,409 --> 00:28:23,451 Prostě proklouzl praskliny. 253 00:28:25,954 --> 00:28:29,874 No, já jsem střílel policista. 254 00:28:30,501 --> 00:28:32,752 Tyto praskliny jsou Fili se docela rychle. 255 00:28:33,962 --> 00:28:35,588 Určitě ne. Jo. Teď, nejdřív jsem nevěděla, kdo jste. Opravdu? Takže, kdo jsem l No, idiot, a brzy mrtvý muž DA nabízí mluvíte? -. I - Procházka, a dáte ho Je to důvod, proč jsi mě sem? 256 00:28:37,674 --> 00:28:38,883 Pa, ja sam pucao policajac. 257 00:28:39,843 --> 00:28:41,844 Te pukotine su Fili se prilično brzo. 258 00:28:42,262 --> 00:28:43,679 Oni sigurno ne. Yeah. 259 00:28:45,265 --> 00:28:47,141 Sada, na početku nisam znao tko ste bili. 260 00:28:47,476 --> 00:28:49,977 Stvarno? Dakle, tko sam L? 261 00:28:50,646 --> 00:28:52,897 Pa, idiot, a uskoro mrtav čovjek. 262 00:28:53,899 --> 00:28:56,567 DA nudi vam razgovor - I - Walk, a ti ga okrenuti prema dolje? 263 00:28:57,236 --> 00:28:58,736 Je li to razlog zašto ste je dobio mene ovdje? 264 00:28:58,987 --> 00:29:00,988 Ne, to nije. Ja sam ovdje da vas upozoriti. 265 00:29:01,365 --> 00:29:03,741 - Šetři si dech -.. Ó, by neměly být chytrý se mnou 266 00:29:03,826 --> 00:29:05,660 Nevím, kolik jiných vím, kdo jste , 267 00:29:05,869 --> 00:29:07,161 , ale když Slovo dostane nahoru, 268 00:29:07,621 --> 00:29:09,622 vrazi jsou to bude z okna. 269 00:29:10,416 --> 00:29:11,457 Je to správně? 270 00:29:13,419 --> 00:29:14,460 A Marek má slova, 271 00:29:14,545 --> 00:29:17,547 Markus Kane Wili se zobrazí stejný druh loajality ukážete mu. 272 00:29:32,688 --> 00:29:36,399 Zobrazit 14k zabije Alex, 273 00:29:36,817 --> 00:29:38,609 on dělá to mučedníkem. To je velká čest. Xander zavře hanbou sebe a celý bratrství. Toto dělá to jako kočička. Máš to mít, kluci 274 00:29:39,236 --> 00:29:43,030 Jo. 275 00:29:43,615 --> 00:29:46,159 Oh, chlape. 276 00:29:47,077 --> 00:29:48,244 Možete ga je dobio, dečki? 277 00:29:49,204 --> 00:29:50,246 Yeah. 278 00:29:51,039 --> 00:29:52,081 Oh, čovjek. 279 00:29:52,332 --> 00:29:55,126 Dobio sam pitanje. Ali ovih automobila, čovjek, to nije točno zatvoru norme. 280 00:29:55,210 --> 00:29:56,294 Što je problem? 281 00:29:56,628 --> 00:30:00,256 Hej, lsland terminály není o rehabilitaci. Víš, co tím myslím? Tohle je práce. Ale tyto vozy, jsme tají 282 00:30:01,091 --> 00:30:04,969 , aby se zbraně, pistole, granáty. Pokud jste zabiti, můžeme udělat to. 283 00:30:05,053 --> 00:30:07,722 Ahoj, jsi říct vláda platit top dolaru na tento recyklovaných kecy 284 00:30:07,806 --> 00:30:10,475 Horní dolar? Zaměstnanci řekl něco o top dolaru? 285 00:30:11,351 --> 00:30:15,229 Weyland lnternationaI prodej těchto věcí skoro zadarmo. 286 00:30:15,314 --> 00:30:17,940 Ano, nemusíte platit za práci 287 00:30:18,025 --> 00:30:20,860 Vaše náklady mohou dovolit být mírně nižší, vím, co mám na mysli 288 00:30:20,944 --> 00:30:22,278 Jsou to peníze z našich krve 289 00:30:22,362 --> 00:30:24,572 -?. Co víte o těchto kol ? - málo. 290 00:30:25,240 --> 00:30:27,158 - Jak malý - Proč není vidět, co se dostala 291 00:30:28,202 --> 00:30:30,745 -? Pro opravdové ? - Pro Real 292 00:30:32,164 --> 00:30:34,749 - Kako je mali? - Zašto ne vidjeti što je ona dobila? 293 00:30:40,756 --> 00:30:42,757 - Za prave? - Za Real. 294 00:30:43,759 --> 00:30:44,926 Proč ne? 295 00:31:56,039 --> 00:31:58,124 Někdo jel útěku auto 296 00:31:59,376 --> 00:32:01,752 Zatraceně, dáte nějaké kouzlo v této věci. 297 00:32:02,546 --> 00:32:05,006 - Jak to zvládnout -?. přesně tak, jak by mělo být 298 00:32:05,465 --> 00:32:06,632 Kdo řídil to auto 299 00:32:07,676 --> 00:32:08,926 ? - What Car ? - Jaké auto? 300 00:32:19,646 --> 00:32:21,397 Ahoj, Luke, tyto bojovník 301 00:32:21,898 --> 00:32:23,649 jsem žádný důvod k boji proti všem. 302 00:32:24,401 --> 00:32:26,861 Ahoj, důvod neznamená svinstvo na tomto místě. 303 00:32:27,904 --> 00:32:29,530 kalendář je stále hledá novou krev , 304 00:32:29,615 --> 00:32:31,574 a vypadá to, jako by to její typ. 305 00:32:32,034 --> 00:32:33,284 Je dobré vědět. 306 00:32:42,544 --> 00:32:46,756 Několik rad, zapadnout nedává jí žádný důvod se fixovat na vás. 307 00:32:47,049 --> 00:32:49,800 Ahoj, Goldberg, já jsem poslední člověk hledá zasraný pozornosti. 308 00:32:53,013 --> 00:32:54,180 - Hej - Hej 309 00:32:55,807 --> 00:32:57,350 Zůstaň! Odstupte! Všechny ostatní zůstanou zpět 310 00:32:57,768 --> 00:32:58,893 Svi drugi ostati natrag! 311 00:33:01,355 --> 00:33:02,605 nechci tam. Návrat zpět. Ale ty, pobyt zpátky! Jdeme! Přesun zpět 312 00:33:03,148 --> 00:33:06,025 - Co se děje tady ? - Velký muž vyskočil -. To je tak, Bill - Ano, jsem zakopl. 313 00:33:22,959 --> 00:33:24,877 To je to, co říká. 314 00:33:25,045 --> 00:33:27,797 Ale pravdu, pojďme! Pohybujte se! No tak, pohyb! Start se! Hnout! Přesun 315 00:33:29,299 --> 00:33:30,466 Kdo je malý muž 316 00:33:30,967 --> 00:33:32,301 - název seznamu -.. Seznamy 317 00:33:32,386 --> 00:33:34,011 You'lI vyřešit ? 318 00:33:35,097 --> 00:33:36,180 jste někdy slyšeli o počítačích Jsi jako, století za každý 319 00:33:36,431 --> 00:33:38,474 Překvapuje mě, že nemám najít počítadlo zde 320 00:33:40,102 --> 00:33:41,936 -.. Co děláš v mém kancelář -?.. Jsem tu pro něj 321 00:33:44,898 --> 00:33:48,109 Cari Lucas i samotný název dává mi hard-o 322 00:33:48,318 --> 00:33:50,403 Ja sam iznenađen ja ne nalazim abakus ovdje. 323 00:33:50,487 --> 00:33:52,947 - Što radiš u mom uredu? - Ja sam ovdje za njega. 324 00:33:54,157 --> 00:33:55,991 Cari Lucas. Čak je i ime daje mi hard-on. 325 00:33:56,827 --> 00:34:00,913 soudce ho nazval monstrem na hřišti Bylo to perfektní 326 00:34:01,623 --> 00:34:03,416 -.. Já jsem si sedl -. Nemůžete mít 327 00:34:03,500 --> 00:34:06,335 . - Nebyl jsem žádosti o povolení -. Počkejte. Tam je více k tomu. DA si myslí, že je tu šance 328 00:34:06,670 --> 00:34:08,170 on mohl otočit stav svědek proti Markus Kane. Teď je kladen na Vaše TV show, 329 00:34:09,423 --> 00:34:12,299 nejen oni by ho krmit Kili, 330 00:34:12,384 --> 00:34:15,803 , ale v podstatě, on prostě inzeruje, že Kane ve kterém hlavní svědek proti němu spát 331 00:34:15,887 --> 00:34:17,388 a pak mrtvého muže. 332 00:34:17,848 --> 00:34:22,685 G. Lucas 'problém, ne můj. Warden parky, vy a vaše vězení tam jeden z důvodů, 333 00:34:23,437 --> 00:34:24,895 usnadnit Death Match. 334 00:34:26,481 --> 00:34:28,149 A tady jsem si myslel, že tady na ochranu společnosti a potrestat zločince. 335 00:34:29,192 --> 00:34:32,027 Warden parkovi, vi i vaši zatvora postoje za jedan od razloga, 336 00:34:33,029 --> 00:34:35,072 kako bi se olakšalo Death Match. 337 00:34:35,949 --> 00:34:39,201 I ovdje sam mislio da su ovdje za zaštitu društva i kažnjavanju zločinaca. 338 00:34:40,495 --> 00:34:42,329 Pak jste hloupější než jsem si myslel. 339 00:35:31,171 --> 00:35:32,838 Dejte nám minutu. 340 00:35:37,636 --> 00:35:38,886 Chcete ručník? 341 00:35:41,056 --> 00:35:42,473 jsem dobrý. 342 00:35:43,308 --> 00:35:44,642 Ano, l'říkám. 343 00:35:46,478 --> 00:35:48,229 Velmi působivé. 344 00:35:50,106 --> 00:35:52,149 A váš souboj s Big Billy včera, 345 00:35:53,026 --> 00:35:55,069 také impozantní. 346 00:35:56,655 --> 00:35:58,989 - Nemyslím si, že jsme se setkali. Já jsem... -. Ano, já vím, kdo jsi Uložit prodejní hřiště, co Nejsem bojovat Jestli jsem?. budete bojovat, bojovat 347 00:36:00,992 --> 00:36:02,451 -. LS, že právo - Ano 348 00:36:02,786 --> 00:36:03,869 nemůžu nic dělat odnětí svobody na doživotí, 349 00:36:06,498 --> 00:36:08,332 . ale můžete zúčastnit, 350 00:36:08,416 --> 00:36:09,792 a já Wili, aby váš život zde mnohem snesitelnější. 351 00:36:11,169 --> 00:36:13,504 své vlastní buňky, nedělají detail 352 00:36:14,673 --> 00:36:16,090 opravdový potravin 353 00:36:17,175 --> 00:36:19,760 jako weli tolik 354 00:36:22,347 --> 00:36:24,765 - Perky -.. OK 355 00:36:26,476 --> 00:36:27,726 reaI hrane, 356 00:36:30,021 --> 00:36:31,438 kao welI kao mnogo 357 00:36:37,237 --> 00:36:39,196 - Perks. - U redu. 358 00:36:41,366 --> 00:36:42,658 Tak l. .. jsem vyhrát jeden boj za vás 359 00:36:47,956 --> 00:36:50,165 budete potřebovat další chlapík, aby mě porazil. Myslím, že je... 360 00:36:51,543 --> 00:36:53,919 To je, jak to funguje, ne? 361 00:36:56,756 --> 00:36:58,048 Jo. 362 00:36:59,509 --> 00:37:00,718 Objednat. 363 00:37:03,179 --> 00:37:04,263 Ahoj, 364 00:37:06,892 --> 00:37:08,142 Sally jít někam slabý jinde, 365 00:37:10,896 --> 00:37:11,979 , protože nemůžu koupit 366 00:37:13,315 --> 00:37:15,441 -. Nebudete mě nechat na výběr -.. Udělej to, co musíš udělat 367 00:37:18,320 --> 00:37:19,528 I nebude součástí vaší freak show. 368 00:37:21,323 --> 00:37:24,199 We'lI viz. 369 00:37:25,076 --> 00:37:26,535 Ahoj. 370 00:37:27,787 --> 00:37:29,204 Nemáte slyšet slovo "ne" tak často, Myslíte si,? 371 00:37:32,918 --> 00:37:34,335 Jen když musím říct. 372 00:37:35,211 --> 00:37:37,171 Dim světla, porážku právě začíná. 373 00:37:38,048 --> 00:37:39,715 Dobrý večer,
a vítejte na Death Match. 374 00:37:44,846 --> 00:37:48,057 Dim svjetla, pokolj je o za početak. 375 00:37:48,725 --> 00:37:51,518 Dobra večer, i dobrodošli u Death Match. 376 00:37:53,063 --> 00:37:57,316 Dva muži Wili se náhodně vybraných žít, přímo před vašima očima. 377 00:37:57,567 --> 00:37:59,443 Pouze vítěz vyjde živý. 378 00:38:00,320 --> 00:38:02,947 Existují nějaké veteráni dnes zde 379 00:38:19,130 --> 00:38:20,547 Potřebuju ještě jeden. 380 00:38:31,267 --> 00:38:33,060 Ne! Ne 381 00:38:33,144 --> 00:38:34,395 To je kurva nesmysl. Vítejte na Death Match. Ahoj! Hej, paní. OK, jste vaše místo -. Přepínač jsme se -. Ach, tak nyní chcete bojovat Zasranej v pořádku?. Oni jsou ti Kili ho tam, víš. Ano, doufám, že ano. Název hry je Death Match. Co je kurva s sebou 382 00:38:34,980 --> 00:38:36,605 Ahoj! Získejte ty zasraný ruce... 383 00:38:38,733 --> 00:38:41,360 Existují dva způsoby, jak vyhrát. Kili svého soupeře, nebo jej poslat. Existuje několik přítlačná deska, když aktivní, 384 00:38:41,987 --> 00:38:44,196 - Nas Switch gore. - Oh, pa sad se želite boriti? 385 00:38:44,364 --> 00:38:46,490 Jebeni pravo. Oni su gonna ga Kili u njemu, znate da. 386 00:38:46,574 --> 00:38:48,993 Da, nadam se tako. Naziv igre je Death Match. 387 00:38:49,119 --> 00:38:50,369 Koji kurac nije u redu s tobom? 388 00:38:50,453 --> 00:38:52,913 Hej! Nabavite vaše ruke jebote... 389 00:38:53,832 --> 00:38:57,334 Postoje dva načina za pobjedu. Kili vašeg protivnika, ili ga poslati. 390 00:38:57,836 --> 00:39:00,170 Postoji nekoliko pritisak ploče da, kada je aktiviran, 391 00:39:00,255 --> 00:39:02,965 být umožněn přístup k bojovníka na různých zbraní. 392 00:39:03,466 --> 00:39:07,511 A v tomto týdnu, máme novou zbraň Wili do rána své mysli. 393 00:39:11,433 --> 00:39:12,516 No 394 00:39:20,400 --> 00:39:21,483 Seru na to, Bille! 395 00:39:25,530 --> 00:39:27,114 No tak! Nechť 396 00:39:32,662 --> 00:39:33,912 Matka... 397 00:39:42,255 --> 00:39:43,839 Motherfucker byl blázen 398 00:39:44,174 --> 00:39:45,299 , ale v pohodě -.? Co to sakra děláš - Chci na podlaze. Můžete mi poradit? stáhnout, Luku! Hodinky 399 00:39:57,062 --> 00:39:59,063 Hodinky 400 00:40:09,699 --> 00:40:10,741 Vypadněte odsud! Go! Nevypadá to dobré pro naše chlapce. Tudy! Tímto způsobem! Nechť 401 00:40:36,976 --> 00:40:38,018 Dveře, Luke! Dveře 402 00:40:39,104 --> 00:40:40,145 To je nějaká blbost! Tato hra je falešný 403 00:40:52,033 --> 00:40:53,700 Grilování jeho bílý zadek Yo, bílý kluk podvádí 404 00:40:57,622 --> 00:40:58,747 ! - Kurva cracker je falešný - Nasrat, vy černoch 405 00:41:04,504 --> 00:41:06,588 Na taj način! Na taj način! Hajde! 406 00:41:11,177 --> 00:41:12,636 Vrata, Luka! Vrata! 407 00:41:13,179 --> 00:41:16,306 To je neki sranje! Ova igra je lažirala! 408 00:41:18,518 --> 00:41:21,145 Roštilj njegova bijela magarca! Yo, bijeli dječak je varanje! 409 00:41:21,271 --> 00:41:24,189 - Jebeni kreker je varanje! - Jebi se, ti crnca! 410 00:41:24,357 --> 00:41:25,983 - Ty hovno ! - Pozor 411 00:41:37,620 --> 00:41:38,662 No 412 00:41:47,422 --> 00:41:48,547 No tak! Pojďme se tam dostat 413 00:41:51,551 --> 00:41:54,261 No tak, no tak! Běž, běž! Dostat ven! jsem vám řekl. Switch 414 00:41:54,971 --> 00:41:56,013 Běž, běž, běž! Vypadni zde
No tak! Nechť 415 00:42:02,437 --> 00:42:04,062 Získat zpět Hele, Lukáš 416 00:42:25,585 --> 00:42:26,627 Připravte se na výkřik, mrcha -.! Ty WOFuck - Kdo je teď křičí, fena 417 00:42:36,971 --> 00:42:39,765 Code Red, aréna etapa 418 00:42:39,933 --> 00:42:40,974 -?. ukončení přenosu nyní -. Jsi zasranej blázen 419 00:42:46,064 --> 00:42:47,105 - vypnout -. žádném případě. Tohle je moje show. Toto je můj vězení. Ukončení tohoto programu nyní 420 00:43:12,298 --> 00:43:13,632 nebo budeš jeden z nevýhod místo ofjust natáčení je. 421 00:43:21,474 --> 00:43:23,058 Mám to. 422 00:43:23,476 --> 00:43:24,810 Death Match je ochranná známka společnosti Weyland International. 423 00:43:25,270 --> 00:43:27,813 - Kraj prijenos sada. - Jeste li jebeno lud? 424 00:43:27,897 --> 00:43:30,357 - To pričepiti dolje. - Ne dolazi u obzir. Ovo je moj show. 425 00:43:30,441 --> 00:43:33,151 A ovo je moj zatvora. Kraj ovoj emisiji sada 426 00:43:33,236 --> 00:43:35,529 ili Vi ste gonna biti jedan od kontra umjesto ofjust ih snimao. 427 00:43:35,697 --> 00:43:36,738 Got it. 428 00:43:36,823 --> 00:43:39,199 Death Match je zaštitni znak od Weyland International. 429 00:43:39,284 --> 00:43:42,202 bojovníci byli odsouzeni násilníky. zákonů by nemělo být reprodukovány doma. 430 00:43:45,748 --> 00:43:46,915 si na zem 431 00:43:49,085 --> 00:43:50,127 Lukáš 432 00:43:52,547 --> 00:43:53,672 No , dostat na autobus 433 00:43:57,218 --> 00:43:58,885 Chtěli byste žít? Zůstaň dole. Ne, že Lukáš 434 00:44:32,962 --> 00:44:34,254 Co? Seru 435 00:44:36,299 --> 00:44:37,341 Získat můj telefon 436 00:44:39,385 --> 00:44:40,469 Seru. 437 00:44:41,137 --> 00:44:42,387 Klídek, ne? Jen relaxovat. Nebude bolet ani trochu. . Relax blíž, přítel... 438 00:44:43,097 --> 00:44:44,139 Fuck. 439 00:44:45,016 --> 00:44:47,601 Samo se opustite, ha? Samo se opustite. neće boljeti malo. Opustite se. 440 00:44:49,812 --> 00:44:51,104 Bilo bliže, prijatelj... 441 00:44:51,189 --> 00:44:53,774 Ti si stvarno sretan, ili bi to hit femoraI arterije. 442 00:44:54,150 --> 00:44:57,819 - Da, to sam ja. Lucky. - Aha. Možete reći da. 443 00:44:59,197 --> 00:45:02,449 - Čovjek! - Samo se opustite. Opustite se. 444 00:45:04,994 --> 00:45:08,914 To je manje prepreka. Nekoliko silovateljima i ubojicama umro. Boo hoo-. 445 00:45:09,123 --> 00:45:10,540 No ovo je kraj. 446 00:45:11,042 --> 00:45:13,752 zpackal vytažením zástrčky. bychom vyhráli celou noc. 447 00:45:15,380 --> 00:45:17,672 Ne dost dobrý v posteli vyhrát jeden. 448 00:45:20,760 --> 00:45:22,177 Sweet Dreams. 449 00:45:32,939 --> 00:45:33,897 Pojď sem 450 00:45:35,149 --> 00:45:36,191 Seru 451 00:45:36,776 --> 00:45:38,485 sedět a držet hubu 452 00:45:41,197 --> 00:45:42,906 -... Uklidni se -. Ahoj. 453 00:45:43,616 --> 00:45:44,741 Co se stalo 454 00:45:45,743 --> 00:45:47,702 Nejste jen jeden kdo dostal v nějaké dobré záběry 455 00:45:49,330 --> 00:45:51,706 -. Vím, že . - Právo, dámy! Line up na 456 00:45:52,083 --> 00:45:54,584 Autobus odjíždí Ne že bych vám teli dvakrát 457 00:45:59,340 --> 00:46:00,507 -. Ahoj -. Pojďme . - Díky, co ? - Krokování, dámy 458 00:46:01,092 --> 00:46:03,009 Jo!. Nevím, proč jsem to udělala. Bylo by asi hozený do otvoru na to. Tak proč? Proč si pomáhají projít 459 00:46:03,553 --> 00:46:05,137 nebudu ať člověk bojovat můj boj. 460 00:46:05,847 --> 00:46:07,681 Vjerojatno bi bačen u otvor za to. 461 00:46:10,518 --> 00:46:11,726 Onda zašto? 462 00:46:12,603 --> 00:46:14,104 Zašto vam pomoći da se pro? 463 00:46:15,440 --> 00:46:17,983 Nije gonna neka čovjek borba moje borbe. 464 00:46:19,277 --> 00:46:21,027 Tudy. Pojďme Máte jméno Uh. -? Huh. Jo. Samozřejmě, že ano. No tak, chlape. Tady je. Jak to sakra je ten stil naživu? Boss , byli jsme přesvědčeni, že stane. 465 00:46:26,159 --> 00:46:27,200 Toto se děje za několik týdnů. 466 00:46:27,535 --> 00:46:29,995 Jak dlouho Myslíte si, že bude mlčet 467 00:46:34,542 --> 00:46:35,667 Je to tvrdý chlap, a on byl věrný... 468 00:46:37,545 --> 00:46:38,879 Chci ho mrtvého 469 00:46:44,719 --> 00:46:46,261 Máme někoho zevnitř, Tota psycho. 470 00:46:46,345 --> 00:46:47,929 - To nebude trvat dlouho, teď -. Joey. Joey. box, s jeho důsledky tuhost a pravoúhlost, 471 00:46:48,014 --> 00:46:49,639 symbolizuje suchopárné myšlení painfuI a frustrace. někdy máme jen krok zpět, 472 00:46:50,016 --> 00:46:52,017 Koliko dulje Mislite li da æe ostati šuti? 473 00:46:52,101 --> 00:46:54,102 On je tvrd momak, a on je bio vjeran... 474 00:46:54,187 --> 00:46:56,062 Želim mu mrtav! 475 00:46:56,147 --> 00:46:58,398 Imamo netko iznutra, totaI psiho. 476 00:46:58,649 --> 00:47:00,567 - Lt neće potrajati dugo sada. - Joey. Joey. 477 00:47:01,402 --> 00:47:06,323 Kutija, sa svojim implikacijama rigidnosti i pravokutnosti, 478 00:47:07,158 --> 00:47:11,369 simbolizira nemaštovite razmišljanje painfuI i frustracija. 479 00:47:19,587 --> 00:47:21,880 Ponekad imamo samo korak natrag, 480 00:47:21,964 --> 00:47:24,925 zda je řešení našeho problému leží mimo pole 481 00:47:26,844 --> 00:47:27,886 Cali setkání 482 00:47:29,931 --> 00:47:31,723 -.. S kým ? - Každý 483 00:47:33,935 --> 00:47:36,937 - Ty se nevrátil mé volání -.... Nemám vrátit mnoho výzev 484 00:47:37,021 --> 00:47:39,272 Chci mluvit s Death Match myslím, že bychom se měli Pula zástrčka 485 00:47:39,607 --> 00:47:42,484 Při opravdový - Život nevytváří povstání ostatní - So podpořit, 486 00:47:42,860 --> 00:47:46,655 - řekl bych, že je na čase snížit ztrátu -. Přesně tak. Musíme rozvíjet. Vytvořili jsme silnou základnu, mají legitimní televizní hvězda... 487 00:47:46,739 --> 00:47:49,658 výbor s konečnou platností rozhodne, Miss Jones. Ln posledních šest měsíců, já jsem jen ziskový, co o této společnosti. 488 00:47:49,742 --> 00:47:52,369 Pokud chcete sexuaI obtěžování obleku nacpal do krku, 489 00:47:55,998 --> 00:47:59,000 si poslechnout, co Wili Musím říct. 490 00:47:59,585 --> 00:48:03,004 Fine. 491 00:48:03,089 --> 00:48:05,090 ti wilI slušati ono što imam za reći. 492 00:48:16,060 --> 00:48:17,102 Fine. 493 00:48:18,563 --> 00:48:20,188 09:00 a. M. zítra. 494 00:48:47,550 --> 00:48:48,800 Já jsem nervózní. 495 00:48:50,219 --> 00:48:54,598 Co se zdálo být velmi snadný úkol přijal nejtěžšího otočí. 496 00:48:57,226 --> 00:48:58,476 Takže budu mluvit pomalu 497 00:48:59,437 --> 00:49:00,562 jasný 498 00:49:01,897 --> 00:49:05,066 tak, že moje zpráva je ztracena, nebo ignorovat nebo nesprávně vyložil . 499 00:49:08,029 --> 00:49:10,989 Jeden z milionů dolarů, aby člověk br < />, který zabil Cari Lucas. 500 00:49:13,200 --> 00:49:16,036 Tato nabídka končí v 48 hodin, a pokud se tak stane, 501 00:49:17,580 --> 00:49:19,623 Wili zvážit Ale nepřítel 502 00:49:20,916 --> 00:49:23,084 I Wili vést válku na zkurvenou hlavu. 503 00:49:24,879 --> 00:49:26,212 Úvod 504 00:49:31,761 --> 00:49:33,261 Devadesát procent Terminály lsland, 505 00:49:33,346 --> 00:49:36,306 velké investice, mrtvý prostor. 506 00:49:36,682 --> 00:49:38,892 Death Match právě opustil své Hotovo. 507 00:49:38,976 --> 00:49:42,062 Jestli chcete, aby se nadýchat čerstvého vzduchu naší, můžete být odvážné iniciativy. 508 00:49:42,313 --> 00:49:43,897 šablony em závod. 509 00:49:44,899 --> 00:49:46,024 Wicked. Epic. Žádná pošta je jako nikdo nikdy neviděl. sledovat po kompilaci pobeží na délku lsland terminálu 510 00:49:46,901 --> 00:49:49,277 s nějakým okamžitým ¾ em nejtrýznivější stezka 511 00:49:52,323 --> 00:49:54,407 závodit svět nabízí. 512 00:49:54,492 --> 00:49:56,785 Nejlepší na tom je, vše, co potřebujeme ¹ se nachází přímo v jeho dvoře mail. 513 00:49:56,869 --> 00:49:58,119 Budeme měnit každé vozidlo, 514 00:49:58,788 --> 00:50:02,624 vykazuje vynikající přidání Stee pozlaæivanje, neprůstřelným sklem, a Roli klece 515 00:50:03,250 --> 00:50:04,959 Budeme měnit každé vozidlo, 516 00:50:05,086 --> 00:50:08,254 Ocel přidání zesílené pokovování, neprůstřelné sklo , and roll klece 517 00:50:08,339 --> 00:50:10,590 alespoň dát řidiči možnost boje. 518 00:50:10,925 --> 00:50:12,592 We'lI veškerá e-mail do kdo dělal hit Death Match 519 00:50:13,177 --> 00:50:15,261 ji kombinovat se vším, co to ¹ máme k dispozici. 520 00:50:16,097 --> 00:50:17,138 ¹ jsou 521 00:50:17,223 --> 00:50:18,556 ¹ ka kurva topni ¹ společnosti. 522 00:50:22,895 --> 00:50:26,439 Každý vůz Wili uložit jako zbraně a kolik munice, jak to může mail e. 523 00:50:28,859 --> 00:50:31,236 Takže, jste iduæi do rukou vězňů. 524 00:50:31,529 --> 00:50:35,198 Bezpečnostní opatření Wili je, aby se ujistil pouze oni mohou střílet na lidi v kurzu. 525 00:50:37,118 --> 00:50:40,787 devět aut, tři dny, 20.000 nábojů. Chystáte se od boje za závod, , že velký skok. 526 00:50:45,126 --> 00:50:47,460 Potřebujeme háček. ne na mail obsahuje další dvě. 527 00:50:48,921 --> 00:50:52,757 Teď, v roce Hra ukazuje, nikdo se nestará o hře . Hra je zdarma. Lidé péče o rizikové a peníze. Nyní jsme usredotoèio hru, ne riziko. Lidé péče o rizikové a peníze. Teď jsme se soustředí na Hra, není riziko. 528 00:50:53,342 --> 00:50:58,680 To je důvod, proč se nudit mail a publikem. 529 00:50:59,140 --> 00:51:01,933 People care about the risk and the money. 530 00:51:02,268 --> 00:51:06,312 Now, we've been concentrating on the game, not the risk. 531 00:51:06,731 --> 00:51:08,314 Zato je na¹a publika je dosadno. 532 00:51:08,691 --> 00:51:10,567 Zaměřme se na cenu. 533 00:51:10,901 --> 00:51:13,862 ocenění za více než peníze ¹. 534 00:51:15,281 --> 00:51:17,490 OK. © to ¹ to stojí víc než peníze? Život ® 535 00:51:19,869 --> 00:51:21,119 je více než hodnota prize money. Ln ¹ Deai držet jablkem sváru, mi Controle odsoudit. Tak jsme Controle vás jejich život. Takže, pokud vězeň vyhrál pět závodů, < br /> on dostane jeho svobodu. 536 00:51:22,163 --> 00:51:24,164 Ať už ¹ on je, loupeže ¹ společnosti, znásilnění, vraždy, cokoliv, 537 00:51:24,665 --> 00:51:27,333 pobjeðuje jejich svobodu. 538 00:51:27,585 --> 00:51:29,586 On pobjeðuje vám život. 539 00:51:29,670 --> 00:51:32,839 Myslíte si, život, 540 00:51:32,923 --> 00:51:37,093 svobodu. 541 00:51:38,179 --> 00:51:39,804 Stop. 542 00:51:40,639 --> 00:51:42,015 Death Race. 543 00:51:42,767 --> 00:51:44,142 Myslíte si, že mail? To je kurva nesmysl, Rocco. 544 00:51:46,187 --> 00:51:47,187 No, to ¹ ví, člověče? Můžete že pro skutečné. 545 00:51:50,441 --> 00:51:51,483 Znate ¹to? To je jebeni sranje, Roka. 546 00:51:56,489 --> 00:51:57,864 Pa, kako zna¹, èovjek? Mo¾da je za stvaran. 547 00:52:05,122 --> 00:52:07,957 Děláš si srandu? 548 00:52:08,375 --> 00:52:10,043 No, jak víte, člověk? Možná je to pravda. 549 00:52:10,127 --> 00:52:11,127 Děláš si srandu? 550 00:52:11,212 --> 00:52:14,380 Myslíš, že by se nechal vrahy a násilníky z tohoto místa, kdy 551 00:52:14,465 --> 00:52:16,132 Ahoj, Luke má pravdu. 552 00:52:16,217 --> 00:52:19,135 A kromě toho, domovy , neřiďte stojí za hovno. 553 00:52:19,220 --> 00:52:21,387 Víte co? Kurva ránu mě. kurva gay. To bude jediná příležitost, jsem dostat ven. A co mám dělat, seznamy, < br /> Pokud jste dostal ven? 554 00:52:25,226 --> 00:52:26,559 začněte znovu. 555 00:52:28,562 --> 00:52:31,231 Vítejte na Death Race. 556 00:52:32,858 --> 00:52:35,026 Terminal Island věznice hostí tři dny v konečném auto krveprolití. 557 00:52:38,823 --> 00:52:40,240 První den závodního začíná za 10 minut, 558 00:52:47,581 --> 00:52:49,833 a Wili se vám přináší bez přerušení commerciale 559 00:52:49,917 --> 00:52:54,754 TerminaI Otok Kaznionici domaćini tri dana konačan u auto pokolj. 560 00:52:54,839 --> 00:52:57,173 Dan jedan od utrka počinje u 10 minuta, 561 00:52:57,341 --> 00:52:59,551 i wilI biti doveo do vas bez prekida commerciaI 562 00:52:59,677 --> 00:53:04,264 od Weyland International. Vaše bezpečnost je naší prioritou. 563 00:53:04,431 --> 00:53:07,392 Připravte se. Zobrazit právě začíná. tlumená světla. Masakr se má začít. Vítejte na den Death Race. Před 564 00:53:22,867 --> 00:53:25,618 , 18 zápory soupeří o svou svobodu. 565 00:53:26,120 --> 00:53:29,372 Mají přežít tři kola VUT přejít na den dva. 566 00:53:29,915 --> 00:53:32,584 Jejich první úkol? 567 00:53:33,460 --> 00:53:37,130 Existují pouze devět aut. 568 00:53:37,798 --> 00:53:39,132 To je pravda, pánové. Devět vozů 569 00:53:39,758 --> 00:53:41,759 Tři, dva, jedna, 570 00:53:42,428 --> 00:53:45,138 jít 571 00:53:46,140 --> 00:53:49,475 To je to, co mluvím 572 00:53:50,811 --> 00:53:51,811 Mine 573 00:54:21,175 --> 00:54:22,675 Je to jen udržuje stále lepší a lepší 574 00:54:26,680 --> 00:54:27,680 - Hej, baby -.! Co si trochu rodet v 575 00:54:30,976 --> 00:54:33,186 Oh, baby, yeah 576 00:54:33,354 --> 00:54:36,189 Já si to nemyslím 577 00:54:55,626 --> 00:54:57,043 Proč jste nechal pro vás vyhraje? 578 00:55:05,135 --> 00:55:06,511 Ne mislim tako! 579 00:55:10,182 --> 00:55:11,557 Zašto si pustiti da pro li pobijediti? 580 00:55:13,727 --> 00:55:15,645 - Hovno -! Bear 581 00:55:23,404 --> 00:55:24,487 - Kurva - Hej, proč musím to 582 00:55:24,571 --> 00:55:26,906 -? Nevadí mi pomáhá s tím? - Jo. Jo. Kdo jsem já mluvil -? Diskuse k týmu jámy -. Pit týmu 583 00:55:27,074 --> 00:55:29,075 Port! . Dobré pro vás, muž, Takže, máš své zbraně, oleje svého, váš kouř, vaše napalm zde -. Pořiďte si oči na silnici - Pojďme závod 584 00:55:29,159 --> 00:55:31,035 Port.! Goldberg. Jo. Mexické Žid je pro uložení kostnaté zadek bílý. Teď, meče a štíty nehrají unti druhého kola. Máte nejrychlejší auto tam,
kromě Porsche 585 00:55:31,578 --> 00:55:35,248 Nechci jít hlava - to - hlava s Ram, nebo he'lI mít na oběd 586 00:55:36,250 --> 00:55:38,751 Hajzle 587 00:55:53,892 --> 00:55:55,435 <.! p> Vypadá to, že jsme v nabídce. 588 00:55:55,769 --> 00:55:59,272 Yeah. Meksička Židov je ovdje spremiti koščat magarac bijela. 589 00:55:59,773 --> 00:56:02,233 Sada, mačevi i štitovi ne igraju untiI drugi krug. 590 00:56:02,901 --> 00:56:06,362 Imate najbrži auto vani, osim Porsche. 591 00:56:06,697 --> 00:56:09,282 I nemojte ići glava - to - glavu s koje Ram, ili he'lI imate za ručak. 592 00:56:10,617 --> 00:56:11,743 Kurvin sin! 593 00:56:17,124 --> 00:56:19,208 Izgleda kao da smo već na izborniku. 594 00:56:22,713 --> 00:56:23,755 Jezte tento 595 00:56:26,133 --> 00:56:27,133 Můžete mi, cítím, baby 596 00:56:30,304 --> 00:56:32,972 - Teď jsem tě, baby ! - LS Ale musíte, fešák 597 00:56:33,057 --> 00:56:34,307 CarefuI jednoho vpravo 598 00:56:35,100 --> 00:56:36,142 Co je dobré vědět 599 00:56:45,319 --> 00:56:47,487 -. Ano! To je můj muž -! Ano 600 00:56:53,160 --> 00:56:55,328 - Kde je? Kde je ten ? - Na levé straně Alex Grady -.. No - si to jít 601 00:56:57,122 --> 00:56:58,623 Kurva čínštině Bastard! L'vám Kili! Shit! Bastarde! Motherfucker 602 00:57:00,250 --> 00:57:02,502 To je velký kruh, Luke, ale teď se dostanete na talíř meč, a to rychle. Aktivovat meče, štíty a smrt hlavy. 603 00:57:11,011 --> 00:57:13,763 Sword of přítlačné desky je aktivováno. 604 00:57:16,850 --> 00:57:17,934 štítu přítlačný talíř je aktivována. 605 00:57:19,019 --> 00:57:20,019 Musíte najít meč, Luke. Musíte najít desce meč . 606 00:57:28,695 --> 00:57:32,365 To je veliki krug, Luke, ali sada morate doći do mač tanjur, i brzo. 607 00:57:32,699 --> 00:57:33,783 Aktivirajte mačevi, štitovi i smrti glave. 608 00:57:33,867 --> 00:57:35,368 Mač pritisak ploče aktiviran. 609 00:57:35,536 --> 00:57:37,036 Štit pritisak ploče aktiviran. 610 00:57:38,539 --> 00:57:41,290 Moraš pronaći mač, Luka. Moraš pronaći ploče mač. 611 00:57:41,875 --> 00:57:44,043 To je pravda. Vraťte se do práce Je tam jeden 612 00:57:44,545 --> 00:57:45,628 -. Vidím to -. Jdi do toho. Jít na to 613 00:57:46,130 --> 00:57:47,547 Sword of přítlačné desky je aktivováno. Jo! Jak se vám líbí, že jednou, chlapče? Co je na heli k 614 00:57:52,302 --> 00:57:53,719 - Oh, Ježíši -! zbraně! Zbraně 615 00:57:54,388 --> 00:57:55,972 Jezte mým vedením, chlapče! Jezte mým vedením 616 00:57:58,058 --> 00:58:00,893 K zemi! Teď 617 00:58:02,229 --> 00:58:03,354 - Ahoj, odtamtud -! Dolů Jak to cítí, chlapce Musíte se obrátit sem Já jsem na ní pracujeme. 618 00:58:04,648 --> 00:58:07,358 Vydrž. 619 00:58:11,738 --> 00:58:12,905 Ahoj! Ach, Bože, ne Jo 620 00:58:13,031 --> 00:58:14,657 ! - Ooh, yeah -!. To bylo o fous Reklamní Závodní
dostal jeho začátek během prohibice 621 00:58:17,536 --> 00:58:18,911 s nesmysly běžci útěku Federale agentů. 622 00:58:19,079 --> 00:58:20,246 Moraš okrenuti ovdje! 623 00:58:23,417 --> 00:58:24,542 Ja sam rad na njemu. 624 00:58:28,881 --> 00:58:30,047 Hang on. 625 00:58:36,763 --> 00:58:39,098 Bog! O, Bože, ne! 626 00:58:43,520 --> 00:58:44,770 Yeah! 627 00:58:45,606 --> 00:58:47,815 - Ooh, yeah! - To je bio blizu. 628 00:58:49,276 --> 00:58:51,527 Stock auto utrka je dobio svoj početi vrijeme prohibicije 629 00:58:51,612 --> 00:58:54,363 s mjesečina trkača bježeći federaI agenti. 630 00:58:54,865 --> 00:59:00,119 Francie Sr NASCAR formulovaná v roce 1947 během setkání v Daytona na Floridě. "Seznamy". Já si to teď štítu přítlačné desky je aktivováno Motherfucker -... Dostat se blízko - až na to -. Kamery dvě, přesuňte na levé straně. 631 00:59:01,872 --> 00:59:04,081 Kam šel? Jo? Kam šel? Nemusíte mi teď uniká. milionu. Bude to moje. Co to jen říct, 632 00:59:14,468 --> 00:59:15,927 Replay to pro mě. milionu. Bude to moje. 633 00:59:27,940 --> 00:59:28,981 L'se postarat o to. 634 00:59:56,677 --> 00:59:59,011 Take the Wheel. 635 01:00:06,353 --> 01:00:08,020 Vezmi si to, děvko. Myslíš, že jsi zvláštní? 636 01:00:08,855 --> 01:00:09,855 ne 637 01:00:13,193 --> 01:00:14,485 Ne! Ne 638 01:00:16,697 --> 01:00:18,864 ne 639 01:00:19,199 --> 01:00:20,324 Što je samo reći? 640 01:00:21,034 --> 01:00:22,034 Replay to za mene. 641 01:00:22,160 --> 01:00:24,996 Milijuna dolara. To je gonna biti moja. 642 01:00:26,373 --> 01:00:27,540 L'LI voditi brigu o tome. 643 01:00:40,679 --> 01:00:41,721 Uzmi kotača. 644 01:00:55,360 --> 01:00:56,485 Uzmi to, kuja. Mislite da ste posebni? 645 01:00:58,655 --> 01:00:59,697 Ne! 646 01:01:00,741 --> 01:01:02,241 Ne! Ne! 647 01:01:09,249 --> 01:01:10,333 Ne! 648 01:01:34,775 --> 01:01:36,442 Jedan krug ići, Luka. To je to. 649 01:01:37,444 --> 01:01:39,070 Zůstaň se mnou, baby. . Zůstaň se mnou Oh, yeah 650 01:01:40,572 --> 01:01:41,614 Jo 651 01:01:44,618 --> 01:01:45,618 - Sakra ! - Jít ven! Dostat se tam Jen tohle -!. Co to sakra ? - Vydrž Zůstaň se mnou.. Zůstaň se mnou -. Co to dělá ? - Já nevím, Jo.! Ale pravdu! Ale doprava 652 01:01:46,370 --> 01:01:47,787 Kecy, ty hajzle! To je ono. To je všechno. Sword of přítlačné desky je aktivováno. Není to tak, že jeden 653 01:01:48,580 --> 01:01:49,789 Věděli jste, stačí kapka naše zkurvený náhrobek 654 01:01:56,588 --> 01:01:58,089

Ano, můj špatný 655 01:01:58,924 --> 01:02:00,466 To není dobré 656 01:02:01,301 --> 01:02:02,468 Co děláš 657 01:02:15,732 --> 01:02:17,817 - Co to děláš -?. Drive pěkný kluk 658 01:02:18,068 --> 01:02:19,402 "Pretty Boy". 659 01:02:20,320 --> 01:02:21,445 To je to. To je to. 660 01:02:23,115 --> 01:02:24,657 Mač pritisak ploča aktiviran. 661 01:02:27,661 --> 01:02:28,661 Nije da je jedan! 662 01:02:29,996 --> 01:02:31,622 Jeste li samo kap naš jebeni nadgrobni spomenik? 663 01:02:33,834 --> 01:02:34,834 Da, moj loš. 664 01:02:36,169 --> 01:02:37,253 Nije dobro. 665 01:02:38,088 --> 01:02:39,171 Što radiš? 666 01:02:39,423 --> 01:02:41,257 - Što radiš? - Drive, lijep dječak. 667 01:02:43,635 --> 01:02:44,677 "Pretty boy". 668 01:02:45,178 --> 01:02:48,139 Bog osuditi ovaj jebeni auto! 669 01:02:50,350 --> 01:02:51,350 Hang on! 670 01:02:53,812 --> 01:02:55,187 Vem si to, ty debile 671 01:02:55,689 --> 01:02:56,939 ! - Jez - Nasrat 672 01:02:57,441 --> 01:02:59,859 - Vydrž -! Jdeš dolů 673 01:03:00,193 --> 01:03:01,193 Je příjemné pracovat. 674 01:03:01,486 --> 01:03:02,528 Mluv se mnou 675 01:03:08,285 --> 01:03:09,368 Tak teď půjdeš dolů 676 01:03:15,876 --> 01:03:16,876 Sweet! 677 01:03:18,044 --> 01:03:19,211 Myslím, že I lucked ven, pak 678 01:03:20,213 --> 01:03:21,297 Nice 679 01:03:21,465 --> 01:03:24,383 -.. Myslím, že jsme dali, že kouzlo do práce, Goldberg . - No, bravo 680 01:03:24,801 --> 01:03:26,051 ! Pojď, Luku! Jo, 681 01:03:26,219 --> 01:03:28,888 Debbie z Death Race je v knihách. Cari Lucas byl překvapivý vítěz, 682 01:03:28,972 --> 01:03:31,223 Big Bill potom, Calin, Apache, < br /> Alex a 14K. 683 01:03:31,308 --> 01:03:36,645 Cari Lucas může udržet na vítězné svou svobodu? 684 01:03:37,522 --> 01:03:40,566 Nalaďte se zítra zjistit. 685 01:03:40,734 --> 01:03:43,402 Jo! Jo, 686 01:03:53,246 --> 01:03:54,413 Yeah! Yeah! 687 01:03:57,584 --> 01:04:00,878 - Čovjek! Možete voziti, čovječe! - Što rogoz, starac. 688 01:04:01,338 --> 01:04:03,255 Hej, Goldberg, ti me šalite? 689 01:04:05,425 --> 01:04:07,259 Ahoj, Kde jsi slyšel, že 690 01:04:07,761 --> 01:04:09,762 -? jsem Giri Scout -.? Opravdu 691 01:04:11,264 --> 01:04:13,933 - budu si, zadek ! - LS vpravo 692 01:04:14,059 --> 01:04:15,684 You Don't Mess with některé v tomto zkurvený závodě 693 01:04:15,769 --> 01:04:16,852 - LS ten zasranej den - Ano 694 01:04:16,937 --> 01:04:19,271 - Ano? No tak! Kurva fešák -! Bouchne prdele 695 01:04:19,397 --> 01:04:20,940 No, cucat péro, ty děvko Ahoj, seznamy, jděte mu nakopat zadek. No tak. Zítra, zemřeš. Katrina! Pojďme -. Ahoj, tak jsem si tě vidět zítra, nebo co -?.. Pokud budeme mít štěstí, Sakra 696 01:04:21,733 --> 01:04:23,943 Ahoj, no tak, dostat se z ní chlapi. 697 01:04:33,245 --> 01:04:35,037 Ahoj, seznamy, musíte ji opravit tam nahoře pod zde. 698 01:04:44,130 --> 01:04:46,131 Katrina! Let's go. 699 01:04:51,638 --> 01:04:56,100 - Hej, pa sam dobiti da vidim vas sutra, ili što? - Ako mi se posreći. 700 01:05:07,821 --> 01:05:08,821 Damn. 701 01:05:10,740 --> 01:05:12,741 Hej, hajde, trgnuti iz toga, dečki. 702 01:05:13,451 --> 01:05:15,452 Hej, popisi, moraš to popraviti tamo gore pod ovdje. 703 01:05:16,288 --> 01:05:17,955 Pravo ovdje. Pravo ovdje. 704 01:05:28,133 --> 01:05:29,592 Hajde, Lucas, idemo. 705 01:05:29,926 --> 01:05:32,970 Slyšel jsi ho. Pohybovat. Hej, co jsem udělal? jít spát 706 01:05:36,766 --> 01:05:37,975 Ahoj, to naštve 707 01:05:47,319 --> 01:05:48,360 Ok, co jsem udělal 708 01:05:55,201 --> 01:05:56,452 Vyhrál jsi! 709 01:05:56,786 --> 01:05:57,953 Pro vítěze patří kazí. 710 01:05:58,538 --> 01:06:01,707 Ok, tak co to znamená? 711 01:06:02,667 --> 01:06:03,876 Co je to? 712 01:06:07,213 --> 01:06:08,213 Ln starém Římě, vítězný gladiátor příjemci darů. 713 01:06:09,466 --> 01:06:13,844 zobrazit uznání ze síly, které jsou 714 01:06:15,221 --> 01:06:17,848 weli odvedenou práci. 715 01:06:18,516 --> 01:06:20,517 Je to tvůj 716 01:06:21,061 --> 01:06:22,394 Mmm -.. Hmm 717 01:06:26,483 --> 01:06:28,067 s tím dělat co se vám líbí 718 01:06:28,818 --> 01:06:30,527 Ls, že právo 719 01:06:31,488 --> 01:06:32,571 .? kdo jste kurva 720 01:06:32,989 --> 01:06:34,239 Jsem Caesar 721 01:06:36,743 --> 01:06:37,910 Víte, oni jsou pravděpodobně sledují 722 01:06:52,258 --> 01:06:54,426 Mmm -?... Hmm 723 01:06:55,095 --> 01:06:56,428 Poslech, taky, že jo. 724 01:06:57,263 --> 01:06:58,597 Nějaký druh hry, kterou hrají. 725 01:06:59,265 --> 01:07:01,058 Neke vrste divljači su igrati. 726 01:07:02,102 --> 01:07:04,520 Ano, pravděpodobně sázení o tom, co dělat dál we'lI. 727 01:07:04,604 --> 01:07:07,272 Option, se snaží přivést nás 728 01:07:08,942 --> 01:07:10,943 tak že oni mohou používat jeden z nás proti jiní 729 01:07:11,027 --> 01:07:12,277 Uh -.. Cože 730 01:07:12,445 --> 01:07:16,740 Varianta B je, snad, dát klín mezi námi , a my jsme kurva na trati 731 01:07:18,118 --> 01:07:19,952 I? dělat, co chtějí, 732 01:07:21,454 --> 01:07:23,622 blbost a necháme na později. 733 01:07:26,960 --> 01:07:28,544 Hrajete mě 734 01:07:31,464 --> 01:07:32,881 Je to důležité? 735 01:07:36,094 --> 01:07:37,136 Ne 736 01:08:44,954 --> 01:08:47,539 Kane dal milion -. dolaru na odměnu Lucas, 737 01:08:47,999 --> 01:08:50,000 Ale Bangers a jít na to 738 01:08:55,799 --> 01:08:57,633 Dejte G. . Lucas na samotce Myslel jsem, že to bylo vězení věc, ale tohle je příliš velký i pro stráže odolávat -. Váš styl vám umožní závodit ? - Oh, yeah 739 01:08:57,717 --> 01:09:01,470 Mislio sam da je to zatvor stvar, ali ovaj je prevelika čak i za čuvara da se odupre. 740 01:09:01,554 --> 01:09:04,014 - Vi stilI æe neka utrka ? - Oh, yeah 741 01:09:04,724 --> 01:09:07,226 Mají možnost Kili na dráze, a to nejen vylučuje kamera 742 01:09:07,352 --> 01:09:08,393 .. 743 01:09:20,907 --> 01:09:22,074 © to o něm? 744 01:09:35,755 --> 01:09:36,839 Počkej! Počkejte! No. Jdeme. Vy jste měli zábavu. Přesun 745 01:09:37,924 --> 01:09:39,258 -. Kam jdeme -?. © UTI 746 01:09:40,593 --> 01:09:42,594 Co to kurva je to 747 01:09:46,224 --> 01:09:48,016 krásná vyhlídka na svobodu tady? Katrina. OK. Kdo jste? Jste mnohem atraktivnější osobně. Jsem polichocen. © to chcete? Cari Lucas. ® Chci ho mrtvého. A na oplátku, já Vám svobodu. ¹ šance z vás žije mimo tyto zdi 748 01:09:57,193 --> 01:10:00,028 pro jednoduchý úkol. 749 01:10:00,780 --> 01:10:01,905 Máš 48 hodin. Jste to, nebo si Kili Kili. Dovolte mi, abych vám zdi zmizí. šanci na život mimo tyto zdi 750 01:10:02,282 --> 01:10:03,574 pro jeden jednoduchý úkol. 751 01:10:07,954 --> 01:10:09,955 Ja sam polaskan. ©to ¾elite? Cari Lucas. ®elim ga mrtva. A u povratku, ja vam ponuditi slobodu. ¹anse za ¾ivot izvan ovih zidova 752 01:10:10,748 --> 01:10:13,709 za jedan jednostavan zadatak. 753 01:10:15,628 --> 01:10:18,130 ste je dobio 48 sati. si ga Kili ili ti Kili. 754 01:10:19,132 --> 01:10:22,134 Dopustite mi da ti zidovi nestaju. 755 01:10:24,637 --> 01:10:26,805 A chance of life outside these walls 756 01:10:28,057 --> 01:10:29,892 for one simple task. 757 01:10:31,644 --> 01:10:34,771 'mám 48 hodin. jste Kili Kili ho, nebo jsem si. 758 01:10:41,654 --> 01:10:43,947 Dovolte mi, abych tyto zdi zmizí. 759 01:10:45,783 --> 01:10:48,493 Dovolte mi, abych vám část pohled z venku, Katrina 760 01:10:48,578 --> 01:10:49,661 Svoboda 761 01:10:54,751 --> 01:10:56,168 Čtyřicet -.. Osm hodin 762 01:10:58,504 --> 01:10:59,671 klíšťat. -. tak 763 01:11:20,860 --> 01:11:23,028 - Chcete-li -? Šedesát -. Pět podíl 764 01:11:23,321 --> 01:11:24,863 Weli se, mladá dámo 765 01:11:33,122 --> 01:11:34,665 To je opravdu nejlepší <.. / P> Ty nebyly splněny, rada nebyl šťastný. Potřebujeme někoho, pro tuto instituci , které sdílejí společnou vizi. Jen ty ne. 766 01:11:36,668 --> 01:11:38,877 Warden parky, jsme tu, abychom doprovod z těchto prostor. 767 01:11:39,504 --> 01:11:42,381 "Kdo ti to řekl diggeth pit minout." 768 01:11:43,049 --> 01:11:44,341 Přísloví 26:27. 769 01:11:46,386 --> 01:11:49,388 Ls, která by měla být hluboká 770 01:11:53,476 --> 01:11:55,894 doufám dostatečně hluboce, že když pád, 771 01:11:57,438 --> 01:11:59,022 you'lI zlomený krk kurva 772 01:12:00,608 --> 01:12:01,775 Nadam se dovoljno duboko da, kad pada, 773 01:12:02,443 --> 01:12:04,194 you'lI slomiti jebeni vrat 774 01:12:04,904 --> 01:12:06,279 -. © chcete -?. Je na čase, aby závod 775 01:12:26,759 --> 01:12:28,927 V ¹ velká kurva býků - Oční zpět, Lukáš Máš velkou zkurvenou býků -. Oko na zádech, port. 776 01:13:00,460 --> 01:13:03,462 cítím Ale ty oči na vás 777 01:13:03,963 --> 01:13:05,922 Není to proto, ¹ jsou krásné, nebo proto, že mailem na prvním místě. 778 01:13:06,007 --> 01:13:09,134 Markus Kane dát miliony dolarů na hlavu. 779 01:13:09,802 --> 01:13:12,763 To je ocenění èudovi schránky kurva, Lucas. 780 01:13:13,639 --> 01:13:16,308 Je to jasné jako facka. 781 01:13:16,768 --> 01:13:17,976 I věří, že. 782 01:13:18,811 --> 01:13:19,811 Pro mailu, že jsem lhal? 783 01:13:20,521 --> 01:13:21,646 Lt nemá smysl do prdele. 784 01:13:22,315 --> 01:13:24,024 Co to chceš udělat ą 785 01:13:26,444 --> 01:13:27,819 Two, jeden, a my se nacházíte 786 01:13:48,508 --> 01:13:51,218 Vítejte na mail to Death Race. 787 01:13:51,969 --> 01:13:54,012 Dobrodo¹li na Death Race. 788 01:13:54,639 --> 01:13:58,475 osmnáct mužů ¹ začal. Jen na šest zůstat. asi 50 milionů lidí sledovalo Cari Lucas vyhrát den. nemusí to udělat znovu? Pět ostatní dívky Wili nemají mail to říci o tom . Vítejte na mail, který jste den dva Death Race. Dim světla. Masakr je asi na začátku. 789 01:13:58,559 --> 01:14:02,854 pět dalších závodníků Wili mají co říct, že . 790 01:14:03,397 --> 01:14:04,689 Vítejte na den dva Death Race. 791 01:14:05,149 --> 01:14:08,360 Dim světla. krveprolití má začít. 792 01:14:08,986 --> 01:14:11,863 Ahoj! Nejsi twojust překypují s sluníčko ráno? No. Vyhráli jsme závod vyhrát. © je to? No mail. Tak závod. Už jsem tě hned, ty hajzle! přijde za vámi 793 01:14:13,866 --> 01:14:17,035 Hodinky 794 01:14:22,416 --> 01:14:26,545 Jo! Jen jsem v prdeli prdel 795 01:14:27,046 --> 01:14:29,214 Hajde. Mi je dobio utrku za osvajanje. ©to je to? Ni¹ta. Let's utrke. L've je dobio ti sada, motherfucker! 796 01:14:34,554 --> 01:14:35,554 dolaze iza vas! 797 01:14:38,057 --> 01:14:39,057 Pazi! 798 01:14:40,726 --> 01:14:41,726 Yeah! Upravo sam jebeno guzicu 799 01:14:56,576 --> 01:14:58,076 Aktivovat meče a štíty ¹ 800 01:14:58,244 --> 01:14:59,244 -!. Meč desky aktivován -.! Sakra 801 01:15:00,246 --> 01:15:01,246 - hlídat záda -. Pečlivé 802 01:15:02,915 --> 01:15:05,542 Zde přichází zbraň si 803 01:15:07,962 --> 01:15:09,087 Musí ¹ ¹ tit najít, muž 804 01:15:14,260 --> 01:15:15,927 Musí ¹ ¹ sýkorka najít 805 01:15:16,929 --> 01:15:18,805 ..! 806 01:15:19,432 --> 01:15:20,432 ! - Je tam jeden -. Vidím to 807 01:15:23,895 --> 01:15:25,020 jít na to. Jít na to 808 01:15:25,104 --> 01:15:26,146 ¹ sýkorka desky tlaku aktivován 809 01:15:26,272 --> 01:15:27,397 -!. Házet kouřové -!. Ne, jsem ještě přidat 810 01:15:27,481 --> 01:15:28,773 Lukáš, Co vás čekají? Ok, připraveni? Pula nyní 811 01:15:31,235 --> 01:15:33,069 kouře nyní. 812 01:15:35,615 --> 01:15:37,616 Pojďme si to auto zpátky v závodě. 813 01:15:39,160 --> 01:15:40,535 Seru 814 01:15:40,620 --> 01:15:41,661 Kouř, nyní. 815 01:15:41,787 --> 01:15:42,787 Pojďme si tento vůz zpět do závodu. 816 01:15:44,248 --> 01:15:45,290 Seru 817 01:16:08,940 --> 01:16:09,981 Let's get this car back in the race. 818 01:16:17,114 --> 01:16:18,156 Fuck! 819 01:16:21,202 --> 01:16:23,328 Yeah! Velký hovno! Dobře, baby, teď musíme mailem. Sword panely aktivován. Běž, běž! Získejte pi ¹ zbraň! Získejte pi ¹ zbraň 820 01:16:32,338 --> 01:16:33,880 -! Dávej si pozor na záda -!.! Dostaň se z tam, Luke 821 01:16:34,215 --> 01:16:35,674 štědrost je moje, ty hajzle 822 01:16:36,008 --> 01:16:37,550 I 823 01:16:39,637 --> 01:16:41,638 Jsem unavený z tohoto mailu pěkně. Čas ztratit. 824 01:16:42,556 --> 01:16:44,975 Ach, můj Bože ¾ e. 825 01:16:47,061 --> 01:16:48,186 Mějte se. 826 01:16:48,688 --> 01:16:49,729 Dig it! Styl, aby to, co 827 01:16:51,482 --> 01:16:52,524 - You Die ! - Nechte 828 01:16:52,858 --> 01:16:53,900 dnes! Dnes zemřeš 829 01:17:34,191 --> 01:17:35,233 14K:?. © mít mail, ha 830 01:17:55,087 --> 01:17:56,504 Krásná 831 01:17:56,589 --> 01:17:58,465 Ale pravda, je to jasné, plachtění do konce řádku nyní 832 01:17:58,591 --> 01:18:00,467 © ¹ to funguje 833 01:18:01,260 --> 01:18:02,761 -.? Nepřítel mého nepřítele -.?. © se to děje 834 01:18:16,734 --> 01:18:18,068 die 835 01:18:40,549 --> 01:18:43,051 umrete 836 01:18:46,222 --> 01:18:47,472 ® Chceš, abych teli, když jste právě riskoval ¹ ¾ životy zachránit petard 837 01:18:51,811 --> 01:18:54,479 -. Nepřítel mého nepřítele ? - Co se děje 838 01:18:55,648 --> 01:18:56,731 zemřeš. 839 01:19:17,002 --> 01:19:19,838 Chcete teli mi, proč jste právě riskoval svůj život zachránit, aby petarda 840 01:19:20,172 --> 01:19:22,757 Jsou to trojice. Jediní lidé, Markus by se Deai. To je důvod, pro poštu, která jsou za námi. Nemají představu o hit. Hele, je to věc trojice Kili Toto je váš život pro vás život 841 01:19:23,426 --> 01:19:25,844 Mám zachránit, on mi dluží službu 842 01:19:28,514 --> 01:19:32,183 -... No, mám tě zachránil život -. Opravdu? Jak? Vzhledem k tomu, že Markus Kane nabídl ke koupi svou svobodu, pokud chcete Kili. Ježíši! Chtějí, abyste Ale já jsem mrtvý, teď už taky ¹ 843 01:19:32,601 --> 01:19:34,853 - myslím, že mi dlužíš laskavost, příliš ¹ -. Už se nemůžu dočkat 844 01:19:56,584 --> 01:19:58,418 -. Hej! ® chci využít i ¹ s, není -?. Prdele, Goldberg 845 01:19:58,794 --> 01:20:02,881 Ano, dostal jsem tě, lásko 846 01:20:03,090 --> 01:20:05,383 Sword tabulky tlaku aktivován 847 01:20:08,888 --> 01:20:12,056 .. 848 01:20:12,975 --> 01:20:16,644 ¹ tit dopředu. 849 01:20:21,734 --> 01:20:22,817 ¹ sýkorka tlak desky být aktivován. 850 01:20:23,152 --> 01:20:24,903 Ok, připraveni? 851 01:20:26,405 --> 01:20:27,489 Aktivovat napalm na můj signál. 852 01:20:28,491 --> 01:20:30,325 nyní. 853 01:20:30,409 --> 01:20:31,576 Ok , připraven 854 01:20:32,161 --> 01:20:33,244 Aktivovat napalm na můj signál 855 01:20:36,457 --> 01:20:37,499 Teď 856 01:20:40,419 --> 01:20:42,795 -.. © , že to je -? nefunguje 857 01:20:43,797 --> 01:20:44,839 © je to špatně 858 01:20:45,508 --> 01:20:47,008 - To není dobré, Lukáš -. Jedná se o nastavení. Ano. Přišel jsem, baby! Ahoj, Goldberg. Někdo musel hrát rande s tímto autem. Nemám mail. Bez pu ¹ žádný kouř, žádný mail. Jdi na, praštil ho, ty děvko blbec! twist! ! Otočte 859 01:20:49,803 --> 01:20:51,429 - Ty, ty hajzle ! - Otočte 860 01:20:54,683 --> 01:20:57,143 - Vi, motherfucker ! - Turn 861 01:20:58,020 --> 01:21:00,146 můžu udělat 862 01:21:00,272 --> 01:21:01,940 -? Bratři sami -. Ne! © ¹ to funguje? Vypadněte ofthere! Go! Potřebujete izaæi odtamtud! Toto je můj boj. žádnou volbu. Vydrž 863 01:21:02,107 --> 01:21:03,650 Tady jsem si ¹ ao 864 01:21:03,984 --> 01:21:05,610 svině se nezastaví spalování 865 01:21:05,861 --> 01:21:06,945 Tepelná -.! Hledat své rakety je aktivován 866 01:21:07,655 --> 01:21:09,280 . Vypadněte ofthere 867 01:21:09,823 --> 01:21:11,324 No tak! Musíte se dostat ven! Toto je můj boj. No volba. . Vydrž Tady jsem přišel Svině se nezastaví palbu Heat -! Hledám protiraketové byl aktivován 868 01:21:13,035 --> 01:21:14,285 - No - Hej! Odtamtud No -!. Ano! Hovno -! Ano 869 01:21:15,788 --> 01:21:17,497 - © do prdele -? .. Právě jste zabil jeho vlastní boxech 870 01:21:18,290 --> 01:21:20,041 No choice. Hang on. 871 01:21:28,551 --> 01:21:29,634 Here I come! 872 01:21:31,470 --> 01:21:33,221 Motherfucker won't stop firing! 873 01:21:36,183 --> 01:21:38,017 Heat - Seeking missile has been activated. 874 01:21:46,068 --> 01:21:48,069 - Come on! - Hey! Get out of there! 875 01:21:57,246 --> 01:21:58,371 Come on. 876 01:22:18,100 --> 01:22:19,684 - Da! Sranje -! Da 877 01:22:26,400 --> 01:22:29,027 - ©to se jebati -?.. Vi samo ubio svoju vlastitu jama posada 878 01:22:29,612 --> 01:22:31,571 Bitch, zavři hubu 879 01:22:52,176 --> 01:22:54,427 -. Goldberg - Hej, izaæi odtud 880 01:22:59,558 --> 01:23:01,309 Nastup! ® chci zavřít -.! Nahoru 881 01:23:02,061 --> 01:23:03,186 me Vypadněte odsud 882 01:23:03,896 --> 01:23:05,021 O, Bo ¾ 883 01:23:19,745 --> 01:23:20,787 Ne 884 01:23:24,041 --> 01:23:25,500 Ach, můj bože nebude 885 01:23:32,174 --> 01:23:34,967 Goldberg, dostat to ven! Izaæi to 886 01:23:40,766 --> 01:23:42,767 Ne 887 01:23:58,367 --> 01:23:59,575 Poèivao v míru, Luke 888 01:24:31,400 --> 01:24:33,025 Rocco 889 01:24:38,407 --> 01:24:39,407 -!.! Musí mail odpověď Harbour <. br /> -?. Co to kurva mluvíš 890 01:24:41,243 --> 01:24:44,245 Katrina říkal, že to bylo zmanipulované zevnitř 891 01:24:45,372 --> 01:24:47,373 A ty jsi jen ty hajzle která by mohla mít to mám. Vy jste ho zabil? 892 01:24:47,458 --> 01:24:50,001 Jděte ode mě. Seru na vás a 893 01:24:50,085 --> 01:24:51,586 -. Musím s ním mluvit -.!. Ne 894 01:24:54,173 --> 01:24:56,132 Má zachránil život si 895 01:25:03,474 --> 01:25:04,515 Dlužíte 896 01:25:04,892 --> 01:25:05,933 On je spasio svoj ¾ivot 897 01:25:11,190 --> 01:25:12,231 Vi mu dugujete 898 01:25:13,192 --> 01:25:14,859 ¾ivot za ¾ivot. 899 01:25:16,528 --> 01:25:17,904 Ja znam ¹to uèiniti. 900 01:25:27,581 --> 01:25:31,250 přiměl bezvědomí. Naštěstí jsou ale jeho ¹ tina stabilizované, 901 01:25:32,294 --> 01:25:35,463 Ale on by měly být převedeny ¹ opálení v domě více e vyhovuje jejich potřebám. 902 01:25:36,381 --> 01:25:37,673 Z ofthe otázku. 903 01:25:38,509 --> 01:25:41,511 lékař, někdo z venku se pokusil o jeho Kili. 904 01:25:42,221 --> 01:25:45,556 Pokud si myslí, že je mrtvý, they'lI zpět skončil práci. 905 01:25:46,433 --> 01:25:49,435 Ano, dobře, nemohu izreæi muž mrtvý, jak se ¾ iv styl. 906 01:25:50,604 --> 01:25:51,646 Můžete ne? 907 01:26:01,532 --> 01:26:03,908 Jak pracujeme s < br /> ¾ najít nahrazení pro parky? 908 01:26:04,243 --> 01:26:05,910 To je vysoce doporučeno od Halliburton. 909 01:26:06,411 --> 01:26:08,913 Přejela vysoce-bezpečnostní zadržovacího střediska. 910 01:26:09,081 --> 01:26:11,749 Je to sen pro vás. Ona je chytrá. Nemilosrdně ambiciózní. Myslím, že nejsem asi, že by lidé teli, že Death Race je její nápad 911 01:26:12,084 --> 01:26:14,669 i ona bi ih uvjerili da je to. 912 01:26:14,753 --> 01:26:16,587 a ona je přesvědčit, že to bylo. 913 01:26:16,880 --> 01:26:18,589 Vzhledem k tomu, přejít na lnternet? 914 01:26:18,674 --> 01:26:19,924 přechod je dokončen žena. 915 01:26:20,509 --> 01:26:22,552 Začneme proud v celém ¹ ¾ ivo svět zítřka 916 01:26:23,846 --> 01:26:25,346 čísla již překonal mail a zaplatit -. u -. Zobrazit, 917 01:26:25,430 --> 01:26:26,848 díky Frankenstein komerční 918 01:26:26,932 --> 01:26:28,099 Dr. Vy a nahoru. Čekejte prosím. Byl jsem smysl s vámi mluvit o tom Frankenstein. Líbilo se vám doplní? Frankenstein je samozřejmě tam, 919 01:26:28,267 --> 01:26:31,602 a to Wili být v zítřejším závodě. To bude lepší. A lepší přijít tak dobrý, jak inzeroval . 920 01:26:37,526 --> 01:26:39,277 expérimentale řízení je nebezpečné. 921 01:26:41,113 --> 01:26:42,947 Jedná se o uvedení elektrody do mozku. 922 01:26:43,073 --> 01:26:44,949 Řekl jsi mi, ideální kandidát ¹ en. 923 01:26:46,910 --> 01:26:47,952 Oh, "řekl. 924 01:26:49,288 --> 01:26:53,124 Ale není tam žádná záruka. 925 01:27:03,969 --> 01:27:06,637 Oh, on je. 926 01:27:06,722 --> 01:27:09,140 Ali nema garancije. 927 01:27:09,308 --> 01:27:10,808 Pojďme se ho probudit. 928 01:27:10,893 --> 01:27:11,976 Ach, on je. 929 01:27:12,102 --> 01:27:13,603 Ale nejsou tam žádné záruky. 930 01:27:14,313 --> 01:27:15,980 Pojďme se ho probudit. 931 01:27:28,827 --> 01:27:30,328 Pan Lucas. 932 01:27:30,996 --> 01:27:35,166 Máte jiný -. stupeň hoří více než 85% vašeho těla, např. 933 01:27:36,460 --> 01:27:40,463 Nyní jste štěstí, že jsme utrpěli žádné významné zranění 934 01:27:40,672 --> 01:27:42,965 Není to zlomené kosti nebo poškozený orgán 935 01:27:43,508 --> 01:27:47,678 , který je vynikající vzhledem k intenzitě požáru vás. 936 01:27:54,144 --> 01:27:55,770 Tak tohle je peklo? 937 01:27:58,690 --> 01:27:59,815 Je e-mail? 938 01:28:02,027 --> 01:28:04,028 Kde jinde byste se? 939 01:28:05,197 --> 01:28:06,906 Nemusíte rememberme. 940 01:28:08,992 --> 01:28:10,743 Můžete vyhrát pět závodů, a ty jsou zdarma. 941 01:28:12,079 --> 01:28:13,871 jsou ze své mysli kurva. 942 01:28:15,082 --> 01:28:17,375 Ne více e Markus Kane že jste se pokusili najít, bohužel. 943 01:28:18,543 --> 01:28:19,710 Jako druhou šanci. 944 01:28:21,546 --> 01:28:22,880 Podívej se na mě. 945 01:28:23,256 --> 01:28:25,216 Opravdu. Podívej se na mě. Co bych si druhou šanci? Vy jste buď Frankenstein, nebo jsi nikdo. Vy jste určitě ne Cari Lucas nějaký násobek e. 946 01:28:31,723 --> 01:28:34,016 worid všichni sledovali, jak hoří. 947 01:28:35,769 --> 01:28:38,270 Tam je dokonce i úmrtní list. 948 01:28:39,231 --> 01:28:41,273 Vy jste určitě ne Cari Lucas nic víc. 949 01:28:42,192 --> 01:28:44,276 Celá worid ho pozoroval spálit. 950 01:28:45,404 --> 01:28:47,363 K dispozici je i úmrtní list. 951 01:28:48,115 --> 01:28:49,573 Já jsem s vámi litovat vás. 952 01:28:50,117 --> 01:28:52,576 OK. Pokud se vám nepodaří udělat pro svůj život, je 953 01:28:53,745 --> 01:28:55,079 potom, co musíte udělat pro Katrina. 954 01:28:56,081 --> 01:29:00,209 I'lI absence pěti věnována i moje nejhorší děvka hrát data se sladkou Katrina. 955 01:29:01,753 --> 01:29:04,797 V době, kdy skončil a spolu s ním, she'lI rád, kdyby ona má puls. 956 01:30:02,397 --> 01:30:04,190 Jak se cítíte, pane Lucasi? 957 01:30:07,319 --> 01:30:08,319 jméno 958 01:30:09,654 --> 01:30:10,988 Frankenstein. 959 01:30:52,030 --> 01:30:53,364 ® ¹ mi líto, že vás zklamat budu. 960 01:30:54,074 --> 01:30:56,200 Budeš muset spokojit Mexické ® Žid. 961 01:30:57,619 --> 01:31:01,247 Tři, dva, jedna, a jsme dovnitř 962 01:31:02,624 --> 01:31:05,376 Dobrý večer, vítejte na poštu to Death Race. 963 01:31:05,794 --> 01:31:09,964 Jsme streaming do ¾ ivo po celém světě Pro více než 20 milionů diváků. Tento týden... 964 01:31:10,048 --> 01:31:11,090 Bla, bla, bla, bla, bla, bla. Uložené za to v promos pro řidiče Jakmile světlo dopadne na zelenou, 965 01:31:11,216 --> 01:31:13,092 Řez zpátky ke mně, zvedání, honit po Frankenstein. Máš to? 966 01:31:13,218 --> 01:31:15,970 Řez zpátky ke mně, jeřáb nahoru, vyhnat po Frankenstein. Máš to? 967 01:31:16,054 --> 01:31:17,221 Ano. It'lI vypadat dobře. Ano, já vím, že je velká rána. Je Wili být. Jsme si bydlet v pět. Ok, je čas přidat ještě jeden. Go. Go! Kde je na seznamu? 968 01:31:17,305 --> 01:31:18,806 řekl, že některé obchodní starat. 969 01:31:18,890 --> 01:31:20,724 Vylézt na palubě. 970 01:31:20,809 --> 01:31:22,226 © to? 971 01:31:22,727 --> 01:31:23,727 Nacházíte se očekává, že ještě přidat hezký kluk? 972 01:31:23,937 --> 01:31:24,979 Dobrý večer, a přivítat vás v e-mailu Death Race. 973 01:31:29,276 --> 01:31:30,484 Jsme streaming do ¾ ivo Pro více než 20 milionů diváků. 974 01:31:31,236 --> 01:31:33,112 Tento týden, 14K pokoušet aji zopakovat jako vítěz. 975 01:32:14,529 --> 01:32:15,946 Ale he'lI ¹ troj soutěž severaI nový ovladač, 976 01:32:46,645 --> 01:32:47,770 včetně Frankenstein. 977 01:32:48,271 --> 01:32:50,064 © ¹ to funguje? 978 01:33:26,518 --> 01:33:28,686 Teli mi, kdo vás poslal. 979 01:33:28,979 --> 01:33:32,314 Dobré pro vás, Luke. 980 01:33:32,399 --> 01:33:35,150 odplatou za Lucas. 981 01:33:35,777 --> 01:33:38,320 Ach, můj Bože vy e! 982 01:33:39,072 --> 01:33:41,240 včetně Frankenstein. 983 01:34:33,501 --> 01:34:34,543 Co to děláš? 984 01:34:48,475 --> 01:34:49,850 Teli mi, kdo vás poslal. 985 01:35:01,529 --> 01:35:03,072 Dobré pro vás, Luke. 986 01:35:10,872 --> 01:35:12,414 Odplatou za Lucas. 987 01:35:23,802 --> 01:35:24,927 Ach, můj Bože! 988 01:35:58,670 --> 01:36:00,838 Ano! Nápoje jsou na mě! 989 01:36:01,339 --> 01:36:02,506 Ano! 990 01:36:05,135 --> 01:36:07,511 hýbat tee time Od 9:00 do 10:00. 991 01:36:08,763 --> 01:36:10,180 Vidíte, že? 992 01:36:11,683 --> 01:36:13,183 Je to pitomá nána. 993 01:36:19,441 --> 01:36:21,024 Postarejte se o vaší firmě? 994 01:36:34,372 --> 01:36:36,707 Já jsem jen o tom Lukáš ¾ ¾ ivo není vidět. 995 01:36:37,542 --> 01:36:39,543 Já nejsem tak jistý, že to není. 996 01:36:45,216 --> 01:36:46,675 Frankenstein, ha 997 01:36:47,719 --> 01:36:49,011 Tam ¹ opravdový jméno 998 01:36:53,641 --> 01:36:55,225 Uh -?. Jo 999 01:36:55,894 --> 01:36:57,311 Ano, samozřejmě jsem 1000 01:37:09,407 --> 01:37:13,076 <. p> Živě z terminálu lsland, Televize je maximální násilí, maximální hmoty 1001 01:37:13,161 --> 01:37:15,579 a nejsledovanější program v lidské historii. 1002 01:37:15,705 --> 01:37:18,499 Ztlumte světla. porážce je asi na začátku. 1003 01:37:18,583 --> 01:37:20,334 Vítejte na mail to Death Race. 1004 01:40:01,579 --> 01:40:03,955 Death Race je ochranná značka od Weyland International.